>>>多玩《最终幻想13》中文站！最新情报、视频与精美壁纸在此集结
本文翻译：多玩 翼品堂，转载请注明出处及作者，谢谢合作！
《最终幻想13》对应PS3和X360平台，PS3版2009年12月17日发售，X360版2010年03月09日发售。
本次的情报是上期Fami通对《最终幻想13》报道的详细翻译，主要简单描述了雷霆等人在游戏世界中的立场，还有希德的介绍，最后也是最重要的香草的召唤兽“黑卡恩盖尔”的情报。
在未知的未来世界一个被称为“茧”的巨大大陆漂浮在空中，在茧的下方存在着一个被称为“脉冲”的次大陆。在这个世界中，存在着“异类人”，他们被超越人类认知的神秘力量赋予神秘任务，在给与任务的同时，也会在他们身上打下烙印。故事的主人公雷霆就是一个被赋予了“使命”的存在，一旦成为神的是使者，那么他们将会成为整个世界的敌人（“世界の敵”），为了与命运抗争开拓自己的未来，雷霆战斗不息。
“茧”大陆上的某一个城市中，即将面临战斗的雷霆一行。坚毅的表情下，隐藏的是一颗不得不抗争的无奈之心。在被神赋予任务的同时，他们身上会被打上烙印。如果没有完成任务，那么他们就会变成一种被称为“尸骸”的魔兽。从烙印的形状就可以判断出自己还剩下多少时间，如果烙印的大小扩散到胸部，那么距离“尸骸”突变已经不远，雷霆别无选择。
在完成使命的路途上雷霆一行，似乎他们正面临强敌。梵古对雷霆所说的“奇迹”意味着什么？
同样是战斗之前，斯诺正摩拳擦掌转杯大干一场，雷霆表情坚毅同样是不惧战斗。
圣府成员：
既然被神赋予使命的雷霆一行，被人们称为“世界之敌”。那么圣府就相当于“世界之主”。毫无疑问，这两股势力是敌对的关系。但是在圣府之中也有给与雷霆一行帮助的人。
在“FFII”之后就一直登场的“希德”，在本作中依然健在。在本作中希德的身份是游击骑兵队指挥官，同样拥有飞空艇的指挥权。虽然对任务是竭尽所能，认为服从命令完成任务是军人的天职。但是他对“圣府”十分不满，似乎他有着自己的野心。
身为圣府军人的希德对斯诺说“对不起”！？，似乎里面十分纠结啊。旁边还有梵古，难道梵古也是骑兵队的一员？（译者：在之前的报道中，有出现过斯诺被梵古俘虏的情报。假想场景：希德说，不好意思，用这种方式请你来，用强硬手段抓你前来是为了掩人耳目，这次是有十分重要的事情跟你商量，我用梵古跟你换塞拉，怎么样。斯诺说，成交！）
里古迪大尉是雷音兹的心腹，一般的骑兵队调度都由他经手。蓬乱的头发，唏嘘的胡渣子是一个不修边幅的男子，同样也是心胸宽广意志坚定的军人。
嘉兰斯·达伊斯利，身披神圣法衣，从垂下的丝幔中不是透露出锐利的眼神。他是圣府定点的存在，代表着“茧”上生存的千万人行使着权力，深受爱好和平的人们的信赖。
初登场召唤兽“黑卡恩盖尔”
香草的召唤兽是初次登场的“黑卡恩盖尔”，最显而易见的特点是它拥有无数的手。在中、远距离的时候可以使用受伤的机关枪给与敌人连续攻击。同时，它还能变形称为一个双足步行兵器，而香草则可以乘坐在上面以双手控制。
点击下一页查看更多“黑卡恩盖尔”游戏画面
