10月5日 吴哥第四天 空谷有佳人--班蒂色玛寺
经过崩密列以后,次日重游第一天印象非常深刻的塔布笼寺就觉得没有当初那么惊艳,不过这次重游也有收获,看到了木板转弯处上去的树包佛,和门口的敲心殿.有些老外倒真是很热心,那个树包佛就是我们路过时几个正在照相的老外告诉我们it’s beautiful的.要不然我们很可能不会意识到那个洞口旁的树洞里居然有个小小的小佛.
至于敲心殿是无意中在门口碰到台湾旅行团才知道原来就在那个地方.这也是自助游的一个缺陷,你可能事先知道有某景点,但你不知道它确切在哪里.接下来的班蒂可黛寺就完全没有感觉,可能真是各花入各眼吧,有人说这个寺不错,不过让我有明显审美疲劳的就是这个寺了.当时大叫不妙,因为明天就要离开这个地方了,现在出现审美疲劳,不谛宣布后面的时间会浪费.好在很快就证明所谓审美疲劳只是个错觉,因为随后去的班蒂色玛寺叫我非常喜欢.这是个麻雀虽小五脏俱全的寺,双层的围墙结构据说暗合了关于这个寺的传说.鉴于目前能查到的关于这个寺的中文资料甚少,在这里也就当一回二道贩子,来一次借花献佛.
传说讲述了一个名叫Pou的农夫获得王位的故事.该农夫以某种超自然的方式获得了甜黄瓜的种子,成为种植甜黄瓜的能手.他将第一次收获的黄瓜献给了国王,国王发现这些黄瓜美味多汁,于是马上给了Pou杀死任何闯入他田间的动物或人的特权.在黄瓜少见的雨季,等不及尝到黄瓜美味的国王亲自于黄昏后来到了农夫的果园.农夫错以为是小偷,就用矛刺死了国王,并将他埋在了田间.国王没有直系继承人,而王亲贵族就选谁作王位继承人意见纷纭,最后决定听从神的旨意,交由”胜利神象”来决定.神象正好在农夫面前停下来,“向他敬礼,跪下来,并用鼻子将农夫轻轻放在自已背上”.
王亲贵族们耻于被农夫统治,很快以不尊重的方式表达他们的不满.新任国王对他们捧也不是,打也不是,便离开了皇宫,住到离皇宫有一段距离的班蒂色玛,在这里“他象一个将头埋在沙里的受惊的乌龟一样离群索居”.他试图召唤那些仍效忠于先王的大臣,当忍无可忍时,终于决定处理他们.
(谢谢麻豆腐提供A Guide to the Angkor Monuments的下载地址http://www.theangkorguide.com,上述故事译自189页,该书内容较五月盛放详尽,推荐不怕费事的驴友参考)
这个小寺我们大约停留了两个小时,趁着中午游客寥寥,还坐在一个门洞边吹了会风.
下午第二次来到小吴哥,主要是挨个拍壁画,最深的感觉就是对印度神话太不了解了,虽然行前专门买了本印度神话的扫盲读物,但东忙西忙,跟本没看几页,于是真到得面前只能是浮光掠影,看个热闹了.
