给孩子的忠告
分類: 图书,家庭教育,家教方法,
作者： （英）切斯特菲尔德著，彭海娇译
出 版 社： 江西高校出版社
出版时间： 2009-3-1字数：版次： 1页数： 224印刷时间：开本： 16开印次：纸张：I S B N ： 9787811325089包装： 平装编辑推荐
欧美畅销百年，经久不衰的育子策略，逾百封书信，记录父亲对孩子的点滴指导，让孩子知道应该做些什么来迎接成长。
世界上没有坏的孩子，只有错的指导。
不要为懒惰寻找借口，那只能导致无知。怠慢对于年轻人是自我毁灭。亲历能使你获得真正有用的知识。健康是你优秀品格和财富的基础。
内容简介
孩子能够有成就，是每个父母所希望的。但孩子面对众多的诱惑，作为父母如何教导孩子呢？作为孩子又应该如何管理自己呢？
本书是一位父亲以书信的形式阐述出的育儿理念，从知识积累、性格塑造、能力培养、健康饮食四个方面对孩子进行指点。在慈父、导师和朋友这三个角色转换中，对孩子或是劝诱，或是晓之以理甚至是威胁，培养孩子举止高雅的气质、谈吐不凡的能力，为孩子今后步入社会、走向成功奠定基础。
作者简介
切斯特菲尔德（Chesterfield，1694-1773）伯爵，英国著名政治家兼文人。曾就读于剑桥大学，此后游学欧洲大陆，并在巴黎居住过较长一段时间，1714年回到了英国，开始其政治、外交生涯。1726年，他继承爵位，进入上议院。1728年出使荷兰，1745年任爱尔兰总督，1746-1748年兼英国国务大臣。
目录
学习篇
性格篇
能力篇
健康篇
书摘插图
学习篇
亲爱的孩子：懒惰无用的心智对于问题通常有两种理解方式：或者不为人所重视，或者让自己显得愚蠢可笑。我希望你两者都不是。懒惰的心智不会刨根问底，而是一遇到困难就停滞不前，对知识的理解宁愿流于表面，也不愿费力气去究根溯源。
不要为懒惰寻找借口，那只能导致无知。
伦敦，2月24日，O.S.1747
先生：为了避免遗忘法语，我希望我们能相互练习。我不理解为什么我们一天三分之二的日常谈话都是使用的法语，而你还会遗忘；如果你不用法语书写，你将无法精准的使用语法，正确的拼写单词，不能像你精通其他语言一样，自如的使用法语。虽然法语适合轻松，明快的事物，但正确的书写也同样重要。现在我要和你探讨的不是你的希腊语，拉丁语的学习情况，也不是关于法律，人权的问题，而是关于你的休闲和娱乐。每个人都会有自己的娱乐方式，我能否知道你的消遣是什么？是和朋友玩纸牌，无伤大雅的带一些赌注？还是和既优雅又愉快的朋友共进晚餐，亦或是在追求漂亮的女性，这可需要相当的精力不过倒是能打磨提升你自己。你可以把我当作一个朋友来讨论这些问题，我不是一个严厉的审判官，恰恰相反，我希望在这些方面帮助你，甚至可以资助你。
很多年轻人追逐快乐，却并不懂得其中的含义，错把放荡不羁当作快乐。你必须承认，酗酒虽然会毁灭你的身体和心智，但是有时确实能给你带来快感；赌博，能在瞬间让你分文不名，让你狂躁，却也是另外一种快感，还有追逐女人，让你失去方向，还有健康的身体。
你可以看见，这些都只是些小事，但却是一些年轻人快乐手册上仅有的目录。他们没有反省自己的内心，而是盲目地遵从别人所谓的快乐。我恳切的劝导你，不要跌入这样的陷阱，在选择消遣的活动时要具有品位，一位真正的绅士，他的消遣活动应该是体面，适度的，消遣的同伴也应该是优秀的，或者和风雅聪明的女士进行轻松，活泼的谈话。
这些都是一位绅士所应该享有的快乐，不会带来病痛，耻辱或悔恨，而其他的消遣会变成恶习，让人变得粗暴，放荡还有丧失理智，给人带来耻辱。再见。
伦敦，11月24日，O.S.1747
亲爱的孩子：我给你的信，写得越多，我就越怀疑它们所起的作用，我是否只是在浪费劳动和纸张。我不知道你是否理解我这种做法的意义，仔细想想，我这样做的主要原因有两个：个是，我的社会经验和生活经验远远比你丰富，另一个是，我是这个世界上，除了你自己，唯一真正关心你的人。如果你能理解这两条，得出的结论就是，为了你的切身利益，应该遵从我的建议。
如果你照我说得去做，你会获取更多的知识，我付钱，而你是受益者。无论你的品行是好是坏，对我都没有什么影响，我的品行不会因为你的进步而变得更好，也不会因为你的沦落变得更差，无论成就还是失落，都是你自己韵事。
不管你感到如何快乐，我都不会嫉妒你，并不像你们年轻人想的那样，老人会嫉妒你们的快乐。只是，如果当这些快乐会诋毁你的荣誉，贬低你的品位时，我会为此感到悲哀，你才是真正的受害者。所以，毫无疑问，我对你的劝诫，完全是为了你好，你应该把我看作是你的朋友，而且，随着时间的推移，我会是你唯一的朋友。
真正的友谊需要年纪相仿，趣味相投，否则就无法维系，但父母与孩子的友情却是个例外，来自父母的关爱，和来自孩子的尊重，能弥补这中间的代沟。你和同龄人之间的友谊，可能是真诚的，温暖的，但肯定，在一段时间内，不会对你有任何实际的好处，因为你们双方都没有经验。年轻人引领年轻人，就像一个瞎子引导另一个瞎子。真正的向导，应该已经走过你想走的路，让我来作你的向导吧，我走过你想走的每一条路，能告诉你最好的捷径。如果你要问我，为什么我自己会走一些弯路，我可以非常坦率的告诉你，那是因为我没有一个好的向导。如果有一个经验丰富的智者，愿意像我用心良苦教诲你一样，去教诲我，那我一定能少走不少弯路。我的父亲即没有这个能力，也没有这个意愿，但你不能说你的父亲也同样如此。你看，我对你只有好言规劝，而没有把自己的意志强加与你，因为我希望你是发自内心的愿意听从我的意见，而且就我对你的了解，你会的。所以我将不断的对你进行规劝，希望能行之有效。
你现在应该已经在莱比锡安顿下一段时间了吧，你在那里的主要目的，应该是掌握书本的知识还有科学，如果你在莱比锡不能对这些知识了如指掌，那么在你的有生之年，你都无法掌握。还有，记住我的话，无知的人生，不仅是可耻的，而且也是无聊的。打起精神，在学习哈特先生的人文学科，特别是希腊语时，如果有困难，要及时提出来，不要因为害羞，或者懒惰，甚至只是想快点学完，而隐瞒自己的问题。上马思科姆和别的教授的课也同样，不要囫囵吞枣，要养成记笔记的习惯。白天你可以专心学习，晚上和同伴们切磋交流，注意观察和体会，努力去了解这个世界。你可以观察模仿那里最风雅的人言行举止，这并不是因为他们是世界上最风雅的，而是因为他们是你周围最风雅的，这是一个聪明人应该做的。任何事情其本质在任何一个地方都是相同的，但在不同的国家，表现形式会有所不同，在任何地方，任何场合，都能优雅，从容地应对，这才是一位真正的绅士。
我说的已经够多了，可能在你看来太多了。如果你能照我说的做，你会获得知识，品行还有乐趣，否则我只是浪费了一些时间而已，无论如何，我也不会因此而怨恨你。
有人今天出发去莱比锡，他会转交你母亲给你的一个小包裹，里面是你遗忘的一些贵重物品，我还加了一个漂亮的牙签送给你，作为新年的礼物。对了，务必注意你的牙齿，一定要保持整洁。我还会给你一本关于希腊词源的书，是从法语译成英语的。希望你不仅能通读，而且能消化。再见。
伦敦，12月18日，O.S.1747
亲爱的孩子：我又往荷兰寄了两封信，但你和哈特先生都没有给我确认。这封信完全是由于我对你的担心，疑虑，期望所产生的“写作强迫症”。每次我给你写了一封很长的信，刚寄出，我就想做一些补充，可能会对你有用，或者我注意到会有一些新的事物，可能会对你有所启发，又或者是一些规劝，能让你有所受益，然后又鬼使神差给你写一封信。我对你的爱及由此产生的焦虑和担心，让我不停的给你写信，你可能不会有所体会，不要误解我对你的爱，以为可以仗骄持宠，在现实生活中也没有这种感情，父母对孩子的爱，或者孩子对父母的爱，都是有外在原因的，在诗歌、小说中所描述的没有理由的爱是不存在的。我对你的爱，也与一般的母爱不同，她们关心的只是健康和生活，我当然也希望你健康，快乐，但同时，我必须承认，这不是我最主要关心的。
我的目的是让你这一生过的能有意义，否则，你可能根本就不应该活着。我对你的爱，取决于你是否拥有美德，这是一个人应该有的对另一个人的理性情感。迄今为止，我还没有发现你的心灵或头脑有什么不好的地方，相反，我觉得你有理性的头脑和感性的心灵，这些因素驱动了我对你的爱，但随着你是否进步会增多和减少。如果你拥有学识，荣誉和正直，你将拥有我炽热的爱，但如果你没有这些美德，我对你的憎恶也是同样强烈。而且如果是这样的话，我只会给你提供最基本的生活费用。如果我们有争执，不要指望像其他孩子一样，利用父母对他的爱得寸进尺，我是不会对你让步的，我没有这方面的弱点，我通常不会与你争吵，除非是原则性的问题，而一旦我们有争吵，我永远不会原谅你。我希望，并同时相信，今天的声明毫无必要。你对所有的美德并不陌生，而且凡是能认识到美德的人都会爱上它的；至于学识，你已经拥有了最基础的，并且能自己探索更多的。只有无知的人才认为自己已经掌握的够多了，学识越渊博的人，对知识的渴望也就越强。
时时反省一下自己吧，遵照我对你的这些友好的提示，你会受益匪浅的。
伦敦，12月29日，O.S.1747
亲爱的孩子：我收到了你17日和22日N.S.的信，你一定错过了我给你的一些信，因为我从来没有收到你两封以上的信不回信的。我还收到了哈特先生的一封信，让我感到非常高兴，信中通篇洋溢着对你的赞誉，而且他还替你回答，再过两年，你完全有能力获得自己的自由，去适应这个社会，为自己争得荣誉，为我带来快乐。
谢谢你的好意，要送给我《不可征服阿达米》的最新版本，但我已经有了一本不错的版本，所以不需要了。你读这本书时，可以参考皮埃尔布吉尔特的《明斯特条约历史》两册四开本，里面记载有很多关于这个著名条约的轶事，你在《不可征服阿达米》里找不到。
你告诉我，你的《公法》课程将在复活节前结束，但我希望马斯科姆先生继续给你讲授，因为我认为你在莱比锡不应该中断这门课程的学习。马斯科姆先生可能会给你讲授《和平工具》以及后来的国王缔结的投降条约。你的德语课程还将继续，我想当然的认为，你在德国的生活经历能让你成为德语专家，无论是说还是写。你应该记住，对任何一门语言，如果不能很好的掌握，不比一窍不通好多少，一般说来，一个人如果不能熟练应用一门语言，他不会愿意去说，别人也不乐意听，而且会给他的思维带来局限。你应该花一些时间在现代史方面，还要时时查看一下地图，地理和历史不应该分开，而是应该在一起学习。
……
