呼啸山庄
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,小说,世界名著,欧洲,
作者： （英）艾米丽勃朗特 著，成维安 译
出 版 社：
出版时间： 2007-12-1字数： 302.4000版次： 1页数： 326印刷时间： 2007/12/01开本： 16开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787807531241包装： 平装编辑推荐
世界文学史上的典范之作，全球发行量最大的名著读本之一，全世界具有阅读能力的人不可不读的经典文学著作，众多知名学者、教授、专家，联袂打造并竭力推荐！
内容简介
《呼啸山庄》讲述了一个爱情与复仇相交织的故事。弃儿希斯克利夫被好心的恩萧先生带回呼啸山庄收养，然而他却成为恩萧和林顿这两个古老家族灾难的根源。在恩萧先生去世以后，希斯克利夫受到少爷辛德雷的虐待，他发誓要报仇。恩萧的女儿凯瑟琳深深地爱着希斯克利夫，但她想要过优裕的生活，而这点希斯克利夫给不了她。为了这个目的，凯瑟琳就接受了邻居林顿少爷的求婚，希斯克利夫负气出走。回来之后，希斯克利夫对恩萧和林顿家进行了疯狂的报复，这种仇恨甚至延伸到了他们的后代身上。可是，在实现了复仇的目的之后，他的生活却没有了目标，只得在百无聊赖中死去。
作者简介
成维安，1963年生于重庆。四川外语学院英文硕士，后留学美国，取得美国哥伦比亚大学文学博士学位。曾于清华大学英文语言文学系列担任客座讲师，教授英美文学及比较文学等课程。现任华易出版社总编辑，亦兼职文学翻译。
译著有：《小王子》、《理智与情感》、《喧哗与骚动》、《失乐园》、《基督山伯爵》及《秘密花园》等。
目录
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
书摘插图
2
昨天下午又冷又有雾，我想那条通向呼啸山庄且满是杂草泥泞的路很不好走，于是我决定将整个下午的时光，都在书房的壁炉边打发掉。但是，吃过午饭（注意——我在二十点与一点钟之间吃午饭，而可以当做过所房子的附属物的管家婆——一位慈祥的太太却不能，或者并不愿理解我请求在五点钟开饭的用意），我带着不想外出的慵懒上了楼，走进书房的时候，看见一个女仆跪在地上，身边是扫把和煤斗。她正在用煤渣灭火，整个屋子被她弄得满是灰尘。我受不了这段乌烟瘴气，就立刻转头走了出去。我拿上帽子，外出疾走了四里路，到了希斯克利夫的花园门口，刚好今年初降的一场鹅毛大雪就下起来了，我庆幸自己赶路及时，躲过了这场大雪。
在荒凉凄清的山顶上，大地因为结了一层冰而变得异常坚硬，凛冽的寒风冻得我全身瑟瑟发抖。我难以弄门上的锁链，索性就跳了进去，跑过两边醋栗丛生的石子路，敲起门来，但我敲了兰天，手指都敲痛了，也没有人应门，只惹得狗儿们狂吠起来。
“这个孤僻的家伙！”我在心里直抱怨，“就因为你这样怠慢客人，活该一辈子离群索居。连白天也把门闩得紧紧的，这我可做不到。但我才不管呢——我就是要进去！”打定主意后，我就抓住门闩，用力摇个不停。很快地，约瑟夫从谷仓的一个圆窗里探出头来，一脸的不耐烦。
……
