北京时间11月24日，火箭后卫麦迪在自己的个人官方网站上宣布他将在本周内复出，不过具体场次待定。同时，麦迪还澄清了自己与火箭主教练里克-阿德尔曼存在矛盾的流言。以下为麦迪个人官网更新的原文译文：
复出消息更新
嗨，各位：
我希望每个人都能及早地得知最新的情况，所以我选择在这里跟大家说明自己接下来的时间安排——不出意外的话，这周内我就会重返球场。
我还知道最近有些报道称我和球队主教练阿德尔曼之间产生了不小的矛盾，但事实并非如此。我们之间没有任何问题，我们的出发点都是一样的，那就是选择一个最适合我的复出时间，而且现在我们都希望在这周内就能实现。球队目前的状态很好，不过是否让我回来也是球队主教练、医生和总经理的共同决策。
今天早上我看到报道说昨天我因为背伤缺席了球队的训练课，但是事实是火箭昨天根本没有安排任何训练。现在我知道流言是怎么流传开来的了，所以我必须澄清事实，让舆论平息下去。再前些时候的亚特兰大事件，也只是我不小心撞伤了尾骨而没有跟随球队去比赛现场，并没有什么其它事。如果你们其中的一些人有过同样的遭遇，你们就应该清楚，这种小伤其实没什么严重的，但是当时确实很痛，所以我缺席了。我们都看到了“麦迪因为背伤发作而缺席训练”的流言带来的错误性引导，所以我觉得自己有必要在它失去控制前澄清一切。
再次祝福这里的球迷们一切都好，我非常感谢大家的支持、爱护和一直以来的鼓励。希望这个星期大家能顺利地看到我重新出现在球场上。
Mac
北京时间11月24日，火箭后卫麦迪在自己的个人官方网站上宣布他将在本周内复出，不过具体场次待定。同时，麦迪还澄清了自己与火箭主教练里克-阿德尔曼存在矛盾的流言。以下为麦迪个人官网更新的原文译文：
复出消息更新
嗨，各位：
我希望每个人都能及早地得知最新的情况，所以我选择在这里跟大家说明自己接下来的时间安排——不出意外的话，这周内我就会重返球场。
我还知道最近有些报道称我和球队主教练阿德尔曼之间产生了不小的矛盾，但事实并非如此。我们之间没有任何问题，我们的出发点都是一样的，那就是选择一个最适合我的复出时间，而且现在我们都希望在这周内就能实现。球队目前的状态很好，不过是否让我回来也是球队主教练、医生和总经理的共同决策。
今天早上我看到报道说昨天我因为背伤缺席了球队的训练课，但是事实是火箭昨天根本没有安排任何训练。现在我知道流言是怎么流传开来的了，所以我必须澄清事实，让舆论平息下去。再前些时候的亚特兰大事件，也只是我不小心撞伤了尾骨而没有跟随球队去比赛现场，并没有什么其它事。如果你们其中的一些人有过同样的遭遇，你们就应该清楚，这种小伤其实没什么严重的，但是当时确实很痛，所以我缺席了。我们都看到了“麦迪因为背伤发作而缺席训练”的流言带来的错误性引导，所以我觉得自己有必要在它失去控制前澄清一切。
再次祝福这里的球迷们一切都好，我非常感谢大家的支持、爱护和一直以来的鼓励。希望这个星期大家能顺利地看到我重新出现在球场上。
Mac
火箭发言人尼尔森·路易斯昨天宣布，球队原本安排在当地时间11月23日对麦迪进行膝盖检查，但由于麦迪背部酸痛，其身体检查被推迟一天进行。
刘易斯透露，麦迪经过两天的休息后，背部疼痛得到了缓解，他将在当地时间11月24日参加全队训练，并进行核磁共振扫描，同时对膝盖和背部进行检查。本周火箭将有3场比赛，分别是26日主场迎战小牛、28日主场对阵马刺和30日客场挑战雷霆，如果一切顺利的话，麦迪将会在其中的某场比赛复出，让我们拭目以待。 本周火箭将有3场比赛，分别是26日主场迎战小牛、28日主场对阵马刺和30日客场挑战雷霆，如果一切顺利的话，麦迪将会在其中的某场比赛复出，让我们拭目以待。
