文章大纲：1.7XAUUSD原油沥青行情回顾；黄金后续还会上涨吗？原油是否会回调？下周操作建议和预测；译刚寄语
前言：平日里大家都在紧张行情的变化，今日周末，译刚带大家回顾总结一下本周的行情，并且预测一下下周的行情，给出译刚的建议；市场是变化莫测的，作为投资者，译刚希望大家保持一颗平静的心，同时也希望大家不是仅仅关注译刚的建议，而是去学习译刚的操作思路，做好消息技术面分析，做好止盈止损，，希望帮助越来越多的朋友在这个市场中安稳盈利！
——黄金本周市场风云——
周初强势拉升一步到位1321开始回撤修正，下探最低1305一线再延续上涨刷新高。在绝大部分人认为行情回归强势的时候又见延续性下跌， 黄金在周五晚间迎来2018年的第一个非农数据，是一个利多表现，数据出来后黄金也是符合的走高表现，小时线上的黄金直接从1316一线直接走高，到达1223的压力位，成功实现利多的行情冲击波，强势依旧明显。但是好景不长，在晚间10点左右，黄金反而一波跌势，两分钟内跌至1313的位置 。译刚多次告诉大家，消息面上的利多利空不能完全决定黄金走势，一方面是由于市场的提前消化调整，一方面机构砸盘，市场反复的诱多有空也让投资者难以握。
——黄金消息技术面分析——
日线上来看，目前已经打破均线MA5的支撑，回到了布林轨通道之内运行，日线上短期防守我们接下来看均线MA10的支撑，上方关注布林上轨的阻力，日内若是触及均线MA5下方，那么短期内触及MA10的可能是很大的，毕竟近期上涨力度的表现也是过于强势，若是真正的开始走回调，那么必须是力度够大才能修复前面的汹汹涨势。4小时上，昨日欧美盘连续走出5根阳线，将价格重新拉至布林带上轨的区域，MA5均线和MA10均线也再次形成金叉向上，MACD方面快慢线也是粘合在一起，有形成金叉的迹象， 从技术面来看黄金仍然有上涨的空间但是不排除回调修正；非农报告后黄金会在一个更大的区间内震荡。
另外投资者需要关注的是 多位美联储官员将相继发表公开讲话。他们不仅可能针对最新公布的非农就业报告展开评头论足外，在耶伦即将淡出市场之际，官员们的言词会否透出新人新政的风向也值得广大市场投资者关注。除此之外，美国和中国两大经济体还将先后公布新一期通胀数据，中国还将公布社会融资规模、贸易帐等数据。非农周过后，全球市场预计依然不会归于平静。
——译刚个人观点——
区间震荡的行情需要关注的就是区间内的阻力和支撑，找好点位去操作，
1.上方关注1323-1326阻力，反弹不破空单进场
2.下方关注1311-1313支撑，附近多单进场
具体的操作点位止盈止损联系译刚，译刚会根据行情变化做出分析建议！
——原油为何回调——
美国WTI原油2月期货周五(1月5日)收跌0.57美元，或0.92%，报61.44美元/桶，本周上涨1.94%。美国石油钻井数录得减少未能改变市场对美国原油产量增加的担忧情绪，周末来临投资者保持谨慎令油价承压回落。美国WTI原油期货价格盘中最低触及61.09美元/桶，原油最高触及62.18，最终收盘于61.45美元/桶。 译刚在之前的文章中也提到过
美国油服公司贝克休斯周五(1月5日)公布数据显示，截至1月5日当周，美国石油活跃钻井数减少5座至742座，之前连续三周持平于747座。去年同期美国石油活跃钻井数为529座。更多数据显示，截至1月5日当周美国石油和天然气活跃钻井总数减少5座至924座。
——原油后续如何操作——
个人思路依然不变，虽然消息面上是利多，但是上方利润空间打不开，可能会引起机构的大幅抛售，原油价格继续下跌
1、回调下方61.50和61.20支撑不破轻仓做多波反弹，止损0.3，
2、反弹62附近空单进场，止损0.3，
具体的操作点位止盈止损联系译刚，译刚会根据行情变化做出分析建议！
——译刚寄语——
比尔盖茨说：“赚不到钱，并不是没钱可赚，而是不在赚钱的圈子内”；马云说：“成不了富人，并不是不能变富，而是没有富人的思维”。我们不缺机会，缺的是了解机会的意愿，判断机会的眼光，尝试机会的勇气，坚持机会的恒心以及相信自己的信念。” 本文由刘译刚（v信gcwh1230）独家分析策划，转载请标明出处，以上内容供参考，投资有风险，入市需谨慎。套单锁单操作不理想可与本人沟通交流 。
