亚瑟小子（Usher）从八月底开始在百老汇演出舞台剧“芝加哥（Chicago）”，原本预定的演出期间是到这个月一号为止，不过因为观众反应热烈，因此剧组决定这要加演到这星期为止，可是就在亚瑟小子应该要领衔主演的最后的一个星期，他却临时因为喉咙发炎而抱憾宣布要退出表演阵容，改由其他演员代演他的角色。根据亚瑟小子的经纪人，也就是他的母亲Jonnetta Patton表示，亚瑟小子上星期因为喉咙不适请了几天假，本来想只是小感冒休息一下就好，没想到情况愈来愈严重，后来医生诊断的结果是他得到很严重的链球菌喉炎，因此嘱咐亚瑟小子要多休息，不可以继续大量使用喉咙，演出舞台剧那更是绝对不可。亚瑟小子的母亲说他非常难过自己没有办法为首度主演的舞台剧演完整个演出期，对于已经买了票想看他演出的观众他也致上十二万分的歉意。“芝加哥”的制作人和工作人员也纷纷表达他们对亚瑟小子的感激与祝福之意，制作人Barry Weissler表示，亚瑟小子表现出非常好的工作态度，他的敬业与洋溢的才华为这出戏增色不少，他说剧组的人都很欢迎亚瑟小子以后继续回到百老汇来演出。
