唱民歌 学汉语

分類: 图书,外语 ,对外汉语,
作者: 王晓音编著
出 版 社: 陕西师范大学出版社
出版时间: 2005-5-1字数: 70000版次: 1页数: 80印刷时间: 2005/05/01开本: 16开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787561319093包装: 线装内容简介
全书共选取了15首民歌,共15课,歌曲选择以“流传广泛”、“简单易学”为原则,主要选取新疆、青海、陕西、四川、云南、湖南、湖北、江苏、河南、河北、山东、台湾等地的民歌。共附有欣赏歌曲10首及相关的民歌小知识;每课分课文、生词、注释三部分:“课文”即歌曲的歌词;“生词”是从歌词中选择出学生可能不熟悉的词语,列表并作词性及英文注解;“注释’’包括当地民歌简介、歌曲背景、歌词释疑和歌词赏析,此部分既可作为指导教师教学的参考资料,又可作为学生的阅读材料。
目录
第一课在那遥远的地方
欣赏一四季歌
民歌小知识山歌——花儿
第二课掀起你的盖头来
第三课达坂城的姑娘
欣赏二半个月亮爬上来
第四课走西口
欣赏三赶牲灵
民歌小知识山歌——信天游
第五课黄河船夫曲
民歌小知识劳动号子
第六课绣荷包
欣赏四牧歌
民歌小知识山歌——内蒙古长调
第七课小河淌水
欣赏五猜调
民歌小知识山歌——云南山歌
第八课康定情歌
欣赏六太阳出来喜洋洋
第九课北京的金山上
第十课小白菜
欣赏七小放牛
第十一课沂蒙山小调
民歌小知识新民歌
第十二课阿里郎
第十三课茉莉花
欣赏八采红菱
民歌小知识小调
第十四课采槟榔
欣赏九龙船调
第十五课阿里山的姑娘
欣赏十卖汤圆
生词表
书摘插图
【民歌小知识】:
山歌——花儿:
山歌是中国民歌的基本体裁之一,是劳动人民在山野劳动、生活中抒发内心思想感情的一种抒情小曲。山歌流传分布极广,蕴藏也极为丰富。
中国山歌的流传分布主要集中在内蒙古高原、西北黄土高原、青海高原、新疆高原、西南云贵高原、秦岭大巴山区、大别山区、武夷山区、西藏高原一带。其中最有代表性的传播区及其种类有:内蒙古草原的各种“长调”歌曲,晋、陕、内蒙古西部的“信天游”“山曲”“爬山调”,宁、甘、青地区汉、回等族的“花儿”,江浙一带的“吴山歌”,赣、闽、粤交汇区的“客家山歌”,云、贵、川交界地带的“晨歌”(又名“神歌”)、大定山歌、弥渡山歌及各族山歌、各藏族聚居区的“藏族山歌”及广西的各族山歌等。
“花儿”又名“少年”,别称“野曲儿”,是流传在甘肃、宁夏、青海等地回、土、撒拉、东乡、保安以及汉族中的一种民歌,是我国北方山歌的一个重要歌种。它是一种独具特色的高原民歌,风格质朴,曲调优美,感情强烈,具有浓郁的乡生气息,深受各族人民的喜爱。“花儿”形式短小,语言朴素凝练,意味深长。由于千百年来全靠口耳相传,因此节奏明快,听起来悦耳动听,唱起来琅琅上口。另外状物写景,色彩鲜明,富有诗情画意,激起听者的想像,自有一种音韵回环的兴味。
“花儿”的名称,一说来自于爱情,生活在西北高原上的男女青年,经常用民歌作为传情达意的手段,向对方倾吐自己的爱情。在歌中,男方亲昵地称女方为“花儿”,女方称男方为“少年”。于是,称呼情人的名词。就变成了这种民歌的名称了。“花儿”与“少年”这两个富于情感的名称,也反映了这种民歌在内容上的基本特点,因此,情歌在“花儿”中的比重是很大的。
……
