人民网体育香港12月11日电（记者胡雪蓉） 刘翔在东亚运的轻松夺冠，让人们看到了伤愈复出的“飞人”正在逐渐找回昔日的风采。关于刘翔脚伤恢复的情况，也成了大家最为关心的话题。
“到现在为止，刘翔恢复的很不错。但在大强度训练以后，还是有点反应。”赛后，教练孙海平在谈到刘翔的脚伤时说，“刘翔的脚对于普通人来说是没有任何问题，但像他这样一个比赛强度这么高的专业运动员，还需要一个比较长的时间。这个局部伤势的恢复需要有一个很长的时间和过程，在此期间恢复和刺激不断循环，才能达到完全康复。”
害怕在场的记者听不懂这么专业的回答，刘翔急忙解释道，“师傅说的比较专业，其实一切都需要比赛来证明。无论是受伤还是恢复，都是一个门槛，只要跨过去就好了。”
谈到刘翔明年的行程，孙海平透露说：“具体还要看刘翔伤势的恢复情况。初步打算参加3月的多哈世界室内田径锦标赛，之后还有上海钻石大奖赛、亚运会和世界杯。”
