黑骏马(英汉对照语文新课标必读文学名著双语版)(中译经典文库)(Black beauty)

分類: 图书,英语与其他外语,英语读物,中英对照本,小说,
品牌: 西韦尔
基本信息·出版社:中国出版集团中国对外翻译出版公司
·页码:399 页
·出版日期:2009年
·ISBN:7500120117/9787500120117
·条形码:9787500120117
·包装版本:1版
·装帧:平装
·开本:大32
·正文语种:中文/英语
·读者对象:适用于文学爱好者。
·丛书名:中译经典文库
·外文书名:Black beauty
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介《黑骏马》是英国女作家安娜·西韦尔最受欢迎的作品。自1877年作品问世后。产生了极为深远的影响。
作者以第一人称叙述了黑骏马一生的经历黑骏马是一匹性格温顺,聪明强壮的良种马,曾几易其主,既为尊贵的庄园主效过劳,也曾沦为伦敦街头的苦力马,饱尝了人间的酸甜苦辣作者笔下马的喜怒哀乐给读者留下了充分的思考空间,让我们去审视、判断书中人物的性格品质,以及他们背后更深刻的人性问题、我们在分享黑骏马的喜怒哀乐时,能深深感受到其内心深处的痛苦、恐惧和无奈,同时不断地领教一些人的无知和残酷。
编辑推荐《黑骏马》是英国女作家安娜·西韦尔最受欢迎的一部作品,也是她一生中唯一的一部小说作品,小说一出版即轰动全球。作者以第一人称的手法叙述了黑骏马一生的经历。它是一匹性格温顺、精力旺盛、身强力壮的优种马,开始时在尊贵的庄园主那里受到厚待,然而好景不长,主人家变故,黑骏马几次被卖,最后沦为伦敦街头的苦力马,饱尝了人间的酸甜苦辣。值得庆幸的是,晚年的黑骏马终于有了一个好的归宿。 像所有的经典小说一样,一百多年来,《黑骏马》已风靡全世界,被誉为“20世纪英语世界六大畅销书之一”,并几度被拍成电影和电视剧,深受大人和孩
目录
1.我最初的家
2.狩猎
3.受训
4.波特维克庄园
5.良好的开端
6.自由
7.金格的故事
8.金格的故事(下篇)
9.玛烈莱
10.果园里的谈话
11.坦言相告
12.风雨行
13.魔鬼的标志
14.詹姆斯·霍华德
15.老马夫
16.大火
17.约翰·曼利的教诲
18.请医生
19.只是无知
20.乔·格林
21.分别
22.俄尔莎庄园
23.为自由而抗争
24.安妮小姐和一匹疯马
25.雷本·史密斯
……[看更多目录]
序言《黑骏马》是英国女作家安娜·西韦尔(1820--1878年)最受欢迎的作品。作者去世前卧病在床,花了大约八年的时间创造了这部极具影响力的小说。
作者以第一人称叙述了黑骏马一生的经历。黑骏马是一匹性格温顺,聪明强壮的良种马,曾几易其主,既为尊贵的庄园主效过劳,也曾沦为伦敦街头的苦力马,饱尝了人间的酸甜苦辣。作者笔下马的喜怒哀乐给读者留下了充分的思考空间,让我们去审视、判断书中人物的性格品质,以及他们背后更深刻的人性问题。我们在分享黑骏马的喜怒哀乐时,能深深感受到其内心深处的痛苦、恐惧和无奈,同时不断地领教
文摘我最初的家
我记忆中最初的家是一片辽阔怡人的草地,一池清水镶嵌其中。树木掩映着池塘,池塘深处生长着灯心草和莲花。越过一侧的篱笆,我们能看见一片耕地;从另一侧的大门过去可看见主人的房子坐落路边。草场地势最高的地方接着一片杉树林,草场低处一条小河淙淙流过,陡峭的河岸悬垂其后。
小的时候,我还不能吃草,只能吃妈妈的奶。白天,我跟在妈妈左右,晚上,我依偎在她身边。天热了,我们常躲在池塘边的树阴下;天冷了,我们就呆在杉树林边的马棚里,那里温暖而又舒适。
我一到了断奶的年龄,妈妈就开始外出干活儿,傍晚时候才会回