同一句话用几种语言表达就可以了。
肯定会，时间允许的可能有的话，不要一起弄。
英语和日语一起学，结果，两个都长得很慢。
我的经验。供参考。
不会影响
反而可以加速学会
但是必须以门精通些
我觉得不要每天同时学不同的语言，最好就是几天或一周里专心学一种语言，过后回才学第二种。因为学语言语感很重要。如果每天都学几种不同的语言的话很难建立语感，特别是当所学的语言的语法和词汇是完全不同的时候，很容易就会引起混淆。
你的问题我深有同感。我本身是英语专业的，后来又学了西班牙语跟日语。但发觉原本学的英语也变差了。有时都搞不清楚我是在说什么话。我总结了上面的一点经验，希望能有抛砖引玉的作用，lol
P.S. 同时学太多种语言可不是好方法哟。
最好不要同时学习几门外语。因为学习语言最好的方法就是把自己放到语言环境中。所以最好在学完一门以后再继续另一门。
