示儿
To My Son
陆游
Lu You
死去原知万事空， Death ends all, that is sure,
但悲不见九州同。 But what grieves me is not to have seen our land united;
王师北定中原日， The day that our imperial arms win back the Central Plain,
家祭无忘告乃翁！ Mind you sacrifice and let your old man know!
[解说]
生活在南宋的陆游，一生都在渴望国家的统一，在八十五岁临终时，写下这
首诗绝笔之作。他知道人死以后万事皆空，只是遗憾自己没有见到国家的统一。
他嘱咐自己的儿子，在宋王朝的军队平定中原、实现统一的那一天，一定要举行
家祭，告慰他的在天之灵。
参考文献：http://www.cqew.com.cn http://zyk.chy-bjedu.com.cn王师北定中原日
家祭无忘告乃翁
示 儿 [南宋]陆游
死去元知万事空， 但悲不见九州同。
王师北定中原日， 家祭无忘告乃翁。
诗意：死去一定就一切都没有了，可惜 国家还未成立！带到中原日
祭祀时别忘了告诉我一下！
(元：原本。原来。 悲：悲伤 无:不能 乃翁:"你"的爸爸)
死去元知万事空，
但悲不见九州同。
王师北定中原日，
家祭无忘告乃翁。
示儿南宋陆游
死去元知万事空，
但悲不见九州同．
王师北定中原日，
家祭无忘告乃瓮．
示儿
陆游(南宋)
死去元知万事空，但悲不见九州同．
王师北定中原日，家祭无忘告乃瓮．
示儿
死去元知万事空，
但悲不见九州同．
王师北定中原日，
家祭无忘告乃瓮．
示儿
死去元知万事空，
但悲不见九州同．
王师北定中原日，
家祭无忘告乃瓮．
示儿
陆游
死去元知万事空，
但悲不见九州同．
王师北定中原日，
家祭无忘告乃瓮．
<<示 儿>>
死去元知万事空，但悲不见九州同。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
陆游(南宋)
死去元知万事空，但悲不见九州同．
王师北定中原日，家祭无忘告乃瓮．
陆游(南宋)<<示 儿>>
死去元知万事空，但悲不见九州同．
王师北定中原日，家祭无忘告乃瓮．
示儿
陆游(南宋)
死去元知万事空，
但悲不见九州同．
王师北定中原日，
家祭无忘告乃瓮．
