北京时间11月7日 据《ESPN》消息：达拉斯小牛老板马克-库班表示队内中锋埃里克-丹皮尔知道自己会被交易出去。
丹皮尔和小牛签下7年7300万美元的大合同后，小牛球迷很快就发现这是一个负担：他表现不够出色，而且缺乏激情，对球队帮助不大。不过，小牛当家德克-诺维茨基则认为丹皮尔的存在让他们的比赛更加轻松了，由他和对手内线得分手纠缠，小牛防守压力减轻很多，而且，丹皮尔还是一位出色的掩护战术执行者。“如果你将他从这支球队中除去，我们不会取得任何成就，”小牛总经理唐尼-尼尔森表示，“我知道他在更衣室中是受欢迎的，而且联盟其它29支球队的管理层也知道他的能力。他是能抢篮板和封盖对手投篮的纯正的大个子。拥有他这样经验的球员是很难找到的。”
赛季开始后的五场比赛中，丹皮尔场均可以送出2.8次盖帽，居联盟榜首。此外，他场均还可以得到9.6分并抢下10.4个篮板。“听着，这么多年来，丹皮尔一直在这里有着稳定的表现，”小牛主教练里克-卡莱尔表示，“我觉得当他打球出色而且很有效果时，任何人都不应该感到吃惊。”
不过，在为小牛效力的五个赛季中，他场均数据甚至无法接近两双。本赛季前五场比赛的数据如果能保持下去将是他职业生涯第二出色表现，其巅峰时期是2003-04赛季效力于金州勇士期间，当时他场均可以得到12.3分和12.0个篮板。那时丹皮尔正处于合同年，这次也一样，因为他第七年的合同没有保障。丹皮尔是小牛长期计划中非常重要的一部分，不过这并不意味着他下个赛季一定会留在达拉斯。
本赛季结束后，丹皮尔对小牛的最大价值就是可以被用作交易筹码。由于丹皮尔最后一年的合同不受保障，得到他的球队可以选择直接将其裁掉以腾出薪资空间。“他是一个聪明的家伙，他知道如何计算事情，”库班表示，“我觉得不需要给出任何原因，也不需要和他进行讨论。”小牛老板休赛期签来了内线球员德鲁-古登，这意味着丹皮尔的出场时间会进一步被压缩。
不过，丹皮尔作为老将很看得开，他表示自己不在乎是否会被交易，也不在乎是不是打先发，只是希望能赢得总冠军。“对我而言，谁先发不重要。只要我们能赢球，别的都不重要。现在我显然更加老迈了。我进入这个联盟的时间也不短了。我希望能有机会赢得总冠军。”
