德国巴伐利亚七谷地区有一小镇叫迪特福特(Dietfurt),拥有二千八百个居民。他们是典型欧洲人的模样,却喜欢自称为“中国人”,每年初都举行盛大的“中国人嘉年华”,迄今延续七十多年。
据说,小镇居民之所以自称“中国人”,是因为相传在很早以前,迪特福特所在教区的主教,听说迪特福特人纳税太少,就派税务官前往催税。当地人为逃避沉重的税赋,紧闭城门,不让税务官进来。
税务官将此举形容为“迪特福特人就像中国人一样,把自己关在城内”。从此,迪特福特人被称为“中国人”。
另有传说更为可信,据称几百年前,迪特福特人就开始与中国人做生意,用当地的白银、手工艺品等换取中国的丝绸、瓷器和茶叶。交往久了,迪特福特居民渐渐喜欢中国以及中国春节等传统文化,并按照自己的想像开始过起了“中国人嘉年华”。
每年一度的“中国人嘉年华”,该镇街头巷尾都悬著成串的红灯笼,许多人家的窗户上贴著“福”、“喜”等字幅,沿街的房子几乎都挂著印有龙图案的彩旗、长幅的锦缎和绘制华人头像的招牌。