首先看原文。这是塞翁失马的原著。
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居
数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子
好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁
壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
很显然,人皆吊之,吊通悼。意思是人们都悼念这匹马。之指的是这匹马。
在战争时期,壮小伙都要充军,当时参加了战争的那些人,十个里面有九个都死了。也就是说伤亡很严重。而这个人由于骑马摔断了腿而幸免于充军打仗,父子因此获得平安。所以塞翁失马,焉知非福啊!
此也是借代,代这个跛脚的人。
参考资料:||http://bbs.cn.yimg.com/user_img/200608/13/ba***********_1306081303415.gif