东亚运动会今天将进行田径男子110米栏的比赛，中国飞人刘翔将成为场上唯一的焦点。从刘翔抵达香港开始所有媒体都把视线转移到他的身上。路透社昨日也报道了对刘翔教练孙海平的采访内容。孙海平表示，刘翔在经历危及职业生涯的伤势後复出赛场，近乎于奇迹。
报道中提到，前奥运会和世锦赛男子110米栏冠军刘翔因跟腱手术，缺阵达13个月，其中包括在2008年北京奥运会预赛中退赛。
26岁的刘翔在9月于上海举行的国际田联黄金大奖赛中取得亚军，随後在上月的亚锦赛中夺冠。
“很多运动员在跟腱受伤後无法重返赛场，”刘翔的教练孙海平在接受媒体采访时表示。
“上海的一些专家和医生最初对刘翔的伤势很不乐观，但现在他们都对刘翔的恢复状况感到惊讶。”
“刘翔的康复近乎完美。这是一个奇迹，给他主刀的美国医生也是这麽说。”
在全运会完成三连冠、亚锦赛成为三冠王之后，刘翔将向着东亚运动会三连霸的目标挺进，中国飞人2001年第三届东亚运以13秒42折桂，2005年第四届东亚运又跑出13秒21蝉联金牌。
