a.我们对贵方的新产品……甚感兴趣，希望能寄来贵公司的产品目录及价目表。
We are interested in your new product…and shall be pleased to have a catalog and price list.
b.我们从纽约时报上看到贵公司的广告，但愿能收到产品的价目表及详细资料。
We have seen your advertisement in The New York Times and should be glad to have your price lists and details of your terms.
c.获知贵公司有……已上市，希望能赐寄完整的详细资料。
We hear that you have put…on the market and should be glad to have full details.
d.如蒙赐寄贵公司新产品的详细资料，我们将深表感激。
We should appreciate full particulars of your newly developed product.
e.如蒙赐寄有关……的样品和价目表，我们将甚为感激。
We should be obliged if you would send us patterns (or samples)and price lists of your…
