外国文学作品选(上)

分類: 图书,文学,外国随笔,
作者: 郑克鲁 编
出 版 社: 高等教育出版社
出版时间: 2007-1-1字数: 660000版次: 1页数: 555印刷时间: 2005/05/01开本:印次:纸张: 胶版纸I S B N : 9787040171044包装: 平装内容简介
本作品选是与郑克鲁主编的主教材《外国文学史》(修订版)配套使用的外国文学作品选集,所收作品尽量全文收录,只有少数作品是摘收。全书分诗歌、戏剧、小说与散文三部分内容,涉及50余位作家的作品,分为上、下两册。本作品选能够让学生充分汲取外国文学的精华,培养他们对外国文学作品的兴趣,并进一步引导他们深入了解外国文学。
本书既可作为外国文学学习参考用书,也可作为藏书保存。
目录
上卷
编者前言
诗歌部分
摩诃婆罗多
莎维德丽(第五章)
罗摩衍那
第二篇(第二十四章)
荷马
伊利昂纪(第二十二节)
萨迪
论青春与爱情(第四、八、九首)
但丁
贝亚德丽丝的魅力
神曲(地狱篇第五、三十二章)
歌德
维特与绿蒂
流浪者之夜歌
尽管你隐身藏形
迷娘的歌
浮士德(格蕾琴的闺房)
华兹华斯
丁登寺赋
露西(我曾体验过奇异的激情她住在人迹罕至的乡间 我在陌生人
中孤独旅行)
拜伦
雅典的少女
她走在美的光彩中
唐璜(哀希腊)
波德莱尔
信天翁
异国的芬芳
通感
灯塔
起舞的蛇
腐尸
疯子与维纳斯
头发里的世界
海涅
西里西亚的纺织工人
颂歌
决死的哨兵
德国,一个冬天的童话(第三章)
普希金
给凯恩
致西伯利亚的囚徒
“纪念碑”
叶甫盖尼奥涅金(达吉雅娜给奥涅金的信)
惠特曼
啊,船长!我的船长!
不只热火在燃烧和消耗
艾略特
窗前晨景
空心人
荒原(一死者葬仪)
泰戈尔
两亩地
吉檀迦利(第10、35、45、51首)
园丁集(第9、33、52首)
……
戏剧部分
小说与散文部分
书摘插图
莎维德丽(第五章)
玛尔根德耶说:
于是年富力强的萨谛梵,
偕妻子莎维德丽作同伴,
采集了果实,装满了果篮,
随即动手把树木砍。
他一面用力把树木砍,
啊,不由得全身出了汗。
他这场辛苦的劳动
使得他头脑痛难堪。
他劳碌得痛苦又疲倦,
便走近爱妻把话谈:
“我这场辛苦的劳动
使得我头脑痛难堪。
“莎维德丽啊!我全身难受,
我的心也好像痛不可言。
言语有节的莎维德丽啊!
看来我已病倒在林间。
“我感觉到我的头上
好像有乱箭往里钻,
贤妻啊!我一心想睡倒,
我再没有力量在这儿站。”
莎维德丽连忙走上前,
伸手把丈夫来抱起;
把他的头放在怀中,
就在地上坐下去。
这时受苦的莎维德丽
正想着那罗陀的言语,
那时辰、晷刻和日期,
她一一在心中细算计。
不一会儿她就看见了
一个人身穿黄色衣,
头戴王冠,身躯雄伟,
像太阳一样放光辉。
黑黝黝颜色,红眼睛,
手执绳索,令人惊,
他在萨谛梵身边站,
紧紧注视着他一人。
她看见这人就忙站起,
轻轻把丈夫移在地,
合掌敬礼开言说,
满心颤栗伤心女。
“我认识你是天上神,
你这样身形决非人;
神啊!请发慈心告诉我:
来此何事?是何神灵?”
阎摩说:
“莎维德丽啊!你忠于夫君,
你也曾修过一些苦行,
因此我才和你说话,
贤女啊!你应知我是阎摩神。
……