爱丽丝梦游仙境（英汉对照）
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （英）卡罗尔 著
出 版 社： 中国对外翻译出版社
出版时间： 1996-9-1字数：版次： 1页数： 102印刷时间： 1998-5-2开本：印次：纸张： 胶版纸I S B N ： 9787500103929包装： 平装编辑推荐
该书所选读物原书内容浅显易懂，兼具知识性趣味性。经精心改写之后，更是篇幅精简、深入浅出，读者不仅能在最时间内读到一个作品的精华，而且可以不知不觉中达到“泛读”的目的。
内容简介
本书所选读物内容浅显易懂，兼具知识性与趣味性。经精心改写之后，更是篇幅精简、深入浅出。读者不仅能在最短时间内读到一个作品的精华，而且可以不知不觉中达到“泛读”的目的。英文原文旁边列有单词、词组的注释与句子解析，读者不须查字典可轻松阅读。所附参考译文可作为读者训练英汉翻译的自修材料，亦可作为教师的翻译课教材。每本书均设“读懂了多少”？一栏，供读者立即检测理解能力。每本书各附三套强化自测训练试题及答案，用以测试英语水平。
作者简介
刘易斯卡罗尔，1832年1月27日生于英国柴郡的Daresburg，他的真名为查尔斯勒特威奇道奇森，是伦理学家、教育家、作家、诗人。他就学于拉格比公学及牛津大学基督堂学院，攻读伦理学和数学。尽管他置身于极其抽象的理论世界中，却拥有自由驰骋于空幻世界的才能。他思考着他独特的逻辑假定，甚至提出了这样的想法：“假若我们对宇宙的基本假定全都是错误的，那将会怎样呢？”由此看来，他早在130年前就有了近代思想的萌芽。他对儿童怀有深厚的感情，据说，《爱丽丝梦游仙境》就是以给牛津大学学监的女儿Alice Lidder讲述的故事为素材写成的小说。他还写了《爱丽丝镜中奇遇记》。这两部作品都被译成各国文字，受到各国人民的喜爱。从逻辑世界进入非逻辑世界的卡罗尔的心境，可以说就是通过爱丽线这一角色体现出来的。
目录
第一章 钻进兔子洞
第二章 泪水池
第三章 团队赛跑和长长的故事
第四章 兔子派来了小比尔
第五章 毛虫的忠告
补注
测验题
强化自测训练题
媒体评论
