圣经的故事·英汉对照
分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （美）房龙著，徐昌强，璐璐，邹媛婕译
出 版 社： 中国城市出版社
出版时间： 2009-1-1字数：版次： 1页数： 395印刷时间：开本： 16开印次： 1纸张：I S B N ： 9787507420418包装： 平装编辑推荐
作为西方文化的主要基石之一的《圣经》，无疑是智识成长历程中的必读书。在《圣经》的诸多版本中，房龙的《圣经的故事》一直是世界范围内的畅销书。这是美国大作家房龙饱受赞誉、传读不衰的名著，以同时代民办其它文明的事件，演绎圣经故事背后的浩大人类历史。古今艺术大师倾其毕生才华演绎的圣经故事，房龙用朴素睿智、宽容的声音讲述这个古老的故事，以及人类的文明进程。这本书开启了了解《圣经》的便捷之门，值得各界读者一阅。
内容简介
《圣经》是人类历史上一部最独特的书：它由不同时代的人用不同的语言写成，却极其贯通；它曾遭到无数人的怀疑和诋毁，却丝毫没有动摇它作为神圣经典的地位；它更是许多文学作品的源泉，为无数文学家、哲学家提供了创作灵感。
房龙以通俗有趣的写作手法，将《圣经》转换成了概略简要的“故事”，不仅保留了《圣经》原典的精神，也有利于读者轻松进入《圣经》世界。房龙在用朴素睿智、宽容的声音讲述古老故事的同时，也演绎了《圣经》故事背后人类的浩大历史进程。
作者简介
亨德里克威廉房龙（1882—1944），荷裔美国著名作家和历史学家。他善于用轻巧俏皮的文字撰写历史、文化、文明和科学等方面的通俗著作，一生出版了三十多种著作，单枪匹马将人类各方面的历史几乎全都复述一遍。其代表作《宽容》、《人类的故事》、《圣经的故事》、《房龙地理》、《发明的故事》、《太平洋的故事》、《人类的艺术》、《伦勃朗的人生苦旅》等，几乎本本畅销，影响了几代人。
房龙的作品基本围绕人类生存发展的最本质问题，向人类的无知和偏见挑战，将知识和真理普及为人所共知的常识。
郁达夫曾说，房龙的笔有一种魅力，干燥无味的科学常识经他那么一写，无论大人小孩，读他书的人都觉得娓娓忘倦了。
目录
第1章 一部文学遗产
第2章 创世记
第3章 先行者
第4章 继续西行
第5章 暂居埃及
第6章 逃脱奴役
第7章 旷野漂泊
第8章 寻找新牧场
第9章 征服迦南
第10章 路得的故事
第11章 犹太王国
第12章 内战
第13章 先知的警告
第14章 沦陷与流亡
第15章 重返故园
第16章 杂书
第17章 希腊人登场
第18章 犹大，一个希腊行省
第19章 革命与独立
第20章 耶稣诞生
第21章 施洗约翰
第22章 耶稣的童年
第23章 门徒
第24章 新导师
第25章 宿敌
第26章 耶稣之死
第27章 思想的力量
第28章 思想的胜利
第29章 教会的确立
书摘插图
第1章一部文学遗产
《旧约》和《新约》是如何写成的？数百年来，这部神圣的作品都经历了什么
金字塔已有上千年的历史。
巴比伦和尼尼微已成为庞大帝国的中心。
尼罗河谷和幼发拉底河、底格里斯河那宽阔的谷地中，到处都是忙碌的人群。这时，一支在沙漠中流浪的小部落，为了生存而决定离开位于阿拉伯沙漠边缘的家园，向北迁徙，寻找更加肥沃的土地。
后来，人们称这些流浪者为犹太人。几个世纪后，他们为我们提供了一本最重要的书——《圣经》。
再后来，他们中的一个女子，生了一位最伟大、最善良的导师。
但奇怪的是，我们对这个陌生民族的起源，竟然一无所知。他们不知从何而来。他们扮演了人类民族中最伟大的角色，然后离开了历史舞台，流亡于世界各国。
因此，我在本章所介绍的，总体性质有点儿模糊，具体细节也未必可靠。
但是，考古学家们正在巴勒斯坦的土地上忙碌地挖掘，随着时光的推移，他们知道得越来越多。我们已经获得了一些事实资料，我将尽力如实地告诉你们。
在亚洲西部，流淌着两条大河——底格里斯河与幼发拉底河。它们源于北方的高山，最后汇入波斯湾。在浑浊的两河沿岸，人们过着舒适而悠闲的生活。所以，无论是生活在北方寒冷山区的人，还是住在南方酷热沙漠中的人，都竭力想在底格里斯河和幼发拉底河的河谷拥有一块立足之地。只要有机会，他们就离开故乡，来到这片肥沃的平原。
他们相互争战，相互征服，在前一个文明的废墟上又建立一个新的文明。他们修建了像巴比伦和尼尼微那样的大城市。四千多年前，他们将这里变成了名副其实的乐园，所有人都羡慕这里的居民。
但是，如果看看地图，你就会发现，还有几百万忙碌的身材矮小的农民，正在另一个大国开垦土地。他们住在尼罗河岸边，这个国家叫埃及。一条狭长的。地带将他们和巴比伦、亚述隔开了。他们所需要的很多物品，只能从那遥远的肥沃平原上的各个国家获得；而巴比伦人和亚述人所需要的很多东西，也只有埃及出产。这样，两边国家就彼此通商．通商的大路就穿过我们刚才提到的狭长地带。
……
