秘密花园(纯英文版)/床头灯英语学习读本(床头灯英语学习读本)

分類: 图书,英语与其他外语,英语读物,英文版,文学,
品牌: 弗朗西斯·霍奇森·班纳特
基本信息·出版社:航空工业出版社
·页码:167 页
·出版日期:2005年
·ISBN:7801835832
·条形码:9787801835833
·包装版本:1
·装帧:平装
·开本:32开
·丛书名:床头灯英语学习读本
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
媒体推荐书评
光学几句干巴巴的英文不行,……不要总是把阅读的目的放在提高英文
上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。
——许国璋
用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语
流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要
做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。从自
己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径
之一。
——何其莘(北京外国语大学副校长博士生导师)
对于初、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,
故事性要强,读的速度尽可能快一些,读得越多越好。这是学英语屡试不爽
的好方法。
——胡文仲(北京外国语大学教授)
编辑推荐“3000词读遍天下书-床头灯英语学习读本”丛书为英汉对照读物,由美国作家执笔,精选了国外50部最值得一生去读的文学作品,以3300个最常用的单词写成,语言现代、地道、标准、原汁原味,而且通俗易懂。你躺在床上不用翻字典就可以津津有味地学英语,而且可以积淀西方文化,提高个人的口味和修养。对初、中级英语学习者来说是一套值得特别推荐的英语简易读物。本书为丛书的其中一册,以一座颇富神秘和传奇色彩的古老庄园为背景,通过一个孤女玛丽远渡重洋,从印度来到英国投奔其姑父——庄园主义所耳闻目睹的一连串不可思议的神秘事件,揭示了这座古老庄园的隐秘的沧桑史。
目录
Chapter One The Child Who Was Left Behind
Chapter Two Across the Moors
Chapter Three Meeting Martha
Chapter Four The Robin and the Gardener
Chapter Five The Strange Cry
Chapter Six "There Was Someone Crying!"
……[看更多目录]
文摘书摘
The next morning it was raining very hard. Mary saw that she
wouldn't be able to go outside that day. "What does your family
do when it rains?" she asked Martha.
"We try not to step on each other, mostly!" said Martha. "Our
house is so small, and there are fourteen of us there! The biggest
ones go and play in the cow shed. Dickon says he doesn't mind the
rain. He goes outside no matter what the weather. He says he sees
things in rainy weather. Once he found a little baby fox. Its
mother had been killed, so Dickon brought it home. Another time he
found a little crow, almost drowned. He brought it home and tamed
it. Now it flies around with him everywhere!"
Mary had decided that she liked Martha's stories. In India,
Mary's Ayi had told her stories about princesses and princes, or
magical things. Martha's stories were more like real life. Mary
especially liked it when Martha talked about her mother and
Dickon.
"Well, if I had an animal friend, I could play with it," said
Mary. "But I have nothing."
"Can you sew?" asked Martha.
"No."
"Can you read?"
"Yes," said Mary. She liked reading.
"Well, why don't you ask Mrs. Medlock if you can go into the
library? There are thousands of books there."
This was a very good idea. Mary didn't ask Mrs. Medlock,
however. She knew that Mrs. Medlock was always in her comfortable
sitting room downstairs. Really, in this house, one never saw
anyone at all! Mary decided to go and find the library herseE She
could explore the house.
Mary waited until Martha had gone downstairs before leaving
her room. For the next two hours Mary wandered around the enormous
house. It seemed that there really were a hundred rooms. It was
such a strange house; no one lived in these many rooms. In one
room, there was a little glass cabinet It had som
……[看更多书摘]