孤女寻亲记
分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: (法)马洛著,狄荷花编注
出 版 社: 外语教学与研究出版社
出版时间: 2007-8-1字数:版次: 1页数: 233印刷时间: 2007/08/01开本:印次:纸张: 胶版纸I S B N : 9787560068794包装: 平装编辑推荐
作者简介:
埃克多马洛(Hector Malot,1830-1907),法国现实主义作家。读完法律专业后,他曾在法国的《民族舆论》报工作,撰写一些文学评论。埃克多马洛于1859年创作了他的第一部小说《情人们》(Les Amants),便获得了成功。自这一年起,马洛耕耘不止,先后共创作了七十多部小说。其中有小说连载《爱情的牺牲品》(Les Vic-times d'amour)(1859-1866)、《罗曼卡尔布利奇遇记》(Les Aventures de Romain Kalbris)(1869)。《苦儿流浪记》(Sans famille)(1878)是马洛最有名的代表作,获法兰西学院奖。它和另一部创作于1893年的小说《孤女寻亲记》(En famille)成为广大读者特别是儿童读者所喜爱的作品。马洛于1896年写了《我的小说之小说》(Le Roman de mesromans),这是一部有关他本人文学生涯的作品。
内容简介
《孤女寻亲记》是法国著名作家埃克多马洛的一部长篇小说。这部小说语言生动、情节感人,曾获得法国法兰西学院奖。主人公裴丽娜是一位命运坎坷的希腊小女孩。父亲病逝,母亲和她离开希腊前往法国亚眠地区投奔一位远亲。一路风尘仆仆。刚刚进入法国,母亲便患了量病。她们只好在一村庄落脚,为母亲求医治病。裴丽娜变卖了仅有的马车和毛驴,但无济于事。母亲病情越来越重,不久就离开了人世。裴丽娜悲痛万分,在当地乡亲的帮助下,埋葬了母亲。裴丽娜的母亲在世时,最大的愿望就是能抵达亚眠,投奔那里的亲人。母亲的离去,剩下裴丽娜孤身一人。当地乡民好心挽留她,但裴丽娜谢绝了。她告别了这些热心帮助她的异邦乡亲,决定一人徒步前往亚眠。在路途中,裴丽娜风餐露宿、雨淋日晒,几次险些丢了性命。最后经历了千辛万苦,终于到达了亚眠地区。路上,她幸运地遇到一位与她年龄相仿的女同伴罗莎丽。罗莎丽在亚眠一家颇有名气的纺织厂做工。在她的帮助下,裴丽娜进了这家纺织厂。因为有了生计,裴丽娜也就打消了去投奔远亲的想法。在工厂,新的生活开始了,她的命运有了改变,但也充满了艰辛……
小说通过小主人公裴丽娜的遭遇揭示了当时社会贫民的生活。作者在故事中用大量笔墨描写了小主人公不畏困难、勇于生活的个性。同时小说以刚刚兴起的法国工业社会为背景,反映了工厂工人生活的艰辛。
本书故事情节感人,引人入胜,十分值得一读。
目录
作者简介
故事梗概
EN FAMILLE
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Ⅵ
Ⅶ
Ⅷ
Ⅸ
Ⅹ
Ⅺ
Ⅻ
ⅩⅢ
Ⅺ
Ⅹ
ⅩⅥ
ⅩⅦ
ⅩⅧ
ⅩⅨ
ⅩⅩ
ⅩⅪ