PORTLAND, Ore., July 10 /PRNewswire-FirstCall/ -- Columbia Sportswear Company will release financial results for its second quarter on Thursday, July 26, 2007 after the market closes.
哥伦比亚运动服装公司将在2007年7月26日周四收市后公布其第二季度财务业绩。
The Company‘s senior management will host a telephone conference call at 5:00 p.m. ET that same day, Thursday, July 26, 2007. The call will include discussions regarding the Company’s second quarter financial performance, a review of the Company‘s geographic and merchandise category performance, and financial guidance for future periods.
该公司的高级管理人员将于2007年7月26日东部时间5:00 p.m.主持一个电话会议，讨论有关该公司2007第二季度的财务状况、回顾公司地域和商品类别的情况,以及为今后一段时期做一个财务方面的引导。
To participate, please dial 800-851-3059 in the United States (outside the United States, please dial 706-679-8430) five to ten minutes prior to the call. The call will also be webcast live on the investor information section of the Company’s website at www.columbia.com, where it will remain available until Thursday, August 9, 2007.
截止至2007年8月9日周四，美国地区的参加人员请于9：55之前拨打电话800-851-3059(美国以外地区请拨打电话706-679-8430 )，同时也可登录公司网址www.columbia.com上的投资信息板块拨打网络电话。
Founded in 1938 in Portland, Oregon, Columbia Sportswear Company is a global leader in the design, sourcing, marketing and distribution of active outdoor apparel and footwear. As one of the largest outerwear manufacturers in the world and a leading seller of skiwear in the United States, the Company has developed an international reputation for quality, performance, functionality and value. The Company manages a portfolio of outdoor brands including Columbia Sportswear, Mountain Hardwear, Sorel, Montrail and Pacific Trail. To learn more about Columbia, please visit the Company‘s website at www.columbia.com.
1938年，哥伦比亚运动服装公司创立于俄勒冈州波特兰，是一家在户外服装及鞋类领域具备全球领先的设计技术、采购、营销及分销渠道的公司。作为世界上最大的外衣生产厂商以及在美国首屈一指的滑雪服装销售商, 哥伦比亚公司在国际上已颇具声誉，无论是产品的质量、外表、功能还是价格。该公司经营的户外品牌包括Columbia Sportswear、Mountain Hardwear、Sorel、Montrail以及Pacific Trail。详情请浏览该公司网址www.columbia.com。
