恶作剧(英汉对照)/贝贝熊系列丛书(贝贝熊系列丛书)

分類: 图书,英语与其他外语,英语读物,中英对照本,其他读物,
品牌: 斯坦·博丹
基本信息·出版社:新疆青少年出版社
·页码:15 页
·出版日期:2004年
·ISBN:7537147736
·条形码:9787537147736
·包装版本:第1版
·装帧:平装
·开本:24开
·丛书名:贝贝熊系列丛书
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介《恶作剧》(英汉对照)是“贝贝熊系列丛书”之一,“贝贝熊系列丛书”是由世界著名品牌美国兰登书屋和全球孩子的“行为教育之父”斯坦·博丹联袂打造的一套畅销全球的儿童行为教育丛书,热销全球30多个国家,行销40余年,销量高达2.4亿册,销售量及畅销时间均为少儿读物世界之最。贝贝熊图书是全球家庭教育的首选图书,在创造了多个境外出版神话的同时,使千千万万的家庭找到了育儿的最佳途径。
贝贝熊的形象在美英等国与“米老鼠”、“唐老鸭”一样家喻户晓。它贴近现实生活,侧重幽默教育,全书手绘插图,精美生动。它讲述每个有孩子的现代家庭里都会发生的故事,讲述孩子第一时间面临的各种问题:偏食,怕黑,见啥要啥,房间凌乱,沉迷电视,说谎,乱花钱,作业的烦恼,对陌生人的态度,与父母相处等等,内容典型亲切,引导婉转可行,情理结合,趣意兼具,充满了爱心和智慧,是孩子健康行为的最好的启蒙老师,是家长施教方法的循循善诱者。
作者简介斯坦和简均于1923年出生在美国费城。十八岁时,两人在费城艺术学院学习时相遇,并于1946年4月13日结婚。在服役的几年中,斯坦为一家部队报纸画卡通漫画,并从此开始了写作和绘画生涯。斯坦和简一起开始创作了一套成人喜剧家庭大观,并从1956年开始在《好管家》杂志上刊登直至1990年。
随着《家庭大观》漫画集以及其他几本成人幽默漫画图书的成功,斯坦和简夫妇俩感到更愿意做儿童画书。他们的两个儿子麦克尔和里奥非常喜欢苏埃斯博士这套书,而这套丛书的作者也邀请夫妇俩为他的丛书写故事并画插图,结果,于1962年,夫妇俩的“贝贝熊系列丛书”的第一本《蜂蜜大搜寻》诞生了。
这本书立即大获成功。自此,夫妇俩共创作了250本贝贝熊故事画书。据作者称,之所以选“熊”作为主角是“因为他们能站立,穿着衣服也很漂亮,画起来很有乐趣。”
迄今为止,贝贝熊系列丛书已经发行了2.4亿册。其中,有35本一直位居《出版周刊》中最畅销的250种图书之中,有15本被列为最畅销儿童书,从而使“贝贝熊系列丛书”成了有史以来最畅销的系列儿童作品。这些数字肯定还要继续增长——因为每年都有10本新的“贝贝熊系列丛书”面市,在“贝贝熊系列丛书”中长大的几代人现在又都有了他们自己的孩子。
媒体推荐最好的亲子共读图画书/著名儿童文学作家、评论家、书评人 安武林
亲子共读是一种充满温馨的阅读理念,这种理念必须建立在一个最基本的基础之上,也就是说一本书必须要家长喜欢孩子也喜欢。如果用这个标准来考量,很多书很显然是不能达到这个标准的,或者说仅仅能够让我们这些从事儿童文学创作和评论的人喜欢。但是,《贝贝熊系列丛书》却是当之无愧的。它非常巧妙地把艺术性和实用性结合在一起,并把家长的教育理念渗透在文字和图画之中。这就很了不起。
从
编辑推荐★兰登书屋全球畅销图书
★世界儿童行为教育之父
★畅销40余年发行2.4亿影响两代人
★孩子们第一时间的启蒙书
★适合阅读年龄:3~9岁
令数亿儿童受益无穷的贝贝熊品牌童书,同样掀起了中国儿童的行为教育风暴,在中国销售高达80多万册,深受小朋友的喜爱,倍受广大家长、幼儿园老师的关注和认可,也得到了幼教专家以及儿童文学作家的高度赞誉!贝贝熊图书的出现,培育了亲子共读的风潮,见证了家长和子女的一同成长。贝贝熊一家已经成为中国小读者最为熟悉的伙伴,它们帮助家长和孩子在第一时间解决生活中出现的各种问题,影响了无数中国孩子的行为习惯,使中国家长对孩子的成长教育有的放矢,是可以影响孩子一生的优秀图书!
小朋友,认识贝贝熊一家吗?威武的熊爸爸,温柔的熊妈妈,调皮的小熊哥哥,还有乖巧的小熊妹妹。想知道他们一家发生的故事吗?想和他们一起玩游戏吗?那就赶快翻开《恶作剧》(英汉对照)吧!
文摘插图

作品解析
《贝贝熊》系列丛书最早是美国兰登书屋出版的一套少儿读物,适合3-9岁的孩子听或读。从四十年代至今的半个多世纪当中,这套丛书在时代的变迁中不断诞生新的内容,不断出版新的品种,它一直行销欧美国家,销量达2.4亿,深受每个家庭的欢迎,得到了孩子和家长们共同的青睐。此次用汉语翻译出版在中国大陆还是首次。
中国近几年经济上发展飞速,物质水平提高很快,而相应的人们精神层面的建设就显得有所滞后,普遍国民素质跟不上时代的要求。作为具有这样国情的一个孩子大国,一个独生子女的大国,对孩子的道德教育、行为教育、习惯培养、心灵塑造等等都成为了学校和家庭最感棘手的问题。在城市里,每个家庭基本都能满足孩子物质上的需求,学校里的老师也能保证完成对孩子的基础教育,但如何在日常行为和整体素质方面有效地引导和管理孩子,让他们的素养从小跟得上心智的增长,在逐渐长大变聪明的过程中,渐渐成为会自理的、有道德的、有良好习惯、精神文明的人,在这方面家长和老师往往显得无法可效、束手无策,因为传统的说教已经不能被现在的孩子接受了。
而这套引进版《贝贝熊》系列丛书,为我们带来了一些已被美国家庭和众多孩子欣然接受的婉转的教育方式, 这套书被称为“美国孩子行为教育父”“第一时间的启蒙书”。
故事围绕贝贝熊一家展开,这个家庭由熊爸爸、熊妈妈和一双儿女组成,就象我们很多普通的家庭。这个家庭和睦友爱,但在对子女的教育上也存在很多无法避免的问题。比如熊哥哥和熊妹妹啃指甲、怕黑、作噩梦、懒惰、不愿完成作业、乱花钱、见啥要啥、迷恋电视、不会与他人相处、爱吃零食、爱逞能等等。当父母发现了这些问题时,总是努力试图了解孩子们的感受,用他们容易接受的方式去引导,所有的教育都从点滴小事做起。如小熊妹妹对遇到的所有陌生人都不防备,都有着最天真的信赖,这是令家长对小女孩最担忧的事。书中的熊爸爸刚开始用报纸上孩子被拐骗的报道教育她,可熊妹妹从此就不再喜欢去公共场所,见到陌生人都一律害怕,变得成天不快乐;熊妈妈买来苹果又给她讲了一个道理:外表看起来干瘪的苹果不一定就是坏的,而又红又漂亮的那个,心里可能已经长了虫。这个形象的比喻使小妹妹高兴地知道了不和陌生人说话并不等于陌生人都是坏人的道理。”当孩子被噩梦惊醒而感到恐惧时,父母会亲吻孩子,让他说出梦的内容,帮他分
……[看更多书摘]