歌剧院的幽灵 适合初一 初二年级
分類: 图书,中小学教辅,初中通用,语文,
作者: (英)勒鲁,(英)巴西特改写,张琼译
出 版 社: 外语教学与研究出版社
出版时间: 1998-3-1字数:版次: 1页数: 73印刷时间:开本: 大32开印次: 18纸张:I S B N : 9787560012988包装: 平装编辑推荐
“书虫”是牛津大学出版社奉献给世界英语学习者的一大精品。书虫在英语中大约是颇可爱的形象,试想想如痴如醉沉迷于书卷,孜孜不倦咀嚼着字母的那一只书虫……
如今这只“书虫”漂洋过海,轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”将首先给你以自信,即使你目前只有几百词汇,却可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你:要坚持不懈地读下去,要广泛而丰富地读下去。待到你读完丛书系列中的最后一本,也许会突然发现:你已如蛹变蝶飞一样,振翅欲翔了!
内容简介
你相信有鬼吗?当然不会相信。我们喜欢谈论鬼,喜欢讲述关于鬼的故事,但我们并非真的相信有鬼……是不是?
1880年,在巴黎歌剧院发生了一件不可思议的事情:一个舞蹈演员在黑暗的走廊里遇见了鬼。它穿越墙壁来到她的面前,它的脸上没有眼睛;一个舞台工人看见一个穿黑色晚礼服的男人,但他却有一个死人般的头颅,黄色的面孔,并且没有鼻子;人们听到另一个房间里有声音,而那个房间却是空的。
这就是歌剧院的幽灵……
一个名叫盖斯顿勒罗克斯的法国人最早创作了这个关于歌剧院的幽灵的故事。他的书很受欢迎,1925年它被拍成一部美国无声电影,由著名演员朗钱尼扮演幽灵。从那以后,已经出现了许多其他的电影和戏剧,以及最近由安德鲁劳埃德韦伯创作的著名的英国音乐剧。
本书作者詹妮弗巴塞特是一位经验丰富的教师和作家。她生活和工作在英国西南部的德文郡。
书摘插图
1.舞蹈演员们
“快!快!关门!是他!”安妮索雷丽跑进化妆室,脸色苍白。
一个姑娘跑过去把门关上,然后她们都转向安妮索雷丽。
“谁?在哪里?发生了什么事?”她们叫道。
“有鬼!”安妮说,“在走廊上,我看到了他。他穿过墙壁来到我的面前!我还……还看到了他的脸!”
绝大多数姑娘都很害怕,但她们中的一个高个子的黑发姑娘却大笑起来。
“呸!”她说,“每个人都说他们看到了这个歌剧院的幽灵,但是这里其实并没有鬼。你看见的只是墙上的影子。”但是她没有去把门打开,也没有到走廊上去看个究竟。
“许多人都看到过他,”又一个姑娘说,“约瑟夫比凯两天前也看到过他,你们难道不记得了?”
随后所有的姑娘们立即开始谈论此事。
“约瑟夫说这幽灵是个高个子,穿着黑色的晚礼服。”
“他有一个死人般的头颅,黄色面孔,没有鼻子……”
“……而且没有眼睛——只是黑洞!”
接着娇小的梅格吉里第一次开口说话了:“不要谈论他。他不喜欢这样。我妈妈告诉我的。”
……