相约在雨季

分類: 图书,小说,情感 ,家庭/婚姻,
作者: (日)市川拓司著,林少华译
出 版 社: 青岛出版社
出版时间: 2008-1-1字数: 150000版次: 1页数: 256印刷时间: 2008/01/01开本: 32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787543643352包装: 平装编辑推荐
2001年,日本由53家杂志社共同策划。统计日本全国32000张调查问卷,评选出以夏目漱石的《心》等为代表的“令人感动的一本书”158种(含外国文学)。并于2002年世界图书日特别推出。对此我们从中选取具代表性的日本文学作品,并在此基础上对近几年日本文坛的部分畅销书作了梳理,整理出当代有影响力的作品,如狂销321万册,成为日本有史以来最畅销单行本小说的《在世界中心呼唤爱》等多种,作分期分批推出。
喜爱日本文学的朋友们,在文字的世界里充分体昧“心灵的感动”吧。
主人公“我”带一个六岁男孩儿一起生活,妻子名叫泠,一年前因病去世了。去世前说她将在下一个雨季到来的时候回来,回来看父子两人生活得好不好。难以置信的是,一年后一个下雨的日子泠果然回来了,.回来的她全然失去记忆,不认得作为丈夫的“我”,不认得亲生儿子。“我”虽然知道回来的妻是“幽灵”,但仍像往日那样对待她,给她讲述过去两人相恋过程的点点滴滴和婚后生活的朝朝暮暮,泠因此渐渐找回了身份,找回了感觉,一如往日照料丈夫和孩子的生活:打扫房间,洗衣服,早早起来准备早餐,目送丈夫上班儿子上学,为丈夫和儿子理发。还一起去树林散步,一起看望往日的熟人 “我”于是再次开始恋爱一爱上了妻子的“幽灵”,甚至有了肌肤之亲一家人如此相亲相爱地过了六个星期。六个星期后,雨季结束了,泠的轮廊逐渐模糊,最后幻化为雨珠,返回天上那颗名叫Archive星的未知星球。
凄美的爱情童话,感泪度100%,销量突破120万册的超级畅销书,同名电影电视剧在东瀛引起轰动
内容简介
“那,插我的衣袋吧!”你抬头看站在你帝边的我的脸,又收回视线,再次往手指上哈气。有几秒钟仿佛是犹豫的沉默,之后你说:“那么,就打扰了。”于是你把左手伸进我短大衣的口袋。我的右手已经在里面了,两人的手必然碰在一起。你的手的确很凉,细细小小的,孤单单的感触。我情不自禁地在衣袋中握紧你的手。你的手指像小动物似的动了一下,随即慢慢放松下来。“这样子,我就成了捕食动物,把钻进自己窝里的小动物捕住了。”
作者简介
市川拓司,1962年生于京都,独协大学毕业。1997年起开始在因特网上发表小说。2002年处女作《分离》单行本出版。2003年发表《相约在雨季》,随即搬上银幕,并于翌年改编成电视剧,在日本几乎家喻户晓。市川其他作品还有《恋爱写真》、《届时请替我问候他》等。
书摘插图
2“要上学了,准备好了?”
“哦?”
“上学准备!名签戴了?”
“啊?”
他耳朵怎么这么不好使呢?泠活着的时候还没这么严重,莫非精神因素?
“到时间了,走吧!”
我拉起开始返回半睡半醒状态的佑司的手走出家门,把他交给在楼下等他的登校班的班长,目送他离去。走在六年级班长旁边的佑司看上去简直是幼儿。作为六岁的小孩,长得实在太小了,就好像已把成长忘得一干二净。
从后面看,他的脖颈像仙鹤一样白白细细,从黄色帽子探出的头发颜色仿佛放进奶酪的大吉岭茶。
但不出几年,这英格兰王子般的头发也会变粗,变成一团团卷起的卷毛发。
那也是我走过的路。是思春期大量分泌的化学物质造成的。到了那个时候,佑司也会长大,很快超过我。并将遇上同他母亲相似的少女,谈恋爱。若进展顺利,势必产生一个带有自己一半基因的复制品。
自太古以来人们便是这样的(几乎所有生物都不例外)。只要这颗星球持续转动,这一行为就周而复始,无尽无休。
我骑上放在楼下的自行车,踩动踏板朝我工作的司法代书人事务所赶去。相距不到五分钟,对于不习惯坐车的我来说,距离正中下怀。
我已经在这家事务所工作了八年。
年头绝不算短。结婚,生子,妻已从这颗星去了另一颗星——八年时间足以发生这些事情。
实际也是如此,我成了抚养一个六岁儿子的单身父亲。
八年前所长就是老人,现在仍是老人,肯定直到死都是老人。不是老人的所长不是我能想像的。不晓得今年他多大岁数,但超过八十这点可以断定。
长相活像脖子上挂酒桶的Pyrenees狗。只是,所长挂的是双下颚的肉块。温和宽厚这点也像,总是眨巴的惺忪睡眼更像。
即使里边办公台那里坐的不是所长而是Pyrenees狗,没准我也不会察觉。
泠死的时候,本来就懦弱的我愈发懦弱了,连呼吸的力气都开始失去。
相当长一段时间里我把工作扔在一边,给研究所添了很大麻烦。尽管如此,所长也没另外找人,等待我振作起来。即使现在也安排我四点就下班回家一一我说我不愿意让放学回来的佑司一人孤零零的,所长答应了我的要求。工资固然相应少了,但得到了钱换不来的宝贵时间。
……
