点此进入淘宝搜索页搜索　　參考價格: 点此进入淘宝搜索页搜索
　　分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,

作者： 刘易斯卡罗尔 著

出 版 社： 中国对外翻译出版社

出版时间： 1987-12-1字数：版次： 1页数： 209印刷时间： 2002-1-5开本：印次：纸张： 胶版纸I S B N ： 9787500102441包装： 平装编辑推荐

《阿丽思漫游奇境记》在英美是一本广泛流传的英国文学名著，它虽然是儿童读物，却深受广大成年读者的欢迎。书中人物已成为英国民间传说的一部分，书中词然经常被引用，它是英国式幽默的产物，同时也对英国人的幽默产生了影响。本书已被译成各国文字。在我国，它最初由赵元任先生翻译成中文。

内容简介

本书中的人物和故事有许多当时的背景有关。作者在书中还寓微妙的讽刺和诙谐于荒诞离奇之中。书中的动物乃至物件都是拟人的；它们既是具有某种动物或物件本身的特征，又具有人的某种性格特征。书中有一些诗是模仿当时人们熟悉的诗歌的，对我国读者比较隔膜，但全书的趣味性并不因此而降低。书中还有许多双关语和语言笑话。本文既为英汉对照本，译文就尽量做到紧扣原文，并由校者和译者作一些注释，以帮助读者理解。

作者简介

目录

前言

第一章钻进兔子洞

第二章眼泪地

第三章委员会赛跑和一个长故事

第四章兔子派来了小比尔

第五章大青虫的忠告

第六章猪和胡椒

第七章疯茶会

第八章王后的槌球场

第九章假海龟的故事

第十章龙虾四对舞

第十一章谁偷果馅饼

第十二章阿丽思的证词

媒体评论

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。