回族口头文化览胜
分類: 图书,文学,文学理论,
作者： 马广德编著
出 版 社： 宁夏人民出版社
出版时间： 2009-2-1字数：版次： 1页数： 218印刷时间：开本： 大32开印次：纸张：I S B N ： 9787227040002包装： 平装编辑推荐
活在口头上的回族语言；回族的神话传说、族源传说、史事传说、风物习俗传说、历史人物传说；回族的民间说唱、生活歌谣、机智人物故事与幽默、讽刺、笑话；回族谚语、歇后语；回族《花儿》；回族长篇叙事诗《马五哥与尕豆妹》。
内容简介
本书从回族民间说唱、传说、歌谣、故事、诗歌、谚语、歇后语、“花儿”、民歌等入手，对回族的族源、风物、习俗、历史人物以及生产、生活等事象进行了综合性介绍，令读者对回族人民源远流长、丰富翔实、多彩多姿的口头文化叹服，也由此对热爱生活、机智风趣、乐善好施的回族人民产生由衷的敬意。
目录
概述
一、回族口头文化及其內涵
二、回族口头文化的知识体系与思想內涵
三、回族口头文化的特色与价值
历史记忆与地域烙印：回族语言
一、回族语言的历史记忆
二、回族语言的地域烙印
三、独具匠心的词汇改造与借用
四、回族语言类型及其禁忌
民间说唱：宴席曲与表针线
一、宴席曲
二、表针线
天问：人类起源的神话传说
一、人是怎么来的
二、人祖阿丹
三、阿当寻火种
寻根：族源传说
一、回回的来历
二、回汉自古是亲戚
三、东干人传说中的回回起源
四、灵州回回的传说
乡土气息浓郁的风物习俗传说
一、风俗传说
二、地方传说
历史的镜子：史事传说与生活歌谣
一、吏事传说
二、生活歌谣
民间作家心目中的回族人物：历史人物传说
一、赛典赤的故事
二、郑和的传说
三、杜文秀的传说
四、常遇春的传说
幻想与憧憬：生活故事
正义的化身：机智人物
幽默风趣的笑话与讽刺故事
爱情礼赞——长诗《马五哥与尕豆妹》
活在口头上的语言精华：谚语、歇后语
好不过社会主义时代：花儿唱出回民的心愿
后记
书摘插图
历史记忆与地域烙印：回族语言
“舍亥提麻勒，逼亥提勒”是流传在甘肃临潭回族中的一句俗语。如果不作解释，恐怕别的民族的同志会不知所云，就是其他地区的回族同胞，也充其量只能看出个“舍亥提”。“舍亥提麻勒，逼亥提勒”中，有阿拉伯语，也有藏语。“舍亥提”，即阿拉伯语“舍希德”。；勒是藏语，意为“是”，麻勒也是藏语，表示“不是”的意思，直译过来就是：“不是真烈士，而是逼出来的烈士。”大意是为势所迫，非本人意愿所做之事。就这一句话，至少反映了回族语言的两个特点：第一，回族语言的历史痕迹，有阿拉伯语。第二，受地域分布的影响，各地回族随地就音，说地方方言，并吸收当地其他民族的语言。这就是回族语言的显著特点：历史记忆与地域烙印。
一、回族语言的历史记忆
回族是由境外移民经过历史的发展演变而形成的年轻民族。……
