金水桶?名著阅读与成长文库（全4册）
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,少儿,儿童文学,小说,
作者： （美）辛西娅赖伦特（Rylant，Cynthia）等著，李文俊等译
出 版 社：
出版时间： 2008-9-1字数：版次： 1页数： 全4册印刷时间：开本： 大32开印次： 1纸张：I S B N ： 20415134包装： 平装编辑推荐
《想念梅姨》荣获1992年纽伯瑞美国儿童文学奖金奖，著名儿童文学作家梅子涵作序并推荐，内有大量原版插图，幽默、有趣、精美！
这是一本充满爱意的好书。它让我在一个多月的翻译过程中，能够始终沉浸在一种淡淡的温馨与忧伤的情感之中。但是所得到的似乎还不仅于此，译毕后，竟还多添了几分想好好活下去的积极意愿，一种想在人间留下稍佳印迹的想望。
——著名翻译家：李文俊
拎着破书包的克莱图斯，是我阅读到的儿童文学里一个味道特别的男孩，他的兴致勃勃，他的收集，他对这个世界的专心的欣赏，乃至他的那个书包，都是一个个可以为我们用来讲述的、比喻的。
这不是一个有钱的家。他们住的房子是一辆破旧的拖车。可是这辆停落在山坡上的歪歪斜斜、破旧的拖车，却是小夏的天堂。……这个天堂里的很多东西都是二手货……可是这二手货里的艰辛和不易，却早已把贵重的情感凝铸进去，那么它的漂亮和温暖就都是天堂般的。天堂里的爱当然是充溢的。
——著名儿童文学作家：梅子涵
著名儿童文学作家 梅子涵 作序并推荐，内有大量原版插图，幽默、有趣、精美。
它是我对十岁那年的童年回忆，讲述我在法国被占领期间的历险生活。
三十年过去了。记忆和忘却一样能够改变一些故事细节，但主要的东西是记忆犹新的；它的真实性、它的亲切感、它的诙谐和惊慌所在，无一不历历在目。
——法国著名作家：约瑟夫•若福
《弹子袋》是法国近年来颇有影响的一部作品，自问世以来多次再版，常销不衰，成为法国最畅销图书之一。本书文笔幽默，写作风格新颖、活泼，语言简洁，惟妙惟肖地刻画出儿童可爱的心理活动和真挚情感。书中一些章节经法国教育部批准，已列入中小学教科书中。
——中文版译者：王念 周娅
这是一部把童年的乐观和力量写得非常充分的小说。
这也是一部写二战的小说。它写出了历史里的情景和恶毒，很多的知识，复杂的瓜葛。可是当我们跟在两个孩子的后面，开始阅读这逃去的路途，提心吊胆地和他们一同穿越，一同摆脱，我们就分明只是在欣赏勇气，欣赏生命里无比活跃的灵感，欣赏总能活下去的方式，欣赏到最壮观最神话般的成长。
——著名儿童文学作家：梅子涵
著名儿童文学作家梅子涵作序并推荐，内有大量原版插图，幽默、有趣、精美。
这本书讲述的是一个小男孩——就像你们一样的小男孩——和一条勇敢的狼犬的故事，也讲述了几个男孩之间温馨的友谊。这个故事建立在我生活中所珍视的一切东西之上：尊重、诚实和透过肤浅的表象去寻找本质的精神。尤其是，本书将引导你去进行一次历险，这会使你忘却庸常生活，或帮助你从另一种不同的角度来看待生活！
——芬兰著名作家：马尔约•库尔维年
库尔维年的作品因为优秀、卓越曾两度获得芬兰国家奖，被翻译成好几种外国文字出版，流传甚广。
这两个发生在芬兰北方一个不大的城市里的故事，一出版就受到孩子们的热烈欢迎，作家库尔维年受到鼓舞后，一口气写了十部以狼犬罗依和男孩汤米为中心人物的故事。
——著名儿童文学翻译家：韦苇
书里的这些孩子，他们的天真，他们的捣蛋，他们的勇气和胆怯，他们的责任和努力，他们的情感面貌和争吵的言语……都是和中国的孩子不一样的。我们千万不要以为天下的孩子都一样。天下的孩子是很不一样的，所以我们就该去读一读天下的不同国家的孩子们的故事。结果，我们的视野就成了一个敞开的很大的台，我们的台上有很多的故事，很多的演出。我们欣赏着，丰富着，我们有限的童年，有限的生命，竟然因此也就成为一本很大很厚的书。
——著名儿童文学作家：梅子涵
内容简介
《想念梅姨》：在小说里，小夏是个孤儿，性情胆怯落寞。后来，她被两个没有孩子的老人欧伯和梅姨领回了家。这不是一个有钱的家，他们住的房子是一辆破旧的拖车，可它却是小夏的天堂。可是梅姨死了。渐渐地，欧伯似乎也没有热情继续地过没有梅姨的日子了。这时，小男孩克莱图斯拎着他的装满了宝贝的破书包走进了这个连呼吸也已经变得无精打采的“天堂”里……
《弹子袋》是自传体小说，是作者对十岁那年的童年回忆，讲述了二战期间两个小男孩在法国被占领期间的历险生活。尽管这是一个充满了不安和险情的故事，但是在小说的每一页我们总能看到机智、诙谐和天真；它把童年的乐观和力量写得如此充分，以致连逃亡的路途也变得令人神往。
《狼犬罗依》：自从男孩汤米救了狼犬罗依以后，一连串发生了很多怪事：神秘的夜来客、可怕的电话恐吓、神出鬼没的沙丘男人、邻居女孩意外落水……为了解开一个个谜团，汤米和罗依不放过任何蛛丝马迹。最终，在一场紧张的跟踪追击中，一切见分晓。小说中，狼犬创造了常人所不能创造的奇迹。有狼犬这个聪敏机灵却又不会说话的“人物”作为故事的核心，故事才显得奇特、不同寻常。
《狼犬和九年级三班》：九年级三班发生了许多事：在最严厉、最怕狗的女老师的课堂上，身披外衣、头戴红缨帽的狼犬罗依竟趴在了课桌上！就在女老师惊呆的一刹那，传来一阵叩门声——校长和教育局的要人听课来了。在这节异常紧张的课堂上究竟发生了什么样的故事？小说中，狼犬创造了常人所不能创造的奇迹。有狼犬这个聪敏机灵却又不会说话的“人物”作为故事的核心，故事才显得奇特、不同寻常。
作者简介
辛西娅•赖伦特（Cynthia Rylant，1954—），美国当代著名儿童文学作家。她从小生活在较为偏僻的西弗吉尼亚山区，大学毕业后，当过教员、图书馆管理员与大学讲师。她热爱文学，写有多种少儿小说和诗歌，并与画家合作作图画书，曾多次获奖。
李文俊，著名翻译家，1952年毕业于复旦大学新闻系，曾任《世界文学》主编，译有美英文学作品多种，如《鸟雀街上的孤岛》、《我爱你，罗尼》，包括福克纳的《喧哗与骚动》、《我弥留之际》、《去吧，摩西》、《押沙龙，押沙龙！》等。
目录
金水桶名著阅读与成长文库——想念梅姨
第一部 夜一般的沉寂
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第二部 自由飞舞
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
译后记
金水桶名著阅读与成长文库——弹子袋
前言
第一童
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
结束语
与读者对话（节选）
译后记
金水桶名著阅读与成长文库——狼犬罗依
第一章 汤米去逮狗鱼
第二章 逮住了一条狗
第三章 追踪
第四章 意外的同盟者
第五章 汤米和罗依守家
第六章 可怕的夜来客
第七章 为了把狗留下来
第八章 灰吉普车
第九章 汤米到塔楼去
第十章 在带枪的人家里
第十一章 沙丘上的人
第十二章 横祸
第十三章 跟踪追击
第十四章 令人心悸的情景
第十五章 罗依被关入汽车库
第十六章 决定性时刻
第十七章 一切见分晓
第十八章 两个英雄
第十九章 横生枝节
译后记
金水桶名著阅读与成长文库——狼犬和九年级三班
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
译后记
书摘插图
金水桶名著阅读与成长文库——想念梅姨
第一部 夜一般的沉寂
第一章
梅姨去世的那天，欧伯回到拖车里，脱下他那套好西服，换上他平时穿的衣裳，接着便去坐在那辆雪维里，度过了整整一晚余下的时间。这辆老车停放在狗舍旁边我都记不清有多长时间了，疯长的野草把它围得严严实实，你不仔细看根本辨认不出来，多年来我都不明白干吗欧伯不干脆把这破烂东西处理掉。直到葬礼后见到他坐在那里我才有点明白。那时候，我知道，即使是全世界没一个人觉得这辆老车有一点点用处，欧伯却感到让它趴在那儿是自有道理的。在梅姨死了之后，他琢磨出来那道理是什么了。
我从来没见过有两个人是如此相亲相爱的。有时候，看着这两个人，我的泪水便忍不住要涌上来，即使是六年前我初来到这里，还太年轻，不会去想什么是爱的那会儿。不过我猜我身上准是有很深的一部分是在想着这件事，是希望它永远持续下去的，因为我头一回看到有天晚上欧伯坐在厨房里，帮梅姨梳理她那黄色的发辫时，我没法不跑到树林子里去没完没了地哭了又哭。我哭，是因为我感到幸福。
我知道我必定也是这样被人爱过的，虽然我记不得了。我必定是的；否则的话，那天晚上我见到欧伯和梅姨之间的亲密动作时，我又怎么会认识到那就是爱呢?我知道，我母亲去世之前，也必定是喜欢梳理我那发亮的头发，并且用强生牌婴儿润肤霜上上下下擦我的小胳臂，并且是把我包起来一整夜一整夜地抱着的。她必定是知道她活不多久了，因此必须比任何别的一位母亲把孩子抱得更长久一些，这样，我心中便会有更多的爱，在我再次看到它和感觉到它的时候，便能知道那就是爱。
她去世时。她所有的兄弟姐妹把我从一家传递到另一家，却从来没有哪个人想长期照顾我。但我心的深处仍然保存着爱的教育。因此并没有因为谁都不想把我当做自己的小女儿收养我而变得刻毒和充满憎恨。我那可怜的母亲在我的心中留下了足够多的爱，一直等到有愿意要我的人到来。
就在此时，欧伯和梅姨从西弗吉尼亚州上那边去探亲，他们见到我这小妞时便知道这可是位小天使，于是便把我接回了家。
所谓家，在当时是，在今天也仍然是，一辆泛锈的老拖车，车头紧贴着法耶特县中心地带深水镇一座山的腹胁。我初次见到时，觉得它像是上帝玩过后随手从天上扔下来的一件玩具。它往下掉呀，掉呀，掉呀，最后就腾地落到这座山上来了，有点儿歪歪扭扭，摇摇晃晃，却谢天谢地居然没有散架。是啊，总算还是一个整体。除了车尾那儿有一块铝皮剥落了。有一扇窗子不见了，前面的踏脚台阶也往下塌陷了不少。
……
