我的33是4.91版本，直接在新加坡购买的。没刷过新软件，因为觉得4.91蛮稳定，目前还找不出理由更换。
言归正传，近日朋友换了个手机，把手里的256的TF（杂牌）卡扔给了我，本来我一直用Nokia原装的64M卡，既然有大容量的就顺便换换吧。首先就是格式化这张256的TF咯，结果发现名字变成Memory Card了，自己感觉不介意，而且友人33版里有不少宝典教大家怎么改成中文名字了，我就不罗嗦了。但是让我介意的是，一则，进入存储卡后，Extra目录下的那些原来带各类图标的中文名字不显示了，而是直接出现那些PRedef开头的英文目录。二则，原卡的那些文件特别是游戏，声音Copy不出来。网上找了一些所谓的33原卡文件，发现或多或少都少了文件。没办法自己就喜好这个原汁原味，如果大家觉得自己可以建立中文目录而且也不在乎那些卡上的游戏，那么本文就没有任何意义了。
下面就来说说整个过程吧，网上找的原卡内容不能用，或者有一些朋友用UltraISO软件完整映像出原卡文件，我的本本使用这个软件也不行，因为打开ISO以后，软件中根本找不到我的TF卡，放弃。 后来看到一些帖子，建议自己用MMB软件复制出，测试了一下，成功。完整复制出来，包括隐藏的那个重要文件。 天哥的33那个窝目前快满了，所以我传不上去，有需要的朋友直接联系我，或者等天窝有空间了，我就传上去。
文件目录如下，大家可以参看一下。新加坡4.91版本，原状的文件就是这样的。
好了，把新的TF卡格式化以后，完全Copy入我复制出来的原卡文件。用WinHex改11个字符，中文存储卡就出现了，接下来需要把predef开头的那些目录能让系统自己变成原来的中文文件夹，并且带有各自的图标，请注意，SD Content Package sd_apac这个隐藏系统文件是必须的，而且这个文件的存入，就会使你用Nokia PC套联机的时候不能删除和copy目录Extra下的文件。说白了就是这个文件实现了原卡的版权保护所。具体原因我没时间去研究。如果说得不对，请大家指正。 接下来，要让那些子目录能显示中文，其实很简单。说穿了，就是要让这些目录属性设置为系统文件，怎么做？ 一点点Dos基础，就一个命令：attrib 文件夹名字 +s。举个例子，游戏目录，文件夹名字是predefgames，那么就是attrib predefgames +s。文件夹下面的子目录一样的操作，执行这个命令以后，在dos下面仅仅dir命令是看不见的，因为这些目录是会被隐藏的，用Dir /a可以看，直接CD进去就可以对作子目录同样的事了。如果大家对Dos不熟悉的话，那就可能会有点麻烦，有问题的话欢迎提问，相信很多高手也会乐意解答的。 如果那位兄台有兴趣做个小程序或者P处理的话，也会方便大家，偶太忙了也忙得一直没时间来坛子灌水。 ：）~
好了，把卡插入手机自己看吧。整个过程就是这样简单，总结一下就是需要，原卡完整文件+Dos命令。 可能我写的文章不是大白话，不熟悉的朋友会有疑问。欢迎大家提问。 ：）
