兄弟
兄弟姐妹手足之情。
棠棣:《诗小雅》有《常棣》一诗,“常棣”,亦作“棠棣”。毛《传》:“常棣,周公燕兄弟也。”燕,通宴。后因以常棣或棠棣指兄弟情谊。“常棠棣之华花”是这篇诗的首句。〕
唐棣之花是孔夫子引用的一首古曲:“棠棣之花,偏其反而;岂不尔思,室是远而。”此曲的作者已不可考。解释一下,一般的花木,开花是先合后开,而棠棣开花则是先开后合(花瓣向内卷曲),违反常规,所以孔夫子说是“反而”。后两句的意思是,我不是不想念我的亲人,只是家乡太遥远了。所以,“棠棣之花”的向心力,通常被后人用来形容亲人离散,久别重逢的罕见与幸运,但是本意还有世事难料,人需要随机应变的意思。孔夫子认为,思乡之情,“未之思也,夫何远之有?”(《子罕》)意思是连草木都有感情,人难道还不如草木吗?对故乡,就看你想还是不想,你有没有强烈的感情,你想,故乡就不远;你不想,就远。