文章大纲：1.5XAUUSD黄金迎来非农大考，黄金价格能否腾飞？黄金如何操作才能获利？原油技术面分析；原油后市如何操作？
前言： 利润如同一条肥鱼，鱼头骨头硬，鱼尾小刺多，这就是我们要让利的原因，我们只要吃到鱼身子最肥的部分即可，这样利润最高，风险却最小。因为当你想把利润吃尽的时候，也往往是最危险的时候。
——昨日行情回顾——
昨日黄金开盘在1312.6，早盘价格开始走跌，最低下跌至1305.6，之后价格缓慢向上走，美盘阶段小非农数据大幅利空黄金，但是由于大量买盘力量的介入，价格不跌反涨，最高上涨到1325.8，最终日线在1322.5收取一根阳线。昨日布局的多单1311进场 ，1319获利出局。
——消息技术面解析——
周四（1月4日）市场迎来美国12月ADP就业人数报告（ “小非农”就业报告 ），报告显示美国12月ADP就业人数25万远高于前值及预期的19万，增幅为去年3月以来最高， 对金银价格理论影响为利空。数据公布后，现货黄金短线小幅下挫2.32美元；但随即现货黄金由跌转涨，上下波动逾7美元。
另外初请失业金紧接着于21:30公布，本次数值24.175高于前值及市场预期的23.775， 对金银价格理论影响为利多 。 另外投资者需要重点关注的是大非农，预测是利多助黄金再创新高，若利空则有可能使多头空头反转。
日线上，昨日黄金由于大盘买盘的介入，让原本空头的趋势再次转换到多头上面，技术面上，K线依旧是沿着布林带上轨运行，MA5和MA10均线也不断的向上提高价位，目前MA5位置在1315，MA10均线则是在1298，附图指标MACD方面能量柱依旧是呈现缩量的节奏，抛开昨晚的砸盘来看，小非农数据大幅利好美元，利空黄金，所以今日依旧需要注意空头，不可取过分追多单。
——译刚个人观点——
虽然昨日行情暴涨，但是不要忽视小非农利空的影响，大非农前夕，黄金预测会在1311-1328区间内震荡。
1.上方关注1326不强破空单进场，止损3美金，目标看1318-1320
2.下方关注1311支撑附近多单进场，止损4美金，目标看1320，破位持有到1328
带好止盈止损操作，文章具有滞后性，以上信息仅供参考，投资有风险，入市需谨慎。（具体操作建议加译刚好友或者搜索译刚微博）
——原油消息技术面——
原油震荡走高，持续拉升可以说是一路上涨，晚间原油也是大爆发突破了62..0压制。 伊朗西南部城市阿瓦士大型输送石油产品发生爆炸，虽利好有限，但阻碍伊朗输送石油产品，油市仍会受到影响，近期油价强势上涨，新高不断。 北京时间周四23：30EIA数据公布，EIA原油库存比之前少460.9万桶，EIA数据利多原油。 原油从日线来看，日图布林带开口上行，MA5均线与MA10均线呈金叉上行，K线于布林中上轨间交投于MA5均线上方，MACD快慢线呈金叉继续上行红色动能逐步放量，KDJ三线呈金叉缓和上行，行情整体表现多头；4小时图上，布林带三轨朝上缩口运行，MA5均线上穿MA10均线交金叉上行，K线与布林中上轨间交投于MA5均线上方，MACD快慢线金叉上行放缓红色动能有所缩量，KDJ三线三轨朝上缩口初交金叉上行。 上方62.0压力以破，继续看62..3阻力。不能忽视的是页岩油对原油价格的影响，原油价格很难单边上涨。
——译刚个人观点——
EIA数据对原油利多，但是不可忽视的是技术面上的阻力62.3还是压制，破62.3-62.4才会打开空间，才有利润，否则现在来回震荡其实就是机构砸盘，先观望。
1.下方关注61.5支撑位，回调至附近多单进场，止损0.3 目标62.0
2.上方62.3不强破空单进场，止损0.2，目标61.5-61.7
带好止盈止损操作，文章具有滞后性，以上信息仅供参考，投资有风险，入市需谨慎。（具体操作建议加译刚好友或者搜索译刚微博）
——为何单子总是亏损——
1、对相关知识了解匮乏
听说这个市场赢利机会大，就贸然入市，没有学习相关的知识，甚至交易规则、软件的使用都不清楚。“工欲善其事，必先利其器”，自己手里的资源都不了解，想不亏都难。
2、没有自己的交易策略
入场位置不合适，不利于挂止损，或者不挂止损。行情大涨大跌是爱追单，结果总是追个行情的末尾。下单前对于赢利空间没有准确的定位，有突发行情是措手不及等等。
3、交易操作频繁
黄金一天的平均价格波动在8美金左右，相对于较低的手续费，就有了很多抓短线的机会。有的人因此一天交易三四个，甚至十几个来回。所谓"做多错多"，交易的次数越多，出现错误的几率越大，对于错误处理不当，随之而来的就是大额的亏损。频繁的交易带来的是手续费的增加，最后得利的往往是经纪人和代理商。
4、不重视资金管理
没有节律，没有计划。许多投资者甚至在市场已经背离自己的情况下，仍是痴心死守，不去止损。在黄金保证金交易中，用于交易的是小部分的保证金，如果数额太小，风险承受能力就会很低，一次突发的行情就可能使你爆仓。
5、心态不好
存在侥幸心理。学不会持币观望，总觉得只要有单就有赢利的机会，所以当空仓的时候，总是有想下单的冲动，根本不管当时的行情冒然下单。
——译刚寄语——
投资市场不缺机会，缺少的只是最好的机会和你把握机会的能力。 要想在这个市场里长久持续的走下去，老师必须有一套完整的交易体系，包括仓位技巧、风险控制和技术体系，这样的话，能在震荡行情中，给你明确的指引，即便利润小，但是很轻松，也很有成就感；单边行情中，能让你胸中有趋势，如果看对了，争取利润最大化，而看错了的时候，能控制好风险，并能客观调整思路，顺着趋势扭亏为盈。
