北京时间11月10日，NBA官网报道，史蒂芬-杰克逊经纪人对老尼尔森炮轰，对于无法调节的将帅矛盾，老尼尔森最后表态，金州勇士现在仍然愿意交易杰克逊。“我们试着去满足杰克逊，”老尼尔森说，“交易这在一个半月前我都说过，可以去做。”杰克逊经纪人斯蒂文森在ESPN采访中，攻击了老帅执教能力，并称其毁了07年那支创造黑八奇迹的球队。
老尼尔森拒绝回应斯蒂文森的攻击，杰克逊从季前赛开始就公开要求被交易，并且和球队产生一系列矛盾，被禁赛和罚款，并且被撤销队长一职。在安静了半个月后，杰克逊和其经纪人再次把矛头指向老尼尔森，老帅对此的回应只能是，“我们依然欢迎其他球队来交易杰克逊，如果能达成一个好的交易方案，我们就会同意。”老尼尔森强调自己并未从中作梗，让杰克逊无法离开。
“我只想让杰克逊离开。”斯蒂文森说，“不管去什么地方，到了这种地步必须要做些什么了，不能让事情变得更糟。”斯蒂文森称老尼尔森在达拉斯和金州背信弃义，在小牛的时候，他和儿子背叛了马克-库班，在勇士老尼尔森让克里斯-穆林为其背黑锅。老尼尔森表示了不会设置任何阻拦，有了这张口头放行证，杰克逊和其经纪人可以大张旗鼓寻找新东家。杰克逊在本赛季出场5次，场均得17.6分，2.8个篮板和3.2次助攻。
