十年里，将电影拍成系列片，且几乎每部都受到众多影迷的期待，这一切《速度与激情》做到了。本月12日，《速度与激情5》将登陆国内银幕。昨日记者提前观看了此片，虽然感觉剧情逻辑有欠缺，但很拉风的飞车动作画面足够弥补剧情的不足，最后二十分钟，完全是刺激你“幼小的心灵”。
没有速度不成激情
在上部电影中逃出生天的范·迪塞尔和保罗·沃克，在《速度与激情5》中再聚首，在更加强悍的军警的围追堵截之下，联手众人在巴西里约热内卢，对当地黑势力以暴治暴，创下惊天大劫案，上演飞车版“不可能的任务”。本片说到底是一部很正常的美国商业大片，演员班底很豪华，集中了前面几部的演员阵容，更有俊男靓女激情助阵，更重要的是，飙车的镜头动感十足，估计看此片时没人会犯困，“小心肝”都扑通扑通的呢！
除了融入警匪、动作、枪战、爆破场面外，该片也融入了情感元素，虽然没有浓墨重彩，但也刻画得细腻、温情。但是，剧情总体来说是有些牵强的，因为主角们实在太厉害了，显得有点不实际。最后，主角开上小轿车，拖着重达十吨的保险箱，还能疯狂飙车，记者只能感叹：“这车也太帅了。”好在，观众到影院观看此片可能也不会太关注剧情，更重要的是体验飞车的狂野和激情，众多养眼的名贵跑车，也成为片中靓丽的风景。对了，据说此片可能会“勾引”有车族的飙车欲望，不过一定“请勿模仿”，否则人家飙车很帅，你则可能会很衰。
难道翻译是个“武汉伢”？
不少资深影迷很不喜欢看进口大片的翻译版，而《速度与激情5》的翻译却给人惊喜。听到电影里外国人大声问“嗨，你过早了吗”，令人捧腹的同时不禁让人猜测：莫非这翻译是个武汉伢？
听到后来，配音当中越来越生活化的语言“该出手时就出手哇”、“这也太不给力了”、“必须地”等等，相比较其他进口片生硬的翻译配音，这个翻译版本显得非常有趣。
