克鲁采奏鸣曲

分類: 图书,小说(旧类),外国小说,欧洲,俄国,
品牌: 列夫·托尔斯泰
基本信息·出版社:上海文艺出版社
·页码:132 页
·出版日期:2003年
·ISBN:7532125378
·条形码:9787532125371
·包装版本:2003年6月第1次印刷
·装帧:精装
·开本:32开
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介这是一个发生在19世纪俄国上流社会的爱情悲剧,是列夫·托尔斯泰小说中的经典之一。花花公子波兹德内歇夫娶了美丽的平民之女为妻。几年后平庸重复的婚姻生活使双方都感到了厌倦。此时风度翩翩的青年音乐家特鲁哈切夫斯基闯入了他们的生活。他们之间的密切交往引起波兹德内歇夫的强烈忌妒,终于在暴怒之下,波兹德内歇夫杀死了无辜的妻子。
作者简介列夫·托尔斯泰,19世俄国最伟大的作家。出生于贵族家庭,1840年入喀山大学,受到卢梭、孟德斯鸠等启蒙思想家影响。1847年退学回故乡在自己领地上作改革农奴制的尝试。1851~1854年在高加索军队中服役并开始写作。1854~1855年参加克里米亚战争。1863~1869年托尔斯泰创作了长篇历史小说《战争与和平》,这是其创作历程中的第一个里程碑。1873~1877年他经12次修改,完成其第二部里程碑式巨著《安娜·卡列尼娜》,小说艺术已达炉火纯青。70年代末,托尔斯泰的世界观发生巨变,写成《忏悔录》。80年代创作:剧本《黑暗的势力》、《教育的果实》,中篇小说《魔鬼》、《伊凡·伊里奇之死》、《克莱采奏鸣曲》、《哈泽·穆拉特》;短篇小说《舞会之后》,特别是1889~1899年创作的长篇小说《复活》是他长期思想、艺术探索的总结,也是对俄国社会批判最全面深刻、有力的一部著作,成为世界文学不朽名著之一。托尔斯泰晚年力求过简朴的平民生活,1910年10月从家中
媒体推荐书评
托尔斯泰有一次对高尔基说:“人总得忍受地震、传染病、可怕的病症,以及一切灵魂上的苦恼,但生活中最大的悲剧过去是、现在是、将来也永远是卧室里的悲剧。”这段话充分反映出托尔斯泰晚年宣扬的禁欲主义思想,根据这种思想他创作了像《克鲁采奏鸣曲》那样惊心动魄的艺术杰作。托尔斯泰之所以产生禁欲主义思想,那是由于他长期对当时社会爱情、婚姻、家庭生活的广泛观察和深刻思索。他所处的社会向他展示了大量畸形的爱情生活,但他却抽象地把“卧室里的悲剧”看作是永恒的,无法避免的,并从而得出禁欲主义是惟一出路的结论。
《克鲁采奏鸣曲》作于1887至1889年,是在托尔斯泰世界观发生激变之后。作品主人公是个贵族男子,因猜疑而产生妒忌,因妒忌而杀妻,事后感到悔恨。作者通过他的忏悔独白,猛烈抨击当时俄国社会的婚姻制度和社交生活,同时又狂热地宣扬禁欲主义,鼓吹人们过独身生。这种思想当然是消极的,违反人性的,因此在当时就遭到一些人的批判,包括作家契诃夫在内。契诃夫说:“深思和正义告诉我:对人类的爱,在电力和蒸气中要比在戒绝性交和戒绝肉食中多。”但对这篇小说的艺术技巧契诃夫则作了极高的评价。他在给朋友的信中说:
“我不会说这是天才的永垂不朽的作品,在这方面我做不了审判官;不过照我看来,在我们国内和国外现在所写的一堆东西里恐怕还找不出一个作品,在含义的重要和描写方法的美丽上赶得上它。姑且不提那些艺术上的效果有的地方达到了惊人的程度,单以它非常刺激人的思想这一点来说,我们就该感激这个中篇小说了。人在读它的时候,简直忍不住要叫起来:‘这是实话!’或者:‘这真荒唐!’不错,它有很恼人的缺点。除了你列举的种种以外,它还有一个使人愿意原谅它的作者的缺点,那就是作者的大胆。他居然讨论他不懂的而且由于固执也不想弄懂的事情。例如他对梅毒、教养院、女人对性交的厌恶等的判断,不但会被人驳倒,而且直接暴露这个人的无知,这个人不肯在漫长的一生中劳一下神看两三本由专家写的书。然而这些缺点好像风前的羽毛都被吹散了;由于这个中篇的优点,那些缺点简直看不出来,就算看出来,也只使人烦恼地暗想:这个中篇小说也避免不了人干任何工作的命运,因为人干任何工都不完美,都免不了有瑕疵。”
契诃夫原来是医生,后来成为作家。他从医学和艺术两方面对托尔斯泰的这篇小说进行评价,应该说是很中肯的。
《克鲁采奏鸣曲》讲的是一出悲剧:主人公波兹德内歇夫杀死了妻子,事后他才明白酿成悲剧的原因不是他的病态嫉妒,也不是妻子的不贞,而是那个腐蚀人心的社会。波兹德内歇夫说:“上流社会荒淫无耻的生活简直是一个彻头彻尾的大窑子。”托尔斯泰在这里处理家庭问题同过去一样,着眼点不是爱情或婚姻本身,而是对上流社会伦理道德的揭露和批判。他认为这种社会摧毁了被宗教神圣化了的家庭基础,家庭已名存实亡。那里不可能有美妙的感情,不可能有真诚和诗意,只有假仁假义和放纵情欲。托尔斯泰对上层社会婚姻道德的否定是激烈而彻底的。
……
编辑推荐门徒对耶稣说,人和妻子既是这样,倒不如不娶。耶稣说,这话不是人都能领受的。惟独赐给谁,谁才能领受。本书就描述了一对夫妻之间的感情纠葛,以至于最后终于以悲剧收场……
目录
前言
译本前言 草 婴
克鲁采奏鸣曲 托尔斯泰
跋 托尔斯泰
……[看更多目录]
文摘书摘
‘我得好好想一想,我所猜疑的是不是真有其事?我这么痛苦有没有道理?’我坐下来,想冷静考虑一下,可是办不到。我的头脑里又出现各种图景和幻象。我想起以前几次醋劲发作的情景,对自己说:‘我有多少次这样痛苦过,可是到头来却什么事也没有。这次可能也是这样,多半就是这样,我会发现她在安安静静地睡觉。她醒来看见我,一定会很高兴。我从她的话语和眼神上看出,什么事也没有,这一切都是我在胡思乱想。哦,要是那样就好了!’接着另一个声音又对我说:‘不,这种情况以前尽管常有,可这次不同了。’于是又胡思乱想起来。唉,这真是太折磨人了!要使一个青年消除对女色的迷恋,其实不必带他去参观性病医院,只要看看自己心灵里撕裂肝肠的魔鬼就行了!我认为我对她的身体享有全权,它是属于我的,但同时又觉得无法控制她的身体,它不属于我,她可以任意支配自己的身体,不管我有什么意见。可我不论对他还是对她都无可奈何。他就像管家万卡①那样,在上绞刑架前大唱其亲吻甜蜜的嘴唇的赞歌。他占了上风。对她我更没有办法。要是她没有干过那种事,只有干的欲望——我知道她有这种欲望,——那就更糟。她还不如干了的好,这样我就知道了,不必再胡思乱想。我不能说这是我的希望。我只希望她不要追求她可能追求的事。这简直是发疯!”
……
书摘1
“是啊,我也过过那种畜生般的生活,”他又用原来的语气说下去,“最糟糕的是,我过着这种无耻的生活,只因为不勾引别的女人,还自以为过的是正派生活,我是个正人君子,生活上无可指责,要是我们两人发生口角,总是怪她不是,怪她的脾气不好。
“当然不是她的过错。她跟大家,跟大多数女人一样,接受上流社会对妇女规定的教育。她们不可能接受别的教育。大家都在谈论什么新的妇女教育。其实都是空话。按照现在对妇女的真实看法——不是虚假的看法,她们也只能接受这样的教育。
“妇女的教育总是根据男人对她们的看法规定的。男人对妇女的看法尽人皆知,正像诗人所歌颂的那样‘美酒、女人和诗歌’①。就拿所有的诗歌、绘画与雕塑来说吧,从爱情诗到维纳斯和弗莉尼①的裸体像,您可以看到女人只是男人的玩物;她们在特鲁巴街和格拉契夫卡街②如此,在宫廷舞会上也是如此。但要注意魔鬼的花招。既然是寻欢作乐,那就说寻欢作乐,说女人是一种美味好了。可是不。以前骑士们宣称他们崇拜女人(嘴里说崇拜女人,其实还是把她们看作寻欢作乐的工具)。现
……[看更多书摘]