中文名: 撒玛利亚女孩
英文名: Samaritan Girl
IMDb: 7.2/10 (5,155 votes)
资源格式: DVDRip
版本: 原创/韩粤双语版
发行日期: 2004年
导演: 金基德 Ki-duk Kim
演员: 徐敏贞 Min-jeong Seo .... Jae-yeong
李 乌 Eol Lee .... Yeong-ki
康吉敏 Kwon Hyun-Min .... Salesman
吴 龙 Oh Young .... Musician
郭智敏 Ji-min Kwak .... Yeo-Jin
Im Gyun-Ho .... Tidily Guy
Lee Jong-Gil .... Happy Guy
Shin Taek-Ki .... Suicide
Jung-gi Park .... Murder Victim
Gul-seon Kim .... Second Salesman
Seung-won Seo .... Man in his 30s
Yoo Jae-Ik .... Pedestrian
Jung In-Gi .... Ki-Su
Jin-bae Jeon .... Policeman #1
Yook Sae-Jin .... Policeman #2
地区: 韩国
语言: 粤语,朝鲜语
简介:
◎译名撒玛利亚女孩
◎片名Samaritan Girl
◎年代2004
◎国家韩国
◎类别剧情
◎语言韩语 / 粤语
◎字幕韩文 / 英文 / 中文
◎IMDB评分7.2/10 (5,124 votes)
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt0397619/
◎文件格式x264 + DTS
◎视频尺寸832 × 464
◎文件大小2.08 GB
◎片长96 min
◎导演金基德 Ki-duk Kim
◎主演徐敏贞 Min-jeong Seo .... Jae-yeong
李乌 Eol Lee .... Yeong-ki
康吉敏 Kwon Hyun-Min .... Salesman
吴龙 Oh Young .... Musician
郭智敏 Ji-min Kwak .... Yeo-Jin
Im Gyun-Ho .... Tidily Guy
Lee Jong-Gil .... Happy Guy
Shin Taek-Ki .... Suicide
Jung-gi Park .... Murder Victim
Gul-seon Kim .... Second Salesman
Seung-won Seo .... Man in his 30s
Yoo Jae-Ik .... Pedestrian
Jung In-Gi .... Ki-Su
Jin-bae Jeon .... Policeman #1
Yook Sae-Jin .... Policeman #2
◎剧情简介
这是个充满唯美和伤感的故事。倚隽(康吉敏 饰)和洁蓉(李乌 饰)是从小一起长大的好朋友，她们生活在城市的一角，寂静地守候着只属于她俩的梦，对于她们来说天空是灰色的，世界是冷漠的。十几岁的时候，倚隽和洁蓉她们唯一的梦想，是离开这个郁闷迷茫的城市去欧洲旅行。
两位少女为了实现去欧洲旅行的愿望，她们策划了自己的储钱计划，洁蓉出卖自己的身体做起了一个年轻的妓女，倚隽为她招揽嫖客和打理她们挣来的钱。那一天，在镜子前，倚隽为洁蓉抹上浓艳的口红，洁蓉微笑着等待卖出自己的初夜。
接下来的日子没有悲伤也没有凄惨，平静地过着，洁蓉静静地看着一个个男人在她的身上爬过，梦想着快乐自由的欧洲。倚隽跟随着做侦探的父亲勇基生活，一边用功学习一边细心为好友储钱。
可是，洁蓉发现自己已钟情于一名嫖客，爱上了他不能自拔。倚隽担心她这样下去会出事，指责了洁蓉，洁蓉为了好友离开了她喜欢的男人。不久后，警方在旅馆搜查卖淫的少女，洁蓉为逃避从窗口跳下，不幸落下重伤。刚好倚隽开车经过，她受惊之下，立刻将洁蓉背起送往医院。
在医院里，重伤下的洁蓉变得十分憔悴，她要求倚隽带自己喜欢的男人到她身边。看着脆弱的好友，倚隽答应了她找到了那个洁蓉爱上的嫖客，可是，他却要求倚隽跟他性交，才答应去见洁蓉。倚隽无比惊讶，一向清纯的她完全无法接受，可是，为了好友，她还是献出了自己的肉体……
好友死去后，倚隽也做起了妓女，继续她和洁蓉约好的储钱欧洲旅行计划。不想，倚隽卖淫的事被做侦探的父亲勇基知晓，他感到十分的愤怒和痛苦。在伤心之余，父亲没有当面指责女儿，而是暗暗地跟踪她，毒打她的嫖客并且杀死了其中的一个。
嫖客的死让警察找上了倚隽，她成了最大的嫌疑犯。那之后的一天，父亲带着女儿来到乡下祭奠死去的母亲。在那里，父亲洗去了女儿身上的污秽，接着杀死了她，为她戴着耳机放着她喜欢听的歌，然后捧起泥土掩埋她的尸体；或者，父亲承认自己是杀死嫖客的凶手，留下女儿继续活下去……
◎相关评论
撒玛利亚的意思是指出卖自己的身体为神服务的女人，她们把卖身得来的钱全部上交给寺庙。也有不要钱的，但是与她们发生过关系的人必须信仰神。古巴比伦的每个女人都要经过这样一次“洗礼”。
理解了撒玛利亚的含义，也就可以解释为什么倚隽要找洁蓉以前的嫖客并且把钱还给他们，因为收了钱就是买卖行为，她已自己的身体来捍卫这一行为的纯洁性，或者说是来证明洁蓉的纯洁。
看完这部片子最深刻的估计就是洁蓉那个笑容了，甚至在死后都保持着这个笑容，可谓是感慨良多。
高中生、梦想，这无疑是很纯洁的词汇，却用出卖肉体来展现这些纯洁，导演很残忍。
最后不得不提一下结尾：当父亲开车带倚隽到河边的时候，他打电话是为了自首，可能是自己在心灵上已经解脱，倚隽的梦境是对父亲的爱的极端的反应，巧妙的是和女孩醒来后所看到的父亲为女孩学车画石头的行为形成了对比。而父亲的离开设计太过巧妙了，当倚隽正在专心于学车时，父亲坐上了警察的车。然后俯视全景，倚隽发现父亲离开要去追车的时候并没有直线开过去，而是按着先前为了练车父亲摆放的Ｓ型路线，出那部分后再直线开走的，那时，她还没有摆脱父亲的引导。后来在泥泞路上，有辆车反方向开过，倚隽险些撞上却又调整方向躲过，然后抛锚，那是她自己的行为，不过最终却还是停留在原地，这样的结尾太让人回味……
◎幕后花絮
电影中描述的主题是救赎。而这救赎是很有挑战性颠覆性的，首先是少女并没有将出卖自己的身体看作肮脏的事情，而电影也将这两个少女塑造的天真可爱，特别是Jae-young那张写满纯真的娃娃脸，在叙述中她们提到古老的宗教女人以身体作为解救男人的方式，也就是说在她们眼里这行为是神圣的。这也就能解释为什么Yeo-jin在Jae-young死去之后会逐一偿还这些男人的钱，因为收了钱就成了买卖行为，她以自己的奉献来捍卫这一行为的纯洁性。另外父女间的那条线索也格外感人，同时又是西方化的喻指，当父亲离开女儿踏上归途的时候，意味着他也要去偿还他的罪孽。
◎补充说明
*本片被《看电影》杂志评选为韩国电影Top100第27名；
◎截图
代码
[Release Information]
Release name ...... [撒玛利亚女孩].Samaritan.Girl.2004.DVDRip.x264.DTS-zKF
Release time ...... 2010-05-21
File format ....... Mkv
File size ......... 2.08 GB
Run time .......... 96 min
Video codec ....... AVC High@L3.0 CABAC=Yes RefFrames=3
Frame rate ........ 23.976 fps
Bit rate .......... 2082 Kbps
Writing library ... x264 core 80 r1376M 3feaec2
Resolution ......... 832 × 464
Aspect ratio ...... 1.778:1
Audio .............. DTS 5.1 48.0 KHz 755 Kbps/AC-3 2.0 48.0 KHz 192 Kbps
Audio language .... Korea / Chinese
Subtitles .......... Korea / English / Chinese
IMDB ............... http://www.imdb.com/title/tt0397619/
Rip source ........ DVD
Ripper ............. zKF
引用
[本人压制的DVDRip电影具有以下特点]
·视频编码一律用x264，比特率>1000，尽量保证接近原始画质；
·音频编码采用与原DVD相同的编码，如：AC3或DTS，保证5.1声道；
·保留中文配音、导评等第2音轨，很多人都喜欢看影评，导评是很有代表性的影评；
·保留所有字幕，如：韩文/英文/简体中文/繁体中文，方便想学外语的朋友；
·本人发布的韩国影片，一定是有中文字幕的，毕竟懂韩语的影迷很少；
·字幕全部采用idx+sub格式，即与原DVD字幕一模一样，原配字幕在翻译、时间轴方面都很精准；
·本人使用ADSL，上传较慢，且不能7*24小时上传，有需要下载的朋友请用站内短信联系，我尽量供源；
·还是因为上传较慢，请下载完的朋友帮着分流，我一个人的力量实在太微弱，谢谢；
