个女无敌·真爱书

分類: 图书,文学,外国文学,散文随笔,日韩,
品牌: 林真理子
基本信息·出版社:漓江出版社
·页码:167 页
·出版日期:2008年
·ISBN:7540744553/9787540744557
·条形码:9787540744557
·包装版本:1版
·装帧:平装
·开本:24
·正文语种:中文
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介生于乡下,出身平民,却能跻身时尚之都,成为日本最有影响的女性时尚杂志《安安》的特约撰稿人,是勤奋让她成就事业;学习不优秀,外表又非美女,肥胖而且贫吃,更不善操持家务,却能赢得众多杰出男性的敬佩,是智慧让她独具魅力;36岁成家,40出头生女,参演歌剧,接受舞蹈训练,不断尝试新的生活内容,是坚持让她与众不同。
她就是林真理子,日本美女教主,家喻户晓的畅销书女王。
在此,林真理子将与你分享自己的独特经历。爱情与婚姻、家庭与事业、单身女性与异性、美食与美男……文字诙谐幽默,犀利干脆,毫不矫揉造作,令人在捧腹之际,平添一分对美丽人生的向往与信心。
这样做女人,才能有人爱!
作者简介林真理子,日本超级畅销书作家,日本大学艺术系毕业,1982年凭首部文集《个女无敌·快乐书》(直译《把快乐买回家》)一举成名,获得畅销书女王的封号,近10年来始终排名日本女作家的前三位。是日本最有影响的女性时尚杂志《安安》的特约撰稿人,有近10部作品被拍成电影、电视剧,在日本富士电视台等热播。其小说、随笔等深爱日本读者喜爱,作品被译成英文、朝鲜文、中文等多种文字,曾先后获得日本大众文学最高奖直木文学奖、吉川英治文学奖、柴田炼三郎文学奖、钻石人格奖等数10种奖项,并担任各种奖项的评委。 著有:小说《忧郁的葡萄》、《只要赶上末班飞机》、《青果》、《错位》、《明治官女》,散文集《美女入门》等近140渐作品。畅销数百万册。
媒体推荐别人都以为我中年得女,一定会成溺爱孩子的母亲,但女儿好像明白我的心情一样很乖,一点不费事。 刚出院时,丈夫常跟女儿开玩笑说:“在婴儿室里还挺可爱的,怎么回家后越长越丑了。” 后来每个探望的人都说,女儿和丈夫长得一模一样,丈夫再也不随便说这种话了。丈夫每天从公司下班回家后,就盯着睡梦中的女儿的脸看,我心中也充满幸福。…… 刚结婚时,有读者来信写道:“你将来也会生儿育女吧,但我不希望你成为那种以儿女为中心的女人。”
——《初为人母》
我很有自知之明,从不去傍大款,当然大款也不来找我。但是,如果我是一个有魅力的美女,一定会跳进那个灿烂夺目的泡沫漩涡中,结识泡沫中心的男士,这也是了解那个时代的最佳途径吧。可惜,我不是美女。
——《泡沫情侣》
朋友们都说:“别看真理子平时邋邋遢遢的,挑对象还挺注意长相的,对男人设定了自己的标准。”其实我不是对男人有什么标准,而是对幸福设定了标准。
——《我的幸福观》
编辑推荐日本超人气女作家林真理子的淘宝真经,一个女的幸福点金术。
目录
译者序
致中国读者
Chapter 1我酷爱的麻婆豆腐
同名人
祸从口出
温泉论坛
生猛海鲜
娘家的收藏箱
泡沫情侣
逛京都
我家的餐桌
营委员长的外遇
女儿像娘
老后的担心
年末追星
新年伊始
“俗”之我见
我酷爱的麻婆豆腐
接吻与烤红薯
报恩
初为人母
Chapter 2春暖花开食欲旺
姑奶奶发火
春暖花开食欲旺
盲目自信
玫瑰花
美食家的执著
超级生气
剧场的魅力
桃花和樱花
施虐与受虐
日语很难
不快的预感
过去的我
义卖场
身边全是好男人
Chapter 3女人自有男人爱
怒向何方
纸巾趣话
搬家后记
音乐入门
品尝葡萄酒
女人自有男人爱
我的幸福观
商店街的兴衰
我的业余爱好
海螺之家
平淡的夏季
自食苦果
东京高速路
灰姑娘之夜
人生如戏
林真理子年谱
……[看更多目录]
序言刚刚接受了出版社的委托,翻译林真理子的随笔集,我便因工作调动举家搬到日本大阪。来到大阪的第二天晚上.无意中打开电视,发现NHK电视台正在播放根据林真理子原著《读书的女人》改编的电视连续剧,我不禁又惊又喜,迫不及待地着手翻译起林真理子的这本随笔来。
这本书共有四十七篇,每篇的篇幅不长,字数均在两千左右,都是作者近几年来在日本著名杂志《文艺春秋》上连载发表的文章。内容涉及面很广,但每篇的共同之处可以归纳为四个宇——妙趣横生。
每当夜深人静,我伏案翻译时,常常会因文章的幽默调侃而忍俊不禁。林少华老师在介绍村上春树的作品时就曾经谈到日本人的幽默感稍有不足,而像林真理子这样风趣幽默的日本女作家更不多见,为此我感到十分欣慰。
随着一篇篇文章变成中文,作者的形象也越来越清晰。她异常肥胖,虽然读完全书也不知道作者的体重到底是多少,但从蒙古译员将她和相扑运动员相提并论来看,也就可想而知了。
作者不仅肥胖,而且贪吃。吃起寿司来其量之大,让男士们也咋舌。
文摘同名人
星期天早晨,我躺在床上睡懒觉,只听见丈夫在隔壁房间叫道:“快过来一下,快来看啊!”
“和歌山的那对夫妇终于给逮住了。哎,你看他老婆,名字和体形都和你挺像的!”
我赶紧起身看电视,果不其然,只见“林真”二字映入眼帘。四个字的名字,竟有俩字与我相同,真吓了我一跳。
电视播音员正在说:“林嫌犯夫妇……”“林嫌疑犯……”这种只说姓不道名的叫法,真叫人不舒服。第二天,所有的媒体铺天盖地全是这对夫妻的事。桌子上的报纸被杂志遮住一半,露出来的大标题恰恰又是“林真”二字。我开始心神不宁起来,虽说明知此人与我毫不相干。也许别人会认为我大惊小怪,可我就是觉得心里有点发慌。
前不久,还曝出了有关林叶直子的丑闻。我仔细看了那些报道,没什么大不了的,只是她的名字和我从字面上看很接近。
“林叶直子,全裸惊艳。”
“林叶直子,已无卖点。”
每当这种标题出现在女性周刊上,总觉得是在说自己似的。不过容易如此联想的,好像还不仅仅是我一个人。林叶失踪那天,一位经常在电视上露面的公众人物在接受采访时一口一个“林女士”。我丈夫说,每当他看到有关林叶的大标题,心里也会咯噔一下,担心自己老婆又出事了。
其实,我的名字和“林真须美”只不过两个字相同,而世上和她同名同姓的人恐怕不少吧。不知这些人看到上面的电视报道会作何感想。
我有一位叫A子的亲戚,和十几年前一个故意把车翻进大海谋杀丈夫的罪犯同名同姓,一字不差。A子性格十分开朗,我想借此和她开个玩笑,以为应该不会介意,谁知她也是满脸的不高兴。看来谁也不愿意和罪犯同名同姓,况且杀夫这种事更让人忌讳。
人的名字并非是由自己选择的,除非成人后自己改名。一般说来,人都是一出生就被父母或者某人起好了名。随着时间的流逝,人们都会对自己的名字产生感情。现在越来越多的女人结婚之后也不愿改姓了。我也很喜欢自己的名字。前不久我还向住在乡下的母亲打听过自己名字的由来。
“我想给你起一个明快的名字,当时邮局有位漂亮姑娘叫真理子,我想如果你能像那位小姐那样该多好……”说起来也没有什么特别的理由。不过我的名字,无论是从笔画看,还是根据算命先生的说法,都有少见的好运。前不久,一位专门研究姓名学的先生送我一本书,在三十三画人名中有我的名字,并注明:三十三画为大吉,对女人来说是不可多得的好运笔画。
我知道有一位歌剧演员也叫“林真理子”,照这本书上如此解释,和我同名同姓
……[看更多书摘]