名著中的永恒瞬间-幽默
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： 了然 主编
出 版 社： 外文出版社
出版时间： 2009-1-1字数：版次： 1页数： 314印刷时间：开本： 大32开印次：纸张：I S B N ： 9787119055077包装： 平装编辑推荐
与每一位读者的心灵碰撞中，名著的内涵愈发深远，魅力愈久弥新。
内容简介
美丽的篇章：世界文学中的名篇佳作向来是人类阅读中无法绕开的坐标。在与每一代读者的心灵碰撞中，名著的内涵愈发深远，魅力愈久弥新。
广阔的知识：本书从西方幽默名著中采撷经典篇章。每部名著下分“背景搜索”、“故事精要”、“经典片段”、“精彩名言”四个栏目，对名著进行多角度、深层次的介绍、赏析。
全新的体验：书中的经典片段不仅是名著中最精彩的章节，也是推动故事发展的重要环节。加上导读的指引，读者能够比较完整地、深入地体会名著的风釆。
目录
驯悍记
格列佛游记
汤姆琼斯
匹克威克外传
小人物日记
窈窕淑女
动物农场
巨人传
老实人
欧也妮。葛朗台
堂吉诃德
变形记
书摘插图
驯悍记
背景搜索
《驯悍记》成书于1593-1594年间，是莎士比亚最著名的喜剧作品之一。
威廉莎士比亚（1564-1616），原名爱德华德维尔。文艺复兴时期英国以及欧洲最伟大的作家， 出生于商人家庭，因为家道中落而辍学谋生。1585年左右，他离开家乡去伦敦，先在剧院打杂，后来当上一名演员，进而改编和编写剧本。
《驯悍记》是莎士比亚早期一出著名幽默喜剧， 以喜剧方式探索了两性关系以及爱情和金钱的价值等严肃主题，热闹的故事情节背后带有浓厚的文艺复兴时期关怀人的命运以及人-9人之间的关系的色彩。作品讲述了 “泼妇”凯瑟丽娜因为性格暴躁，脾气倔强，找不到任何一个敢娶她的男人，在心不甘情不愿的情况下，嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔，彼特鲁乔一心要把“悍妇” 凯瑟丽娜训练成百依百顺的好妻子，最终得以成功。《驯悍记》带有浓厚的闹剧色彩， 它表现出可笑而高明的驯悍手法，并以妻子的顺服表示爱情及美好夫妻关系的胜利。不过， 虽然是一部喜剧，虽然充满了英式幽默，虽然语言犀利， 笑点不断，但结局并不令人感到轻松，有着明显的男尊女卑思想。尽管如此，它仍然是莎士比亚最重要的喜剧作品之一。英国一流的TNT剧院至今仍然全球范围内上演《驯悍记》，并受到持续欢迎。故事精要
凯瑟丽娜是帕度亚一个富翁巴普提斯塔的大女儿，她以善于骂人著称，脾气暴躁，很难管教，大家都叫她“泼妇凯瑟丽娜”。男子都视她为“活阎罗”，怕吃不消她，不敢与她接近，甚至有人背底里戏谑她，说给她找个丈夫，不如找个魔鬼。凯瑟丽娜的妹妹比恩卡与凯瑟丽娜性情截然相反， 非常温柔娴熟，不少男士都向她求婚。但是，凯瑟丽娜的父亲提出条件： 只能等大女儿嫁出去了，才考虑小女儿的婚事。 因此，这些男士都巴不得凯瑟丽娜早点嫁出去呢。
彼特鲁乔父亲不幸去世后不久，他特意来到帕度亚，准备物色一位妻子成家立业。他偶然听朋友说起凯瑟丽娜家很有钱，凯瑟丽娜长得又很漂亮，他便打定主意娶这个“泼妇”，而且决心把她驯化成一位脾气温柔容易管教的妻子。于是，他大胆来到凯瑟丽娜家， 向巴普提斯塔提出他想娶凯瑟丽娜，并询问巴普提斯塔能给凯瑟丽娜多少嫁妆。两人正在商议，突然教凯瑟丽娜的音乐老师慌慌张张地跑了出来，原来凯瑟丽娜用琴敲打了他的脑袋，直敲得他头破血流。
凯瑟丽娜这时也威风凜凜地走了出来，她待彼特鲁乔非常傲慢无礼，可彼特鲁乔信誓旦旦地说： “你除了我之外，不能嫁给别人，因为我是天生来降伏你的，我要把你从一个野性的凯德变成一个柔顺听话的贤妻良母。”
婚事就这样定了下来。可临到结婚那天，所有参加婚礼的宾客都到齐了，就是不见彼特鲁乔的影儿， 凯瑟丽娜急得哭了起来。好不容易眼巴巴地盼着彼特鲁乔来了，结果他穿得破破烂烂不成体统，根本就不像一个新郎倌儿。无论朋友如何劝他，他都不肯换装，他还振振有词地说凯瑟丽娜要嫁的是他本人， 而不是他的衣裳。在举行婚礼时，他表现得更是疯疯癲癲，嘴里总是骂骂咧咧，把凯瑟丽娜吓得浑身直打哆嗦。婚礼结束， 巴普提斯塔设下喜筵款待大家，可彼特鲁乔抓起凯瑟丽娜，宣布他们马上赶回家。这下把凯瑟丽娜激怒了，可彼特鲁乔却十分霸道地征服了凯瑟丽娜，逼着她只好乖乖就范。
……
