蜜蜂的哲学 (To Bee or Not to Bee)
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,自我实现/励志,个人修养,人生哲学/智慧,
作者： （美）约翰彭伯西著，蒋旭峰译
出 版 社： 中信出版社
出版时间： 2008-4-1字数： 38000版次： 1页数： 121印刷时间： 2008/04/01开本： 16开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787508610696包装： 精装编辑推荐
夺走你笑容的并不是你的工作，而是你自己的态度。
被译成11种语言 席卷全球的励志寓言，献给那些除了采蜜，生活中还有更多精彩的蜜蜂。
寻找日复一日工作中的完美与快乐。寻找忙碌生活中内心的安宁与平静。
上天给我们的最好礼物就是现在。
快乐不是追求来的，而是随性而得的。
完美存在于过程之中，存在于我们学习的机会中。
所谓的完美并非世间万物的状态，而是心灵的状态。
只有叩问你的内心，才能找到一切问题的答案。
过好你的生活，并且用你的人生轨迹而非话语去影响别人。
永远不要信赖别的蜜蜂为你提供幸福。
人生就是用自己来照亮别人的一段旅程。
内容简介
你觉得生活味同嚼蜡吗？想想总是被当作“勤劳楷模”的小蜜蜂吧。它们工作的蜂房可比你的格子间狭小多了；它们永远不变的工作方式可比你的复制粘贴乏味多了；它们的生活模式可比你的三点一线单调多了……所以，它们要发点小牢骚，也比你名正言顺多了。嗡嗡就是这样一只看到生活中不完美的小蜜蜂，它最近郁闷了……
嗡嗡的故事也发生在你我和身边每一个人的身上。它从整日重复的劳作中探出头来，试图寻找出生活的意义。在遇到老蜜蜂伯特之后，它开始了重新认识自己和生活的漫长旅程，并且最终找到了工作和生活的意义。
To bee or not to bee？小蜜蜂无法逃避选择。
To be or not to be？你也无法回避思索人生的意义和责任。
作者简介
约翰彭伯西，出生于美国南弗罗里达州。获得MBA学位之后，他在市场与经济咨询行业从业十年。之后他参加了海伦凯勒国际防盲会在印度尼西亚开展的防盲项目，以及自然保护协会位于伊利诺伊州的Cache河野生生物保护区项目。对自然万物的敬畏，对精神境界的不懈探索，结合一岁时被蜜蜂蜇伤的记忆，让他在思考之下写出本书。彭伯西目前与家人居住在科罗拉多州波德市。
目录
1．令人厌倦的忙碌生活
2．遇到蜜蜂伯特
3．越来越迷惘
4．危急时刻
5．与伯特的对话
6．小熊鲍里斯的袭击
7．与伯特诀别
8．山崖到底有多高
9．漫长的夜晚
10．找回自己
书摘插图
1.令人厌倦的忙碌生活
这是小蜜蜂嗡嗡最喜欢的天气——阳光和煦，树荫处凉风习习。昨日午后雷声阵阵、大雨滂沱，大地洗尽尘埃，今天满眼都是青翠欲滴的景色。三叶草挺着秀美的腰肢，溢出一身的灵气。草地上星星点点地点缀着黄色的蒲公英花，不知名的嫣红野花也在雨后羞涩地绽放了。嗡嗡头顶的蓝天清澈碧透，这让他觉得心情好得不得了。
嗡嗡的伙伴们忙着在草地上寻找合适的花朵，他们振动翅膀的“嗡嗡”声就像一首行进曲在空中回荡。他们采集花朵、花蜜和花粉，满载着劳动果实飞回蜂巢。这是一幅辛勤劳作的画卷呀！嗡嗡静静地想。
看着看着，蜜蜂嗡嗡的思绪就飘到了那个神秘的、引人探幽的精神世界中去了。尽管他睁大双眼，但是眼前的世界还是慢慢变得模糊起来。世界万物为什么会存在？这一切是从哪里来的？为什么它们会出现在这里？这一切的意义何在？自己到底又是谁呢？
还是他身旁的一只工蜂将他从梦境中拉回来，他催促嗡嗡说：“我们走吧，蜜蜂嗡嗡，还有工作要干呢！”
蜜蜂嗡嗡脸红了，赶紧飞到身旁的一朵蒲公英上，本能地开始采集花蜜。但在他忙碌的时候，他的思绪又飘远了：我们又在干活了。为什么要这么忙碌呢？我们居住的这个山谷景色宜人、物产丰富，但是每只蜜蜂似乎都对这美景视而不见，他们只知道不停地采蜜和繁育后代。蜂巢里已经住满了，人数多到大家都数不清了。嗡嗡不明白为什么蜜蜂家族里非得要不停地繁育那么多的新成员。
当蜜蜂嗡嗡口器里吸满花蜜之后，他就飞到另一朵花上去采集花粉。他从花的雄蕊上一粒一粒地采集花粉，用后腿跗节上的“花粉梳”将花粉梳下，用蜜将花粉滚团成一个小球，放在右后腿外侧的“花粉篮”中。放置妥当之后，他又小心翼翼地做好另一个花粉球放到左腿侧的花粉篮中。因为背负的重量很沉，在飞向蜂巢的时候，嗡嗡拼命地扇着他的翅膀。
他在蜂巢门口落了下来，慢慢往里走。和平日里一样，过道里挤满了蜜蜂，向各个方向走的都有，大家经常会撞到一起。蜂巢里黑暗湿热，但是依旧蜂流穿梭。让人感到不可思议的是，每只蜜蜂都能摸索着找到自己的去路。蜜蜂嗡嗡觉得肯定还有更合理的道路规划方式，不过他现在还是得穿过密密麻麻的蜂群向里挪动。
显然，他的脚步不够快。他听到后面传来的声音：“快点，蜜蜂嗡嗡。你挡着路，大家都走不了。”在慌乱中，嗡嗡和另一只蜜蜂迎头撞上，把自己的花粉给弄掉了。“你要是成事不足败事有余的话，干脆什么也别干了！”身后传来了吼声。
蜜蜂嗡嗡的脸红到了耳根，马上俯身收拾起花粉，匆忙挤出一条道向蜂房爬去。嗡嗡把花蜜注入一间巢房。几只工蜂赶紧过来把他带来的花粉团卸下来放进巢房，用上颚将花粉团压碎，连同已存花粉一起压实，留当食物储存起来。整个过程连一秒钟都没有浪费。嗡嗡在蜂巢里总是觉得有些局促不安，今天不知为什么尤其让他感觉烦躁难耐。他迫不及待地想要飞出蜂巢，不过要想立刻冲过拥堵混乱的蜂群是不可能的。看来，要想再次见到迷人的阳光，必须先穿越漫无边际的黑暗才行。
蜜蜂嗡嗡好不容易才挤了出来，他飞到一棵白杨树的嫩枝上，长舒了口气。蜜蜂嗡嗡有什么问题吗？蜜蜂嗡嗡为什么不愿意像其他蜜蜂一样安分守己地采蜜呢？不过，话又说回来，其他蜜蜂为什么就想不到除了搭建蜂巢和养育后代之外，生活中还有更多的精彩呢？
蜜蜂嗡嗡知道他和蜂巢里的任何伙伴一样，是一只勤快的小蜜蜂。不过， 今天他确实心绪不宁，因此也影响了他的工作表现。他已经在朋友中显得很怪异了，因为他老问些稀奇古怪的问题，行为举止也和其他蜜蜂不同。现在，恐怕有些伙伴会觉得他既懒惰又无能了。
他俯瞰草地和山谷，慢慢将视线移向远方的群山。他知道在这个山谷里，这片草地是绝无仅有的，虽然它只是一片小草地。他知道自己的蜜蜂家族完全依靠在这片草地上生长的三叶草和其他花生存。他也知道为了争得有限的花蜜和花粉，他们需要和大黄蜂、蜂雀、蝴蝶不断地竞争。下面这句话他已经听了不下上千遍了：“工蜂们！只有一小块草地养活我们，今天就拼命干吧，让巢房里的食物堆得满满当当的！”不过，一个巢房刚刚填满，他们马上又开始建造新的巢房，这种循环永无止息。
蜜蜂嗡嗡对整天这样的忙碌开始感到厌倦了，不过最让他郁闷的还是蜂巢里那种隐隐的忧虑情绪。这种忧虑难以描述，就像有一根皮鞭悬在所有工蜂的头顶，让他们挥汗如雨地干活，连大气都不敢喘一口，片刻都无法享受生活的滋味。尽管山谷里郁郁葱葱，但是他们这种拼死拼活的工作状态让人觉得好像不干活马上就会被饿死。不过，嗡嗡内心深处有个声音似乎告诉他不必忧虑，他们肯定能填饱肚子，就像蚂蚁和毛毛虫都能活下去一样。为什么大家不能放慢一点脚步，不生育那么多蜜蜂宝宝呢？这样大家都能过上轻松惬意的生活呀！
另外还有一点让嗡嗡很诧异，为什么每只蜜蜂总是能保持住那种热火朝天的干劲儿呢？实际上，嗡嗡虽然也有兴奋的时候，但也有备感沮丧的时候。他在蜂巢里观察到伙伴们眼中也有惴惴不安的神色，他知道自己绝对不是唯一有这种感觉的蜜蜂。然而，从来没有过哪只蜜蜂对此有怨言，因为这不可能让大家接受。嗡嗡也从来没有吐露过这样的心声。这让他觉得大家有些虚伪，这些想法更加重了他内心的焦灼和孤独感。
蜜蜂嗡嗡望向山谷外的远方，峰峦叠嶂，那是他们从没踏足过的禁区。那些山峰上是怎样的景象？在峰峦之外又是怎样的景象？有传言说，山外的世界对蜜蜂并不友好。有蜜蜂说那里是一望无际的冰川；有蜜蜂说你飞出山谷就会陷入草疏地荒的连天沙漠；还有蜜蜂说山谷之外是碧波无垠的汪洋大海。尽管众说纷纭，但是至少有一点是确定无疑的，那就是没有哪只蜜蜂飞出山谷过，蜜蜂们根本就不会做出这样疯狂的举动。嗡嗡因为自己经常飞得比较高，所以有自己的心得：一旦飞到了树冠之上，就时常需要面对凛冽的寒风。尽管如此，嗡嗡对山外的世界还是控制不住感到好奇。
就在这时，一只雄蜂“嗖”地飞了过来，催促道：“嗡嗡，赶紧干活！”似乎每次嗡嗡想要享受片刻的安静都会有人来捣乱。嗡嗡又一头扎进花丛，再次满载着花蜜和花粉飞回蜂巢。他的责任心告诉他必须要干好本职工作，他对自己今天的表现也感到有些愧疚。他毕竟是一只工蜂，而工蜂生来就是要干活的，要建造蜂巢、喂养幼蜂、打扫巢房、储存花蜜和花粉，还要保卫蜂巢不受侵犯。最后一项任务让嗡嗡感到特别厌恶，他特别不希望听到准备投入战斗的警报声。
整个下午，蜜蜂嗡嗡都在提醒自己要集中注意力干好手边的工作，不要想入非非。他提醒自己：我只是一只蜜蜂，是无法拯救整个世界的。他周围的伙伴一个个都是工作狂，他必须要合群才行。有些蜜蜂对他已经敬而远之了，他可不想被大家视为异类。从现在开始，他打算循规蹈矩了，现在做还为时不晚，因为还没有哪只蜜蜂公开谴责过他。
2.遇到蜜蜂伯特
接下来的几天是嗡嗡这辈子工作最勤奋的几天，没有什么理由可以谴责他偷懒了。他一趟又一趟地从草地飞往蜂巢，每次都满载着花蜜和花粉，他希望用忙碌的工作冲淡自己古怪的想法。他听长辈说过，“无所事事就容易无事生非”，他开始慢慢相信这句话是有道理的。那些想摆脱现状的想法只给他带来了麻烦，他提醒自己要做的就是合群。
嗡嗡也常常觉得长辈的规劝是有道理的，他可以从蜂巢到草地心无杂念机械地飞上两三趟。虽然他也觉得这样的劳作让自己仍然感到有些麻木，不过他还是试着说服自己，因为现状还是可以承受的。不过实际上，他大部分时间仍在思考、质疑并感到好奇。这是他难以控制的。采蜜是他的本能，根本无须付出脑力。现在他可以边工作边思考，不过这快把他逼疯了。
一天早上开工之前，几只蜜蜂坐在蜂巢旁的一根树枝上，看着下面的蚂蚁在蚁丘前穿梭。几只蚂蚁在拖运一只死苍蝇，还有几只蚂蚁在挖洞，而其他大多数蚂蚁看起来都在漫无目的地瞎转悠。
“瞧瞧那些心不在焉的蚂蚁！”一只蜜蜂嘲笑道。
“是呀，他们一天到晚都在转圈，”另一只蜜蜂语带揶揄地说道，“他们脑子里成天想的就是建一个更大的蚁窝，生更多的小蚂蚁。他们和一些小型机器人没什么区别，他们完全没有自我，完全不知道该怎样享受生活。这样的生活完全没有意义！”
嗡嗡觉得简直难以置信，这番论断和他对自己蜂巢的评价一模一样。他实在忍不住了，就说道： “那蚂蚁和我们又有什么不同吗？”
“跟我们有什么不同？”第一只说话的蜜蜂愤怒地反驳道，“什么都不一样！首先我们的个头儿就比他们大得多。”
“个头儿说明不了任何问题，这只是相对而言的。”
“也许吧，不过他们看起来长得都一样，你都难以把他们区分开。”
“还有很重要的一点，我们能飞。”第二只发言的蜜蜂傲慢地说道。
“其实，”嗡嗡辩驳道，“我们都是以各自的生活方式活着的生物呀！”
“你没有抓住关键，嗡嗡，”另一只蜜蜂耐心地说道，“蜜蜂是与众不同的，我们是比蚂蚁更高级的生物。看看我们蜂巢的精致程度、我们社会严格的等级、我们的强大繁殖能力、我们储藏蜂蜜的妙法……而蚂蚁连酿蜜都不会，他们在这些方面都比不上我们。”
“不过，我相信蚂蚁也知道很多我们所不知道的东西，”蜜蜂嗡嗡反驳道，“我们中没有任何人去过蚁穴。蚂蚁在觅食和繁衍后代方面看起来都干得很不错。实际上，如果他们的蚁穴比我们蜂巢大的话，我丝毫都不会感到惊讶。”
嗡嗡发现自己陷入了水深火热的斗争之中。有少数几只蜜蜂飞走了，大多数蜜蜂还是留了下来，窃窃私语，互递眼色，他们在等待首领来解决这个问题。最后，传来了首领权威的声音。
“安静，安静，安静点儿！你们争了半天，也没有说到我们和他们的真正区别。这些蚂蚁只是代表了蚁巢的一部分而已，他们并不能感觉到自己的存在。而我们却是独立的个体，能够感受到自我和周围的环境的存在，我们有充分的自由来决定自己到底想要做什么！”
嗡嗡简直都不敢相信自己的耳朵了，他惊讶地问道：“充分的自由？您凭什么说我们的行动有充分的自由？我们日复一日地不就是在建蜂巢、采蜜和照顾幼蜂吗？”
“小蜜蜂呀，你还年轻，要知道我们有充分的自由来选择建造蜂巢的哪一部分；选择采集哪朵花的花蜜；选择出发和返回的路线；选择把食物喂给哪只幼蜂。作为一只蜜蜂，你还想要什么其他的自由呢？”
此时，在他们周围已经有一大群蜜蜂围观，他们都在小声地议论，对领导的这番话表示赞同。
嗡嗡明白，他再这样争论下去也不会得到任何人赞同，和他们争论就像是对牛弹琴。最近几天他好不容易让自己培养起来的对蜜蜂家族的好感很快就消失殆尽了。
嗡嗡觉得再争论下去也是徒劳无益，只得摇头作罢，一言不发地向树林深处飞去。剩下的蜜蜂们已经一致决定，要捍卫首领所说的“真理”。
嗡嗡漫无目的地在树林中飞着，他已经完全迷失了方向。这种情况不是第一次了。他不是有意的，不过他知道之前的说法让他在众人面前看起来像一个小丑，让别人觉得他更不合群了。“我到底怎么了？我为什么就不能随声附和他们的观点呢？”他在山林里一条小溪旁的沙地上落了下来，目光呆滞地看着流水潺潺。
过了几分钟，嗡嗡才意识到旁边还有一只蜜蜂。他抬起头向上游方向望去，发现离他几米远处坐着一只年长的蜜蜂，他的触角少了一根，正静静地坐着闭目养神。这时，那只年长的蜜蜂睁开眼晴，朝嗡嗡微笑着点了点头，嗡嗡也对他点了点头。
“别因为他们而灰心丧气，小伙子。”年长的蜜蜂鼓励道。
蜜蜂嗡嗡感到很困惑，在自己来之前这只蜜蜂就已经在这里了。他怎么会得知刚才在草地上发生的那一幕呢？
“不要因为谁而灰心丧气呀？”嗡嗡假装不明白。
“他们呗，”年长的蜜蜂随口说，“现在蜂巢里每个人都应该知道你了。”
蜜蜂嗡嗡不由倒吸了一口凉气。
年长的蜜蜂飞到嗡嗡身旁，自我介绍道：“我叫伯特。”
“很高兴见到您，”嗡嗡沮丧地答道，“我叫嗡嗡。”他抬起头细细打量这只与众不同的蜜蜂，想要知道他究竟是何方神圣。“你在这做什么呀？”蜜蜂嗡嗡问道。
“哦……我每天都来这里‘感觉’。”
“‘感觉’？‘感觉’什么呀？”
“感觉我自己，”伯特回答道，“在草地上工作很容易迷失自己。”
伯特的话吸引了嗡嗡的全部注意力，因为之前他从来没有和朋友这样交谈过。“那你为什么要闭上眼睛呢？”嗡嗡又问。
“这样可以让我消除杂念。”
“嗯。”蜜蜂嗡嗡若有所思地答道。倏然间他心中涌起一个念头，觉得和伯特吐露心声是很安全的，嗡嗡觉得自己的心理防线被消除了。
伯特笑盈盈地说道：“其实我一直以来都在观察你，嗡嗡。你让我想起了我年轻的时候。你是与众不同的，如果你想要了解真正的自己，那么就要把握好自己。我知道，特立独行有时候是很艰难的，但它也能给你带来意想不到的——美好人生。”
嗡嗡感到很欣慰，因为他现在知道自己并不是蜂巢里唯一有打破现状想法的蜜蜂。但是，他并不觉得伯特的建议是可以实现的，于是他说：“每次只要我张嘴说话，就会给自己惹一身的麻烦。只要我说话，就会遭伙伴们厌弃。可是我闭嘴不说话，心里又会觉得很难过。”
“你必须找到可以折中生存的夹缝，小伙子。”伯特回答说。
“你首先是一只工蜂，如果你还想在蜂巢里生存下去的话，就必须完成自己的本职工作。但这并不代表你不可以成为想要的自己。夺走你笑容的并不是你的工作，而是你自己的态度。你觉得自己的工作和私人生活已经混在一起了，你认为工作成了生活的全部。其实，你完全可以边工作边思考的。我相信你能做到这一点。你可以一边工作一边欣赏山谷的美景，日常忙碌的劳动过程中，也可以融入休闲和探险的生活元素，这都取决于你的精神状态。要明明白白地活在世上，不要浑浑噩噩地活着。”
“但是，还有那么多把所有生命都浪费在日复一日工作上的蜜蜂，他们会这样辛劳直到死去，他们又该怎么办呢？”
“不要太在意他们，嗡嗡。他们之所以这样做是因为他们感到舒服，和你一样。你要试着更了解别人和自己。精神的力，量在于发现差异，而心灵的力量则在于发现共性。你到底在用哪种力量呢？”
“我只是看到眼睛所能看到的。”嗡嗡说道。
“还有一点，不要太在意别人是怎样看你的。”伯特建议道，“他们都有不同的偏好，如果你把自己的人生都用于取悦他们，那实在是很糟糕的一件事。过好你的生活，要用你人生的轨迹而非你的话语去影响别人。人生就是用自己来照亮别人的一段旅程。”
伯特这番语重心长而又温柔贴心的话深深地打动了嗡嗡，他已经不再感到那么难受了，或许，生活真的还有希望。
