Word list
army n. 大批,大群(人、动物等)
relation n. 亲戚,亲属
queue v. 排队等候
the small hours n. 深夜(午夜刚过的一段时间)
pray v. 祈祷
anxiously adv. 忧虑地,担心地
backwards (或backward) adv. 向后
steady adj. 稳定的;稳固的
warning adj. & n. 警告的;警告
defect n. 缺陷,毛病
defective adj. 有缺陷的,有毛病的
clench v. 紧握(拳等);咬紧(牙关)
clenched adj. 紧握的
jaw n. 颌,下巴
lock v. 扣在一起;使……扣在一起
loose adj. 松动的,松开的
loosen v. 使松开
mountain n. 大量,大堆
a mountain of 堆积如山的
definitely adv. 肯定地
case n. 病例;病人
mentally adv. 智力上地;精神上地
assure v. 使(某人)确信
inevitable adj. 不可避免的,必然发生的
scrap n. 少量,一点儿
conviction n. 确信,信念
cripple v. 使残废
dull adj. 迟钝的,呆笨的
incapable adj. 无……能力的
kindly adv. 仁慈地,慈爱地,和蔼地
sympathetically adv. 有同情心地,满怀同情地
luckily adv. 幸运地
idiot n. 白痴,傻子,笨蛋
rigid adj. 顽固的,不通融的
helpless adj. 不能自立的,需他人帮助的
newly adv. 新近地,重新地
bricklaying n. 砌砖
patiently adv. 耐心地
penetrate v. 渗透,透过
heartbreaking adj. 令人伤心的
vague adj. 模糊不清的,蒙胧的
faint adj. 微弱的,模糊的
gurgle n. 咯咯声
mumble v. 含糊地说,咕噜地说
inert adj. 无活动能力的
motionless adj. 不动的,静止的
wild adj. 乱糟糟的,杂乱的
stiff adj. 僵直的,硬的
snakelike adj. (像)蛇一般的
twitch v. 抽动,抽搐
shoot v. 伸出
queer adj. 奇怪的,古怪的
crooked adj.弯曲的,歪扭的
hopefully adv. 怀有希望地;有希望地
grasp v. 抓住
curl n. 一绺鬈发
clutch v. 紧抓,紧握
home n. 疗养院,收容所
Proper Names
Christy Brown 克里斯蒂·布朗
Rotunda Hospital 卢坦达医院
Chris 克里斯(克里斯蒂的昵称)
Useful Expressions
queue up (英)排队
attempt to do 尝试,试图
become aware of 开始觉察到,发现
sit up 坐立;(从躺卧姿势)坐起来
be sure of oneself 自信
a scrap of 少量的,一点点
then and there /there and then 当场,立即
take sth. into one’s own hands负起……的责任
as/so far as … is concerned 就……而言
break one’s heart 令人伤心,使人痛心
hold out (尽管困难)坚持,不动摇
separate …from… 把……和……分开
on one’s own 靠自己,独自
go by 依据……做判断
It’s wrong to go by experiences only.
for one’s sake 为……起见,为了……好
He did all this for the sake of the family.
let alone 更不用说
He didn’t even love his own father, let alone his neighbours.