心灵的故乡:游走在劳伦斯生命的风景线上
分類: 图书,传记,文学家,
作者: 黑马 著
出 版 社: 中国社会科学出版社
出版时间: 2002-9-1字数: 230000版次: 1页数: 381印刷时间: 2002-9-1开本:印次:纸张: 胶版纸I S B N : 9787500433231包装: 平装编辑推荐
当旅游成为了一种时尚,揽胜变得并不重要,多一些人文色彩更显精妙。于是国内与国外、自然与民情、历史与风俗、考古与探险……都成为期待着的“艳遇”,时尚中的追寻。当所有这些期待与追寻被能够称作“家”的一些行者实现、感悟且化为妙语,便有了这套“行者悟语”——给成行者行游之指南,给末成行者心游之享受。
内容简介
翻译研究劳伦斯作品十八年,黑马终于来到劳伦斯的母校诺丁汉大学,在英国的劳伦斯教授指导下实地研究劳伦斯一年。春夏秋冬,黑马一次次来到劳伦斯的故乡游历,实地寻找劳伦斯作品的原型地,
以求真质地把握劳伦斯精神。
在某一个秋雨天,水到渠成,忽发奇想:写一本游记、散文与评传合一图文并茂的书,以劳伦斯成长的生活地为线索,描述他26岁前痛苦的生命历程和备受挫折的性爱历程,昭示他如何采撷真实生活原型并在此基础上,创作出一部部文学经典。
黑马一步一步地丈量了劳伦斯在故乡走过的路,把那一路风景和一处处故居记录在相机里,融会在血脉中,立地写作出这一部游走文学,对劳伦斯精神做出掘入。书中流露着边走边写的感受是如此本能、直接、新鲜、似乎还滴落着诺丁汉的雨水晨露。
作者简介
黑马,1960年生。资深翻译,电视制片人。
著有长篇小说《孽缘千里》、《混在北京》(亦在德国出版)和散文随笔集《情系英伦》等。《混在北京》改编成同名电影后获第19届“大众电影百花奖”。
翻译出版的劳伦斯作品有《虹》、《袋鼠》、《恋爱中的女人》、《劳伦斯散文随笔集》、《太阳——劳伦斯中短篇小说选》和《生命之梦——劳伦斯中短篇小说选》(其中三部在台湾出版)。
1988年德国国际青少年图书馆访问学者;1996年美国有线电视新闻网访问记者;1997年澳大利亚Edith Cowan大学访问研究员;2000-2001年英国诺丁汉大学访问学者,美国莱迪格国际写作之家客居作家,并在德国鲁尔大学和捷克查理大学中文系开设文学讲座。
目录
引子
第一章 伊斯特伍德
图书馆——永恒的开始
诺丁流街与教堂
出生地——天才的摇篮
王子街——丑的缩影
太阳酒吧——恶之杠杆
德班大楼——屈辱的人生第一课
第二个家——“儿子与情人村舍”
第三个家——眺望心灵故乡的地方
三桶酒吧——人生的亮点
小学校——无奈的起点
第四个家——爱的死亡与再生地
第五个家——名著的诞生地
故乡与《查太莱夫人的情人》
第二章 走进心灵的山水
布林斯里的黑精灵
走进山水
青梅竹马海格斯
在水一方
上帝的儿子与人的女儿
第三章 诺丁汉
贵族中学里的矿工儿子
打工的日子
旧诺丁汉大学
情定诺丁汉
“诺丁汉的新大学”
后记
主要参考书目
劳伦斯与世界文学对照年表
劳伦斯主要作品写作/发表年表
媒体评论