品牌：孙复初
基本信息
·出版社：国防工业出版社
·页码：1996 页码
·出版日：2005年
·ISBN：711803729X
·条码：9787118037296
·版次：2005-01-01
·装帧：精装
·开本：32开 32开
内容简介
当前，科技进步日新月异，世界经济科技一体化趋势不断发展。我国加入世界贸易组织之后，随着改革开放步伐的加快，与世界各国之间的科技交流与合作正在迅速扩大，汉语与英语在科学技术领域的沟通与融会越来越受到人们的广泛重视。
为适应新形势下对外科技交流与合作的需要，清华大学孙复初教授会同50多位老、中、青三代专家学者，历时15年，精心编纂完成了《汉英科学技术辞海》。这是孙复初等同志继25年前编写出版《英汉科学技术词典》之后奉献给广大读者的又一部力作。这部辞书有两个显著的特点：一是内容丰富、新颖。全书收入词目约5万条、例语80余万条、例句8万余条，共2000多万字，读者不仅可以从中查找到各种基础学科、应用技术学科诸如纳米技术、基因技术、信息技术等方面的新技术词语，而且可以从中得到相关知识及其英语准确表达方法。二是针对性强。本书作者坚持把大学科技英语的教学经验和汉英科技词典的编写相结合，针对我国科技工作；旨在撰写英文科技论文和论著中的语言难点，收录了大量选自英、美原著的语料，不仅可以用来检索，而且能够帮助读者在使用词汇过程中获得流畅的语感和连贯的思考，培养举一反三、触类旁通的能力。
国防工业出版社组织出版这部大型辞书，为我国科技界做了一件非常重要的基础工作。我相信这部辞书的出版，必定会受到广大科技人员、翻译工作者的欢迎和喜爱。希望广大读者与作者共同努力，发现问题与不足，及时修订，使它不断完善。
作者简介
孙复初，清华大学教授，东苏常州人。1951年入党，1953年地业于清华大学，在清华大学任教48年。曾任清华大学外语系副系主任、基础课党总支副书记、系党委委员。主编《英汉技术词典》、《英汉科学技术词典》，获首届“中国辞书奖”，评为“全国优秀畅销书”、“最受读者欢迎的书”，发行量高达200余万册。主编《英汉双解理工词典》，获北京市哲学社会科学优秀成果奖”。享受国务院颁发政府特殊津贴。
编辑推荐
当前，科技进步日新月异，世界经济科技一体化趋势不断发展。我国加入世界贸易组织之后，随着改革开放步伐的加快，与世界各国之间的科技交流与合作正在迅速扩大，汉语与英语在科学技术领域的沟通与融会越来越受到人们的广泛重视。
为适应新形势下对外科技交流与合作的需要，清华大学孙复初教授会同50多位老、中、青三代专家学者，历时15年，精心编纂完成了《汉英科学技术辞海》。这是孙复初等同志继25年前编写出版《英汉科学技术词典》之后奉献给广大读者的又一部力作。这部辞书有两个显著的特点：一是内容丰富、新颖。全书收入词目约5万条、例语80余万条、例句8万余条，共2000多万字，读者不仅可以从中查找到各种基础学科、应用技术学科诸如纳米技术、基因技术、信息技术等方面的新技术词语，而且可以从中得到相关知识及其英语准确表达方法。二是针对性强。本书作者坚持把大学科技英语的教学经验和汉英科技词典的编写相结合，针对我国科技工作；旨在撰写英文科技论文和论著中的语言难点，收录了大量选自英、美原著的语料，不仅可以用来检索，而且能够帮助读者在使用词汇过程中获得流畅的语感和连贯的思考，培养举一反三、触类旁通的能力。
国防工业出版社组织出版这部大型辞书，为我国科技界做了一件非常重要的基础工作。我相信这部辞书的出版，必定会受到广大科技人员、翻译工作者的欢迎和喜爱。希望广大读者与作者共同努力，发现问题与不足，及时修订，使它不断完善。
目录
PREFACE
精选本前言
《汉英科学技术辞海》编者的话
使用说明
一级词目笔画检索
目录
……[看更多目录]
点此购买报价￥122.40
