南北朝时，北周禁卫军中，有个年轻的武官，姓长孙，名晟，洛阳人，长孙晟天资聪明，体魄矫健，行动敏捷，他学的一身好武艺，尤其擅长射箭。
北周王朝的北面有个突厥族，国王叫摄图。摄图自持兵强马壮，不把北周放在眼里。北周派往突厥的使者，前前后后有数十批，摄图向来不是以礼相待。
有一年，摄图向北周求婚。北周的皇帝挑选了赵王招的女儿——千金公主，派汝南公宇文神庆护送到突厥去，长孙晟担任了副使。摄图见长孙晟长的魁梧矫健，又经过几次共同的池马射箭，觉得他技艺非凡，因此很器重他。后来，长孙晟出使的期限到了，但摄图一再挽留他。
有一天，摄图又邀请长孙晟一同去打猎。他们骑着马，绕过几座山，登上一处高岗，抬头仰望苍天时，正见空中有两只大雕在争夺一块兽肉。摄图从箭袋里拔出两只箭，交给长孙晟。“一枝箭就够了！”长孙晟边说边接过箭，策马向前。他沉着地把箭搭上劲弓，等到两只大雕争夺得难分难解时，便“嗖”地一声发出一箭。那箭直上天空，不偏不倚，居然射中了两只雕（一箭双雕）。两只雕同时栽了下来。
从此，长孙晟一箭双雕的故事在突厥传开了。
