【eNet硅谷动力消息】（编译/简单）近日，CA公司宣布为企业带来强化现有内部IT基础设施与外部云服务的自动化和管理能力。现在，CA的Business-Driven Automation、Service Management、Application Performance Management和Database Management等解决方案均能够支持亚马逊弹性计算云(Amazon EC2)。同时，CA正计划进一步扩展数款Systems Management解决方案的能力，以支持Amazon EC2，而此项支持为企业所构成的能力和灵活性，有助客户实践精简IT(Lean IT)。
Gartner.研究副总裁David Williams表示：“许多企业为使云计算的优势获得尽量发挥，便要求一套统一、具备开发、监控和供应实体及虚拟资源管理能力的整合服务。与此同时，随着基础设施组件进入云领域，企业必须对跨实体、虚拟及于云环境下的业务关键应用程序的交易流善于管理，以有效评估服务水平。”
CA Spectrum Automation Manager、CA CMDB、CA Service Desk Manager、CA Wily Introscope和CA Insight Database Performance Manager (DPM)对Amazon EC2的支持可以从以下方面帮助客户实践精简IT：
简化流程，提高服务器利用率，并透过为Amazon EC2供应容量来优化能耗模式，从而大幅度提高效率，降低成本；
以迅速、策略式自动应答不断变更的业务需求，以改善保安与法规遵从，使风险降低；
通过监控这些基础设施组件中的交易来筛选瓶颈，同时进一步提高现有基础设施与Amazon EC2之间的终端用户响应速度和服务性能。
CA基础设施管理与自动化业务部的策略副总裁Stephen Elliot表示：“企业只要认同云服务可以带来的益处，并将它逐步管理为IT架构的一个关键组件，便可加快发挥IT改革业务的潜力。将Amazon EC2纳入我们的管理解决方案，可以使现有内部基础设施与Amazon EC2之间的灵活性和效率达到前所未有的水平，从而帮助客户实现精简IT。”
Amazon Web Services业务拓展总监Terry Wise表示：“随着更多的企业接受云服务为一个能够优化 IT资源且具备成本效益的解决方案，不少企业是对现有内部基础设施与云之间的综合管理能力感到兴趣。我们乐于与CA携手合作，让我们共同的客户可以享受到Amazon EC2在企业IT基础设施上简单扩展所带来的好处。”
CA 在Business-Driven Automation方面的策略以提供灵活性为主，令IT部门可以立即响应不断变更的业务需求。CA Spectrum Automation Manager为Amazon EC2资源提供全面支持。将两者的解决方案整合，有助于企业实现云计算带来的成本减省、可扩展性和服务质量。CA Spectrum Automation Manager借助知情自动化和流程自动化，让客户可以自动供应和配置Amazon EC2资源，既灵活且迅速地响应资源上多变的需求。
若在供应Amazon EC2资源上与CA Service Desk Manager（包括CA CMDB）进一步整合，可以管治有关变更和配置的管理流程。CA Service Desk Manager可以追踪各种变更要求，支持IT部门遵从业界有关的最佳实务、ITIL流程模型、法规及程序。在个别基础设施组件的360度视角上增设Amazon EC2基础设施，令CA Service Desk Manager可以针对由变更造成的影响作出分析，令企业免受业务中断之苦。
CA Wily Introscope为CA Wily Application Performance Management的一个关键组件，CA Wily Introscope对Amazon EC2的支持，使企业能够维持该等通过内部实体或虚拟系统，以及托管于Amazon EC2的外部云资源有关的交易和业务流程的透明度。在终端用户遭受影响之前，CA Wily Introscope即协助客户积极地识别、筛选和解决有关表现的问题，确保客户能够达到在业务和服务水平定下之目标。
若客户将CA Wily Introscope与CA Spectrum Automation Manager及CA Insight DPM结合使用，其效果更如虎添翼。对实时应用和测量数据库标准的运用，可以令企业对基础设施供应方面作出更符合终端用户需求的决定。整合使用该等解决方案不但可以消除浪费及提升效率，有助客户实践精简IT。
CA Insight DPM可帮助客户提高在物理、虚拟机或Amazon EC2环境中运作的数据库的可用性和性能。现在，客户便可以将其数据库置于云环境中，继续积极地管理该些数据库的性能。
CA为了提升业务价值，该公司还计划设计数款支持Amazon EC2的Systems Management解决方案。例如，目前在计划中更新的CA eHealth Performance Manager、CA Spectrum Infrastructure Manager和CA NSM将会赋予客户远程监控基于Amazon Web Services资源的状况和性能的能力，可视作为现有内部IT基础设施的整合与自然扩展。
