图1. 2009年英国特许水务与环境管理学会(Ciwem)环境摄影，自然界类冠军：“谈星星”（Talk About Stars） 摄影者：摩尔多瓦·维塔利·尼克莱（Bolucevschi Vitali Nicolai）。图片来源: Bolucevschi Vitali Nicolai/CIWEM
图2. 莫克·麦克唐纳气候变化类冠军：爆流与尘暴（Microburst and dust storm）。维多利亚发生破坏性“黑色星期六”森林火灾之前一个星期，高基准雷暴产生的爆流在蹂躏新南威尔士西南部的热浪中引发尘暴。 摄影者：澳大利亚 尼克·莫伊尔（Nick Moir） 图片来源: Nick Moir/CIWEM
图20. 二十一世纪类二等奖：因无知而失聪（Deaf By Ignorance） 摄影者：德国 本·弗奇（Ben Foertsch） 图片来源: Ben Foertsch/CIWEM
图21. 二十一世纪类二等奖：开心时刻（Happy Moments） 摄影者：澳大利亚 考特尼（Courtney Krawec） 图片来源: Courtney Krawec/CIWEM
图22. 布莱克与维奇世界差异类冠军：小儿麻痹症疫苗日（Polio Day） 摄影者：印度 阿齐兹·库马尔·桑亚尔（Asis Kumar Sanya） 图片来源: Asis Kumar Sanyal/CIWEM
图23. 布莱克与维奇世界差异类二等奖：西班牙太阳能（Spain Solar Energy）坐落在西班牙塞维利亚外桑路卡·拉·马尤的PS10太阳能塔电厂是世界上第一个商业太阳能塔，由西班牙桑路卡（Solucar）阿苯哥（Abengoa）公司经营，能为多达6000户的家庭供电。 摄影者：西班牙 马克尔·雷东多（Markel Redondo）与绿色和平组织。 图片来源: Markel Redondo/Greenpeace/CIWEM
图24. 布莱克与维奇世界差异类二等奖：创新的污水处理喷泉（Innovative Sewage Treatment Fountains to Aerate Effluent） 摄影者：英国 玛丽亚（Maria Hajitheodosi）图片来源: Maria Hajitheodosi/CIWEM
图25. 布莱克与维奇世界差异类二等奖：燃烧脂肪，不要燃烧石油（Burn Fat Not Oil） 摄影者：英国 Pornrutai Lohachal 图片来源: CIWEM
译自卫报，译言网供网易探索独家专稿,未经允许,请勿转载
图3. 莫特·麦克唐纳气候变化类亚军：亚马逊森林采伐航拍图（ Amazonian deforestation aerial）。 摄影者：阿根廷 古斯塔沃（Gustavo Jonovich）图片来源: Gustavo Jononovich/CIWEM
图4. 莫特·麦克唐纳气候变化类二等奖：太阳能与化石燃料（Solar energy versus fossil fuel）。“这是2008年12月偶然拍摄到的一张照片——夕阳沿北都柏林公牛岛——联合国教科文组织（Unesco）生物圈保护区的多力山海滩投射一抹色彩。我外出寻找机会拍摄海豹，突然看见展现在我面前的这一情景。我随身带着400mm的长镜头，于是就用它拍下落往都柏林小山和Poolbeg 电厂后的太阳。这家电厂使用的是石油和天然气混合物。这幅照片向我讲述了未来的气候变化及其造成的全球变暖。地球已经过热，而我们还在不停地从这些化石燃料中释放废气。照片中的人——虽然实际上隔着水，距那座建筑有几公里远，却仿佛交织着迷惘和希望茫然地向它走去。” 摄影者：爱尔兰 戴夫·沃尔什（Dave Walsh） 图片来源: Dave Walsh/CIWEM
图5. 莫特·麦克唐纳气候变化类二等奖：泥炭岭（Peats Ridge）在泥炭岭悉尼北部森林大火的火焰前，一名新南威尔士消防队志愿者拖着一条水管。 摄影者：澳大利亚 尼克·莫伊尔 图片来源h: Nick Moir/CIWEM
图6. 莫特·麦克唐纳气候变化类二等奖：所有的水（Water for All） 摄影者：意大利 克劳迪奥·西卡（Claudio Sica） 图片来源：Claudio Sica/CIWEM
图7. 自然界类亚军：升腾的雾气（Fog Arising） 摄影者：新加坡 丹尼尔（Daniel Sin Gim San） 图片来源: Daniel Sin Gim San/CIWEM
图8. 自然界类二等奖：孤独的树（Lonely Tree） 摄影者：荷兰 约翰·安兴（Johan Ensing） 图片来源: Johan Ensing/CIWEM
图9. 自然界类二等奖：冰川（Glacier） 摄影者：英国 卡洛塔·梅特兰·史密斯（Carlotta Maitland Smith） 图片来源： Carlotta Maitland Smith/CIWEM
图10. 自然界类二等奖：孤独的灵魂（Solitary Soul） 摄影者：印度 马宗达（Anindya Majumdar） 图片来源: Anindya Majumdar/CIWEM
图11. 自然界类：反差（Contrast） 摄影者：菲利普·莫斯（Philippe Moes） 2009年，树木、岩石和红色少丘不可思议地展现了纳米布沙漠的反差。 图片来源: Philippe Moes/CIWEM
图12. 生活质量类冠军：活石头，一个正在失去生命的社区（Living Stone, A Community Losing its Life） “人和机器共同夜以继日地工作，形成石材业的生命周期。过去四年里，卡拉姆·阿里（26岁）一直在碎石机前工作。他知道有许多风险。他用Gamchha（当地织的布）蒙着脸，作为避免吸入粉尘的安全措施。” 摄影者：孟加拉国 哈立德·哈桑（Khaled Hasan） 图片来源: Khaled Hasan/CIWEM
图13. 生活质量类亚军：沙滩故事（Sand Story） 摄影者：越南 Trần Việt Vãn 图片来源: Trần Việt Vãn/CIWEM
图14. 生活质量类二等奖：在子宫（In the Womb） 摄影者 印度 Sourav Karmakar 图片来源: Sourav Karmakar/CIWEM
图15. 生活质量类二等奖：生于地狱：化学遗产的无辜受害者2（Born from Hell: Innocent Victims of a Chemical Legacy 2） 印度博帕尔工业灾难的第二代受害人、十三岁的萨曼（Salman）站在位于博帕尔原联合碳化物农药厂附近一个贫民区的家门口。由于母亲接触到农药及受到污染的水源，萨曼生来就双目失明，而且还有神经缺陷。 摄影者：英国 阿里克斯·玛西 图片来源: Alex Masi /CIWEM
图16. 生活质量类：逐渐减少的资源（Diminishing Resources） 摄影者：吉娜·C·美尼斯（Gina C. Meneses） 图片来源: Gina C. Meneses/CIWEM
图17. 生活质量类二等奖：古巴莎莎舞之夜（Cuban Salsa Nights） 摄影者：西班牙 查尔斯·C·马奥尼（Charles C. Mahoney） 图片来源: Charlie Mahoney/CIWEM
图18. 二十世纪类冠军：火车站来了（Train Station Arrival） 摄影者：英国 乔丹·玛丽 图片来源: Jordan Mary/CIWEM
图19. 二十一世纪类亚军：穿红衣服的女子（Lady in Red） 摄影者：新西兰 迈克拉·霍普·希伦（Michaela Hope Heron） 图片来源: Michaela Hope Heron/CIWEM
