温翠玲 编译
拥有184个成员国的国际货币基金组织IMF 成立62年以来大多在充当国际金融系统“消防队”的角色，为多个陷入困境的政府发放紧急贷款扑灭险情。接受帮助的国家必须通过实施新政(通常包括削减政府开支或提高利率)，为经济筑起一道坚固的防火墙。
IMF如今面临的困境却不同寻常：自2003年以来，全球经济发展势头强劲，需要IMF救助的金融“火险”少了，愿意从IMF借款并遵守贷款条件的国家也少了，提前还贷的国家多了。IMF目前的贷款总额只有350亿美元，达到了20世纪80年代以来的最低点。这种情况导致了两个后果：贷款总额减少大大损害了IMF对全球经济政策的影响力，这在拉丁美洲尤其令人担忧。它也意味着IMF收入的减少，长期鼓吹“勒紧裤带”的IMF如今必须身先士卒了。
为解决危机，IMF力图转变经营模式，从贷款人向提供各种全面合理经济建议的“知心顾问”转变。另据报道，各国财长周六在华盛顿举行的IMF春季会议上已原则上同意增加新兴国家的决策权，并检讨目前的经济监察机制，以更能反映目前的全球政经状况。
●网络热重现避免惹火烧身有妙招
美国《财富》杂志5月1日
几年前以辛酸告终的网络热潮又回来了，信不信由你，人们正希望藉此机会投资一把，即使你我都认为Google每股400美元的股价高得吓人。投资这类企业但避免惹火烧身有章可循。在1990年代末被认为“酷”得不行的网络应用方式——网络电话、(合法)下载音乐和电影、手机高速上网、网上支付等——已经成为人们日常生活的一部分。网络产业不仅回归繁荣，它比以往更好了。如果要说有什么不同的话，这次你仍然不得不遵循一些基本的投资规范，不要上了“概念股” 的当，你要追求的是丰厚的利润、稳健的财务状况以及合理的发展前景，也不要把鸡蛋都放在互联网这一个篮子里。投资者参与进新一轮网络热潮的最佳途径是技术巨头、纯粹的网络应用公司、基础设备公司、宽带提供商和传媒集团。
●在美外资企业逐步减少对美投资
美国《华尔街日报》4月21日
围绕外商在美投资的种种争议，美国商务部最近公布针对跨国企业的年度调查报告，数据显示2001-2004年期间外商在美投资和雇佣人数逐步下滑，尽管在此期间外商在美销售收入有所增长。2004年除银行以外的在美开展业务的外国公司雇用了近510万员工，占美国私营部门就业人数的比例略低于5%，但与 2001年的560万员工相比减少了10%。外国跨国公司在美国投资的地产、工厂和设备价值从2001年的1220亿美元降至1080亿美元。但与很多美国公司一样，这些外企在美国的附属机构通过提高生产率将他们这段时间的销售额从2.07万亿美元增加到2.30万亿美元。这份报告为跨国商业活动的变迁提供了佐证，变迁之一就是美国制造商一直在向劳动力成本低廉的其他国家转移生产业务。
●消费电子业进入关键换代年
《香港商报》4月24日
市场研究机构iSuppli在近日发表的报告中预测，随着全球消费电子产品市场增长的全面减速和新一代核心消费电子产品的面世，2006年将成为消费电子业界的关键换代过渡年。消费电子产品市场经过连续三年保持以两位数增长率发展到今天，消费电子产品厂商在2006年的收入和销售量涨幅将分别下降到 6.7%和8.7%，年增长率逐年下滑的趋势将至少持续到2010年。消费电子产品业界在2006-2010年的综合年增长率将只有2.9%，与上一个五年期9%的增长率相比将大幅下滑。增长率下滑趋势是由多种因素造成的，包括利率上涨、资金周转周期延长、家庭渗透率上升以及数字版权管理问题逐渐凸显等等。但MP3、数字电视和DVD播放器等市场的发展速度都将超过整个消费电子产品市场的平均发展速度。
■声音：
“上一次人们只是跳进去，却忘了检查池子里是不是装满了水。这次人们了解到这些生意的概念，还会考虑财务状况。”曾是华尔街分析师、后成为Google的一名投资关系主管的Lise Buyer评说1990年代末网络投资热和当前的不同之处。——《财富》
“好消息，布什总统创造着数以千计的新工作岗位。不幸的是，所有工作都在白宫里。你们知道，工作人员正接二连三地离开白宫。”在美国NBC电视台著名脱口秀节目“今夜秀”(Tonight Show)中，节目主持人Jay Leno说。在布什授权下，新上任的白宫办公厅主任博尔顿正对白宫进行新一轮人事洗牌，白宫发言人麦克莱伦辞职。——《时代》
