中文名: 民以食为天 第一季
英文名: Man v. Food season 1
资源格式: HDTV
版本: 更新第18集
发行时间: 2008年
制作发行: travelchannel
地区: 美国
语言: 英语
简介:
感谢会员liegewizard提供中文剧情翻译！（就剧名问题，大家可以讨论产生更合适的，目前暂定此名）
东部时间星期三晚间十点观看旅行频道的《民以食为天》。
每个地方都有当地的文化和美食。对一个旅行者来说，融入一个新地方的最佳途径就是品尝当地独一无二的美食。这种味觉上的探索，让即使最严格的节食者，也有了尽情享受美食的自由。
在新的系列里，旅行频道《民以食为天》的主持人Adam Richman出发到国内去搜寻可以全身心享受美食的地放。首映于东部时间十二月三日星期三晚间十点，Adam踏上了他搜寻国民传统美食的征程。
Adam有着长期在饭店工作了经历和一以贯之的对美食的热情，加上他的烹饪技巧和老练的味觉，为我们提供了品尝美国传统标志性美食的美食地图。 本季的节目中，Adam来到了亚特兰大、芝加哥、孟菲斯、波士顿、奥斯丁和艾马利洛、匹兹堡、纽约、哥伦布、新奥尔良，来找寻这些城市最令人垂涎的美食。
在找到不容错过的传统美食后，Adam还会参加当地最困难的食物挑战赛。Adam或是在孟菲斯大吃“大脚野人”汉堡，或是在匹兹堡猛吃“原子热翅”拼盘，或是在亚特兰大海吃13磅重的披萨，他对食物的狂热让他成为我们通往所有美食的大使。
Foodie Adam Richman sets out on mission to sample the country's best culinary treats. Richman will visit the not-to-missed restaurants in a number of cities all across the U.S.
