哈佛蓝星双语名著导读·包法利夫人
分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: (法)福楼拜 著,胥丽华 译
出 版 社: 天津科技翻译出版公司
出版时间:字数:版次: 1页数: 172印刷时间:开本:印次:纸张:I S B N : 9787543322844包装: 平装编辑推荐
全美最风行的经典名著导读笔记,由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华,亲笔撰写而成。蓝星系列,以经典性和流行性并重的名著为素材,以明晰的风格和地道的语言,解读名著精华和具有时代性的主题和思想。
蓝星精辟、明晰的编写风格让“半天阅读一本名著”成为现实,使我们在有限的闲暇时间内阅读更多的书,同时迅速增强英语水平,提高文学修养,增加谈资。
蓝星闪耀,伴你前行!
内容简介
本书为“哈佛蓝星双语名著导读”之一。该导读为全美最风行的经典名著导读笔记,由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华,亲笔撰写而成。书本以经典性和流行性并重的名著为素材,以明晰的风格和地道的语言,解读名著精华和具有时代性的主题和思想。 本书导读的是法国著名作家福楼拜的《包法利夫人》。
目录
CONTEXT
来龙去脉
PLOT 0VERVIEW
情节览
CHARACTER LIST
角色亮相
ANALYSIS 0F MAJOR CHARACTERS
主角赏
Emma Bovarv艾玛包法利
Charles Bovarv查理包法利
Monsiear Homais郝麦先生
THEMES,MOTIFS &S YMBOLS
主题主题成分象征
The Inadequacy of Language
语言的不充分
The Powerlessness of Women
女人的无权
The Failures of The Bolrgeoiee
中产阶级的失败
Death antl Illness死亡和疾病
Windows窗户
Eating吃饭
The Blind Beggar盲人乞丐
Dried Flowers干花
The Lathe车床
SUMMARY&ANALYSIS
断章取义
Part I第一部
Chapters 1-3第1~3章
Chapters 4-6第4~6章
Chapters 7-9第7~9章
PartⅡ第二部
Chapters 1-3第1~3章
Chapters 4-6第4~6章
Chapters 7-9第7~9章
Chapters 10-12第10~12章
Chapters 13-15第13~15章
Part III第三部
Chapters 1-3 第1-3章
Chapters 4-6第4~6章
Chapters 7-8第7~8章
Chapters 9-11 第9~11章
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED
语出有因
KEY FACTS
作品档案
STUDY QUESTIONS&ESSAY TOPICS
问题论题
REVIEW & RESOURCES
回味深入
Quiz四选一
Suggestions for Further Reading相关链接
书摘插图
来龙去脉
古斯塔夫福楼拜曾经说过:“包法利夫人是我。”从表面上看,这个评论很荒唐,因为福楼拜的生活环境与他所创作的最著名的人物的生活环境没有一点儿相似之处。福楼拜于l821年出生于法国的鲁昂。爱玛包法利的父亲是个没有文化的农民,而福楼拜的父亲是个受人尊敬的富有的医生。另外,爱玛梦想变得老练世故,梦想着周游世界,而福楼拜在巴黎进入了最高级的文学圈。爱玛婚姻生活不幸福,因此在外找情人,而隐居的福楼拜大部分时间都是独居。
他们的生平如此相异,因此,福楼拜的评论可能意指他与他的人物有过同样的斗争和愿望。爱玛包法利将浪漫爱情理想化,并对此着迷。同样,福楼拜在年轻时曾对一住名叫伊丽萨-舒尔辛格的老妇人着迷,并幻想着与其保持多年的浪漫关系。爱玛身体不好,精神紧张;福楼拜身体也不好,可能还有癫痫病。尽管福楼拜是个令人尊敬的作家,但他长期悲观.并因此常常抑郁,就像爱玛意识到她永远不能得到她所想要的东西时的表现一样。
……