明日之城市
分類: 图书,建筑,区域规划、城乡规划,
作者: (法)柯布西耶著,李浩译
出 版 社: 中国建筑工业出版社
出版时间: 2009-3-1字数:版次: 1页数: 292印刷时间:开本: 大32开印次:纸张:I S B N : 9787112107544包装: 平装内容简介
《明日之城市》一书,是世界著名建筑与城市规划大师勒柯布西耶的一部经典著作。在该书中,柯布通过对20世纪初的城市发展规律和城市社会问题的关注、思考和研究,提出关于未来城市发展模式的设想,即“现代城市”理想,希望通过对现存城市尤其是大城市本身的内部改造,使其能够适应未来发展的需要。柯布主张关于城市改造的4个原则是:减少市中心的拥堵、提高市中心的密度、增加交通运输的方式、增加城市的植被绿化;基于这些最基本的原则,柯布以巴黎市中心为实例进行了300万人的“现代城市”的规划设计。
作者简介
勒柯布西耶(Le Corbusier,1887年10月6日-1965年8月27日)。原名查尔斯爱德华让纳雷(Chades-Edouard Jeanneret Gris),按自己外祖父的姓取笔名为勒柯布西耶。他是20世纪最重要的建筑师之一,现代建筑运动的激进分子和主力将领,“现代建筑的旗手”。他和沃尔特格罗皮乌斯、密斯凡德罗同是现代建筑派和国际形式建筑派的主要代表。 柯布西耶出生于瑞士,1907年先后到布达佩斯和巴黎学习建筑,在巴黎到以运用钢筋混凝土著名的建筑师奥古斯特佩雷处学习,后来又到德国贝伦斯事务所工作。在那里他遇到了同时在那里工作的格罗皮乌斯和密斯凡德罗,他们互相之间都有影响,一起开创了现代建筑的思潮。他1917年定居巴黎,同时从事绘画和雕刻,与新派立体主义的画家和诗人合编《新精神》杂志,后来他把其中发表的一些关于建筑的文章整理汇集出版单行本书《走向新建筑》。他提出“住房是居住的机器”,倡导以工业的方法大规模地建造房屋;对建筑设计强调“原始的形体是美的形体”,赞美简单的几何形体。1926年柯布西耶就自己的住宅设计提出著名的“新建筑五点”。 柯布西耶在建筑设计的许多方面都是一位先行者,对现代建筑设计产生了非常广泛的影响。其建筑设计的结构和设计形式在以后被其他建筑师推广应用。他还对城市规划提出许多设想,一反当时反对大城市的思潮,主张全新的城市规划,认为在现代技术条件下,完全可以既保持人口的高密度,又形成安静卫生的城市环境,首先提出高层建筑和立体交叉的设想,极有远见卓识。他在20世纪20和30年代始终站在建筑发展潮流的前列,对建筑设计和城市规划的现代化起了推动作用。他的设计理念直到去世,都对世界各国的建筑师有很大的启发作用。
目录
中文版序
前言
第一篇 概论
第1章 驴行之道与人行之道
第2章 秩序
第3章 激情洋溢
第4章 永恒
第5章 分类与选择(检验)
第6章 分类与选择(适当之决定)
第7章 大城市
第8章 统计学A:B=A1:B1
第9章 剪报
第10章 我们的工具
第二篇 实验工作理论研究
第11章 现代城市
第12章 工作时间
第13章 休息时间
第三篇 明确实例 巴黎市中心
第14章 内科学和外科学
第15章 巴黎市中心
第16章 财政与实施
附录
译后记
作译者简介
书摘插图
第一篇 概论
第1章 驴行之道与人行之道
人类沿直线行走是因为他有一个目标:他知道该往哪里走;一旦决定了前往何处,他就径直地走过去。
驴子曲折而行,思想散漫,心不在焉,它曲折而行以躲避巨石,或便于攀登,或得以庇荫;它采取一种阻力最小的路线。
然而人类则理智地驾驭自己的情感;人类控制自己的情感和本能,使其服从于他所期待的目标;使其野性服从于理智。人类的理智建立起法则,法则为经验之结果。人类的经验源于劳作;人类为生存而劳作。为使创造成为可能,行为规则必不可少,经验的法则必须遵守。人类必须预先考虑事情之结果。
但是驴子什么都不想,除了那些给它带来麻烦的事情。对每个欧洲城市而言,其平面图中均有驴行之道所留下的痕迹;巴黎也不例外,诚属不幸。
在人口日益密集的地区,有篷马车在泥土沙石路面的颠簸及凸凹不平中缓慢前行;溪流是一个巨大的障碍。道路由此而生。在道路的交叉口或沿着溪流的岸边,建起第一座茅舍、第一栋住家、第一个村落;房屋沿着道路而建,沿着驴行之道而建。人们在四周筑起防御围墙,里面则设置居民公所(市政厅)。人们制定法律、辛苦劳作和生活,且常常遵守驴行之道。5个世纪后另一更大规模的围墙被修建,再过5个世纪又有第3个更大规模的围墙被修建。驴行之道出入城镇的地方成了城门,并置有税务机构。村落变成了大首都;巴黎、罗马和伊斯坦布尔均建于驴道之上。
这种大首都没有交通要道,而只有毛细血管般的小巷道;因而,进一步的发展往往意味着城市的疾病或死亡。为了生存,城市长期以来好似被掌控于外科医生的手中,经常地加以手术切割。
罗马人是伟大的立法者、伟大的开拓者、伟大的管理者。一旦抵达某个地方,抵达某个道路交叉口或溪流岸边,他们就拿起直角尺,规划出一个直线形的城镇平面,以利其井然有序,便于计划,易于管理及清洁,人们很容易辨识方位,能够悠然于其中——工作之城市或娱乐之城市[庞培城(Pompei)]。方形平面适合于罗马人的高贵身份。
……