美国劳动节
(2005-05-01 11:24:34) 中国翻译网
劳动节是“老百姓”的节日。它庆祝人的尊严得到尊重，欢呼靠自我奋斗取得胜利。
第一次庆祝美国劳动节是在 1882年9月的第一个星期一。那年的9月5日，在纽约举行了第一次劳动节游行。这件事很快赢得了有组织的的劳工运动的支持。1894年，美国国会把9月的第一个星期一正式定为节日。
1882年9月份的《纽约世界》杂志报道说，在联邦广场聚会后，2万名工人唱着歌欢呼着，举着旗帜沿百老汇大街行进。旗帜上写着：
八小时工作；
八小时休息；
八小时娱乐！
劳动者创造全部财富！
在第一次庆祝劳动节时就提出这样的要求似乎是幻想，以致《纽约时报》的编辑警告说，八小时工作制会造成工业破产，致使工人懒散而导致犯罪。然而，自那以来劳工们走过了漫长的路，并没有产生编辑们所预测的可怕后果。
